توسيع سوق استهلاك فاكهة التنين "بينه ثوان"

تُعتبر فاكهة التنين "بينه ثوان" منتجًا زراعيًا يتمتع بمزايا تنافسية في السوقين المحلية والأجنبية. ومع ذلك، واجهت صادرات السلع المحلية، بما في ذلك المنتجات الزراعية (وخاصةً فاكهة التنين)، العديد من الصعوبات مؤخرًا. لذلك، ستواصل المنطقة تعزيز دعمها لترويج التجارة لتوسيع سوق استهلاك فاكهة التنين، مع توقعات بإنتاج حوالي 663,000 طن في عام 2023.

الصورة الكبيرة

في الآونة الأخيرة، استُهلكت فاكهة التنين "بينه ثوان" بشكل رئيسي في السوق المحلية (حوالي 15% من الإنتاج) وصُدِّرت (ما يُمثل 85% من الإنتاج). لا تُصدَّر سوى 2-3% رسميًا من هذه الفاكهة، بينما يُتداول الباقي عبر التجارة الحدودية عبر السوق الصينية، أو يُربط بشركات خارج المقاطعة للتصدير المباشر.

أنشطة في منشأة تشارك في تصدير فاكهة التنين "بينه ثوان" (تصوير: نغوك لان).

ومن المعروف أن السوق الرسمي لتصدير فاكهة التنين بينه ثوان هو حاليًا آسيا (تمثل حوالي 75٪ من الإنتاج)، بما في ذلك: الصين وهونغ كونغ وتايوان والفلبين وكوريا وسنغافورة وتايلاند وماليزيا وميانمار وإندونيسيا وقطر والإمارات العربية المتحدة... في حين أن السوق الأوروبية (تمثل حوالي 8٪) تشمل ألمانيا وهولندا وروسيا وإسبانيا والسوق الأمريكية (تمثل حوالي 15٪) هي كندا والولايات المتحدة وسوق أوقيانوسيا (تمثل نسبة ضئيلة) يتم استهلاكها بشكل أساسي في أستراليا ونيوزيلندا... بالنسبة لليابان، تم الآن تسجيل فاكهة التنين بينه ثوان بنجاح لحماية المؤشر الجغرافي وهي الخطوة الأولى في خلق ميزة تنافسية للمنتجات المتخصصة المحلية في هذا السوق.

بشكل عام، لا تزال فاكهة التنين "بينه ثوان"، المُستهلكة على نطاق صغير، تُشكل الجزء الأكبر من الإنتاج (حوالي 70-80%)، حيث تشتريها الشركات والمؤسسات والأسر العاملة وتُنقل إلى بوابات الحدود الشمالية لتصديرها إلى الصين. ويتم ذلك بشكل رئيسي عبر بوابات الحدود التالية: تان ثانه (لانغ سون) - بو تشاي (قوانغشي، الصين)، كيم ثانه (لاو كاي) - ها خاو (يونان، الصين)، ثانه ثوي ( ها جيانج ) - ثين باو (يونان، الصين)، مونغ كاي (كوانغ نينه) - دونغ هونغ (قوانغشي، الصين).

لا أزال أواجه مشكلة

في نهاية الربع الأول من عام 2023، بلغ حجم صادرات المقاطعة 164 مليون دولار أمريكي، بانخفاض يقارب 11% عن نفس الفترة من العام الماضي، وبلغ 20% من الخطة، منها منتجات زراعية بلغت قيمتها 2.9 مليون دولار أمريكي، بانخفاض 3.26%. وعلى وجه الخصوص، بلغ حجم فاكهة التنين المُصدّرة عبر القنوات الرسمية في الربع الأول من هذا العام 1150 طنًا، بمبيعات بلغت 1.8 مليون دولار أمريكي، بانخفاض 13.17% عن نفس الفترة من العام الماضي... وفيما يتعلق بالصادرات غير الرسمية، أفادت وزارة الصناعة والتجارة أنه وفقًا للبيانات المُجمّعة من المقاطعات الحدودية الشمالية، بلغ حجم فاكهة التنين المُصدّرة عبر بوابة الحدود بين فيتنام والصين في أول شهرين من عام 2023 حوالي 84300 طن، معظمها من فاكهة التنين "بينه ثوان". ومع ذلك، في السوق الصينية، أصدرت الإدارة العامة للجمارك في هذا البلد عددًا من الأوامر (رقم 248، 249، 259) في مجال إدارة سلامة الأغذية للاستيراد والتصدير. وفي الوقت نفسه، ينبغي تشديد إجراءات إدارة سلامة الأغذية للسلع المستوردة إلى السوق الصينية، وتعزيز الرقابة على شركات إنتاج الأغذية المستوردة الأجنبية... لذلك، عند التصدير إلى السوق الصينية، من الضروري تطبيق الإجراءات بشكل كامل. في حال تخزين البضائع لفترة طويلة، سيؤثر ذلك على جودة المنتج ويتسبب في خسائر اقتصادية للشركة. إضافةً إلى ذلك، لا تزال الشركات المحلية تفتقر إلى معلومات وقواعد بيانات للشركات التي تستورد فاكهة التنين رسميًا من السوق الصينية وأسواق استيراد فاكهة التنين الأخرى.

