الحفاظ على مصدر ثقافة كوان هو

باك نينه - يضم نادي كوان هو في قرية هوآي ترونغ (بلدية ليان باو) مساحةً لعرض وحفظ وتقديم القطع الأثرية والصور المرتبطة بثقافة كوان هو للحرفيين المخضرمين، بالإضافة إلى السمات الثقافية الفريدة لأغاني باك نينه كوان هو الشعبية. وقد أصبح هذا المكان وجهةً لمحبي هذا الشكل الثقافي الفريد والراغبين في زيارته والتعلم والبحث فيه.

يحمل السيد دونغ دوك ثانغ، نائب رئيس النادي، بين يديه صندوقًا خشبيًا من التنبول مرصعًا بلوحات من عرق اللؤلؤ، يُمثل العودة إلى الوطن لتكريم الأجداد - وهو أحد الهدايا التذكارية المحفوظة في معرض التحف القديمة والحديثة (قاعة العرض)، وقد اعترف قائلًا: "هذا تذكار من جدتي، فنانة التحف، نجوين ثي هاب. عندما كانت صغيرة، كان هذا عنصرًا لا غنى عنه في كل مرة تخرج فيها لدعوة أصدقائها من التحف. وعندما تزوجت جدي، الفنان دونغ فان كوين، أحضرت صندوق التنبول هذا أيضًا. لاحقًا، فُقد صندوق التنبول، وبعد متابعة قصة أجدادي، علمت أن هذا التذكار كان في قرية تشوي (حي كينه باك حاليًا)، لذلك عملت بجد لجمعه مرة أخرى."

على الفور، قدم السيد دونج دوك ثانج صندوق التنبول للفنان نجوين ثي هاب من كوان هو.

بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من الأشياء ذات القيمة التاريخية والثقافية مثل: مجموعة شاي برونزية مرتبطة بحياة ومهنة الحرفي نجوين فان ثي في ​​قرية دييم (جناح كينه باك)؛ سلة شاي لضيوف كوان هو الحرفي نجوين ثي تووك (قرية خا لي، جناح فو كوونغ)؛ سكين التنبول... معروضة هنا.

على مر السنين، سافر السيد دونج دوك ثانج وأعضاء نادي قرية هواي ترونج كوان هو إلى العديد من الأماكن والتقوا بالعديد من الأشخاص لجمع الهدايا التذكارية والأشياء المتعلقة بثقافة كوان هو. وحتى الآن، جمع ما يقرب من 200 هدية تذكارية مثل القبعات المخروطية والمظلات والمرايل والأغطية الخلفية المصنوعة من الديباج والبلوط والحرير للإخوة والأخوات؛ ومصابيح الزيت المستخدمة في الغناء؛ وصناديق التنبول والهاون وأواني الليمون وأطقم الشاي والأواني البرونزية وأوعية الزهور والصواني الخشبية وما إلى ذلك. إلى جانب الأزياء والضروريات اليومية، يقضي أعضاء النادي الكثير من الوقت في جمع 50 كتابًا عن أغاني باك نينه كوان هو الشعبية والحفاظ على 18 دفتر ملاحظات مكتوبًا بخط اليد للفنانين مع 1967 أغنية كوان هو وأكثر من 200 ملف صوتي للأصوات والأغاني القديمة والأغاني الفريدة لفنانين من قرى كوان هو القديمة.

منذ إنشائه، استقبل المعرض آلاف الزوار المحليين والدوليين للزيارة والبحث والتبادل والدراسة. وعلّق الفنان المتميز شوان موي، نائب المدير السابق لمسرح باك نينه كوان هو للأغاني الشعبية، قائلاً: "على الرغم من رحيل الفنانين، إلا أن آثارهم محفوظة في المعرض، مما يُتيح لعشاق الأغاني الشعبية في كوان هو فهمًا أعمق وأشمل لثقافة كوان هو في أصولها وماضيها".

بالإضافة إلى ذلك، يشارك نادي Quan Ho في قرية Hoai Trung أيضًا بشكل نشط في أداء وعرض التحف الفنية Quan Ho في العديد من الفعاليات الثقافية الكبرى داخل المقاطعة وخارجها مثل: "مساحة التقاء جوهر التراث الثقافي غير المادي" في مقاطعة Ca Mau ؛ "رحلة ألوان التراث الثقافي غير المادي التي تمثل المناطق" في إطار مهرجان Quan Ho في عام 2023...

المقال والصور: نجوين هوا

المصدر: https://baobacninhtv.vn/luu-giu-mach-nguon-van-hoa-quan-ho-postid423088.bbg