في الآونة الأخيرة، لا تزال صادرات فاكهة التنين إلى السوق الأوروبية وجنوب شرق آسيا وشمال شرق آسيا تواجه صعوبات. إضافةً إلى ذلك، يشهد الإنتاج السنوي وحجم الصادرات نموًا بطيئًا. وأوضح القطاع الوظيفي أن اعتماد شركات المقاطعة بشكل رئيسي على معالجة أو بيع فاكهة التنين "بينه ثوان" لشركات أخرى للتصدير لا يعكس الإيرادات التي تحققها المنطقة. وفي مجال صادرات فاكهة التنين، تسعى المقاطعة أيضًا إلى تطوير أسواق جديدة مثل الشرق الأوسط والهند والدول التي وقعت اتفاقيات تجارة حرة مع فيتنام لتعزيز الصادرات، وذلك لتقليل الاعتماد على السوق الصينية. ورغم اهتمامها بالتنفيذ، تواجه صادرات فاكهة التنين "بينه ثوان" صعوبات في توسيع سوق الاستهلاك بسبب تعطل سلسلة التوريد نتيجةً لتأثير وباء كوفيد-19 الذي انتشر بقوة في بعض الدول مؤخرًا.

توسيع السوق

في الواقع، معظم الشركات المحلية المشاركة في تصدير فاكهة التنين صغيرة ومتوسطة الحجم، وميزانياتها محدودة لأنشطة الترويج التجاري. ولذلك، فإن المشاركة في برامج الترويج التجاري محدودة أيضًا، مما يتطلب دعمًا حكوميًا، وخاصةً لأنشطة الترويج التجاري في الخارج.

من أجل توسيع سوق الاستهلاك، ستولي المنطقة اهتمامًا بدعم جمعية فاكهة التنين بينه ثوان ومؤسسات تصدير المنتجات الزراعية (خاصةً فاكهة التنين) للمشاركة في برامج الترويج التجاري. وبناءً على ذلك، ستواصل تنفيذ خطة تطوير وتوسيع سوق استهلاك منتجات فاكهة التنين بينه ثوان على نحو فعال محليًا ودوليًا في الفترة من 2021 إلى 2025. بالإضافة إلى ذلك، تدعم أيضًا مؤسسات معالجة وتصدير فاكهة التنين بينه ثوان للمشاركة في معارض الفاكهة والخضروات المتخصصة المرموقة التي تُقام سنويًا... مع الصين، تركز على المشاركة في المعارض الدولية واسعة النطاق للبحث عن فرص تجارية، والتواصل مباشرة مع شركاء الاستيراد ذوي السمعة الطيبة، وتعزيز الصادرات الرسمية إلى هذه السوق. من ناحية أخرى، سنعزز الأسواق التقليدية ونوسعها، ونشجع على فتح أسواق جديدة ومحتملة، مع التركيز على أسواق الهند وباكستان وبنغلاديش أو دول الشرق الأوسط، التي وقعت اتفاقيات التجارة الحرة مع فيتنام.

في هذا الصدد، طلبت الإدارة التنفيذية بالمقاطعة من وزارة الصناعة والتجارة مواصلة دعم المنطقة في تعزيز استهلاك وتصدير فاكهة التنين (مباشرةً وعبر الإنترنت) من خلال الأسواق، وخاصةً الصادرات الرسمية إلى الصين. أو من خلال دعم الدعاية والترويج لمنتجات فاكهة التنين في بينه ثوان، وتعريف الشركاء بمنتجات فاكهة التنين واستيرادها وتوزيعها في جناح العرض، وذلك خلال تنظيم المنطقة لوفد تجاري من مقاطعة بينه ثوان للمشاركة في معرض شنغهاي - الصين الدولي للاستيراد (وفقًا للبرنامج الوطني لترويج التجارة لعام ٢٠٢٣).

بالإضافة إلى ذلك، يُطلب من وزارة الصناعة والتجارة أن توصي وزارة الزراعة والتنمية الريفية بإدراج فاكهة التنين ضمن قائمة المنتجات الوطنية الرئيسية، وذلك لوضع استراتيجية لتحويلها إلى صناعة مستدامة. كما يُنصح بتنظيم دورات تدريبية لتوجيه عمليات التفتيش والإشراف، والتوجيه بشأن الوثائق والإجراءات اللازمة لطلب رموز مناطق الزراعة ومرافق التعبئة والتغليف، بالإضافة إلى المتطلبات التنظيمية والعوائق الفنية لأسواق التصدير. كما طلبت وزارة الصناعة والتجارة في بينه ثوان من المستشارين التجاريين الفيتناميين في الخارج مواصلة دعم المنطقة للترويج لفاكهة التنين بينه ثوان في الأسواق الخارجية.

من المتوقع أن يصل إنتاج فاكهة التنين في المقاطعة هذا العام إلى 663 ألف طن (أي ما يعادل 111% من الخطة السنوية)، مع حوالي 150 ألف طن في الربع الثاني من عام 2023 وحده. ومع ذلك، خلال هذه الفترة، يتعين على فاكهة التنين "بينه ثوان" المشاركة في التصدير أن تنافس أسعار منتجات مماثلة من دول مثل تايلاند والصين والعديد من الفواكه الاستوائية الأخرى في موسمها، لذا قد يواجه الاستهلاك صعوبات عديدة.

مصدر: https://baobinhthuan.com.vn/mo-rong-thi-truong-tieu-thu-cho-thanh-long-binh-thuan-108952.html