تعزيز قيمة التراث الثقافي الخزفي لشعب تشام

في نينه ثوان، يقوم مجتمع قرية الفخار القديمة تشام في باو تروك (بلدة فوك دان، منطقة نينه فوك) "بإعطاء حياة جديدة" لفن صناعة الفخار، والذي اعترفت به اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي يحتاج إلى حماية عاجلة.

لا يسعى الناس هنا إلى الحفاظ على جوهر الحرف التقليدية فحسب، بل يسعون أيضًا إلى إنشاء منتجات خزفية جديدة وتعزيز تنمية السياحة المجتمعية.

إنتاج السيراميك في جمعية باو تروك تشام التعاونية للسيراميك، مدينة فوك دان (نينه فوك، نينه ثوان ).

جهود لتعزيز الإنتاج

قرية باو تروك للفخار هي أقدم قرية فخار في جنوب شرق آسيا حاليًا، ولا تزال تُحافظ على طريقة الإنتاج اليدوية بالكامل، دون استخدام طاولة دوارة. باستخدام الطين وأدوات مثل الخيزران والأصداف والقواقع البحرية والألوان المصنوعة من لحاء الشجر، تُعجن الفخار وتُدوّر وتُشكّل بأيدي حرفيين ماهرين، لتُشكّل قطعًا فنيةً نابضة بالحياة. بعد ذلك، تُشوى الفخار في الهواء الطلق، مما يُشكّل عروقًا مميزة بألوان الأصفر-الأحمر، والوردي-الأحمر، والأسود-الرمادي، والبني... على طبقة الفخار.

بالإضافة إلى إنتاج الأواني التي تخدم الحياة الدينية لشعب تشام، والمنتجات المنزلية المألوفة (الجرار، والأواني، والجرار، والمواقد، والأباريق، وغيرها)، تُشجع قرية باو تروك للفخار البحثَ العلمي، وتُدمج بمهارة العناصر الثقافية والتقنية لتحسين تصميم وجودة المنتجات، وتُنوّع أنواعها (المزهريات، وقوارير الماء، ومصابيح الإضاءة الليلية، والمصابيح) المُزينة بصور ثقافة تشام المُستخدمة في الفن والديكور الداخلي لتلبية احتياجات السوق المتنوعة. يتراوح سعر كل منتج بين عشرات الآلاف وملايين الدونغات الفيتنامية، حسب الحجم والجودة.

بخبرة تزيد عن 40 عامًا في هذه المهنة، أشارت السيدة تشاو ثي هوا إلى أن صناعة الفخار في باو تروك أصبحت "جزءًا لا يتجزأ من نسيجها وروحها"، متوارثة جيلًا بعد جيل في عائلتها. منذ طفولتها، علمتها والدتها التقنيات الأساسية لصنع منتجات خزفية تلبي احتياجات الحياة اليومية. وحتى الآن، دأبت على الابتكار، جامعةً بتناغم بين الأساليب اليدوية التقليدية والأفكار الجديدة، لابتكار منتجات فريدة ذات نقوش جميلة، تُلبي أذواق العملاء المتنوعة.

قالت السيدة هوا: "يمكن للعملاء الطلب حسب تصاميمهم الخاصة أو طلب منتجات خاصة. في ذلك الوقت، كنت أبحث وأفكر في طرق صنعها، بدءًا من المزهريات الخزفية المزخرفة الصغيرة، وأبراج المياه، ومزهريات الزهور، وصولًا إلى المزهريات التي يبلغ ارتفاعها 1.2 متر، أو التماثيل بأشكال مختلفة".

منتجات فخارية تشام من قرية باو تروك في بلدة فوك دان (نينه فوك، نينه ثوان). الصورة: نجوين ثانه/VNA

قال السيد فو هو مينه ثوان، مدير تعاونية باو تروك تشام للفخار، إن التعاونية، التي تضم ما يقرب من 50 عضوًا، تسعى جاهدةً لتطوير منتجات باو تروك الفخارية وتعزيز قيمتها. حاليًا، لا تقتصر منتجات التعاونية الخزفية على ثقافة تشام فحسب، بل تجمع أيضًا بين الثقافتين الغربية والفيتنامية لتحسين تصميم وجودة المنتجات وزيادة جاذبيتها. بالإضافة إلى ذلك، تعمل التعاونية بانتظام على تحسين جودة الخدمات، وابتكار أشكال عرض المنتجات في منازل الزوار، وتطوير برامج تجارب جديدة للسياح والطلاب.

مع تزايد اهتمام السياح بسياحة القرى الحرفية، أصبحت قرية باو تروك للفخار وجهةً بارزةً في نينه ثوان، واستقبلت عددًا كبيرًا من الزوار. وعلى وجه الخصوص، أدى اعتراف اليونسكو بفن فخار تشام كتراث ثقافي غير مادي يحتاج إلى حماية عاجلة إلى انتشار واسع للمعلومات. وهذا ما يحفز التعاونية في القرية الحرفية على بذل المزيد من الجهود لتطوير الإنتاج، كما أشار السيد فو هو مينه ثوان.

عند زيارة قرية باو تروك للفخار، تُتاح للزوار فرصة مشاهدة الحرفيين وهم يُبدعون في تشكيل الفخار بمهارة وفن. وبشكل أكثر تحديدًا، يُمكن للزوار أيضًا صنع منتجات فخارية بسيطة بأنفسهم، ورسم أنماط بحرية، وتجربة عملية الحرق، ليعيشوا تجربةً شيقةً تُشبه تجربة صانع الفخار الحقيقي.

قالت السيدة نجوين تيو ماي (سائحة من مقاطعة فينه لونغ ) بحماس: "أجد منتجات باو تروك الخزفية فريدة من نوعها، ومختلفة تمامًا عن الخزف الصناعي. تتميز المنتجات المصنوعة يدويًا هنا بألوانها الفريدة وأنماطها المتنوعة، فلا يوجد منتج مكرر. أنا معجبة جدًا بدقة ومهارة الحرفيين عند تشكيل كل كتلة من الطين وتحويلها إلى أعمال فنية خزفية رائعة."

نحو التنمية المستدامة

تضم قرية باو تروك للفخار حاليًا تعاونيتين و11 منشأة لإنتاج وتجارة الفخار، ويعمل بها حوالي 300 أسرة. ولا تقتصر باو تروك على كونها قرية حرفية تقليدية فحسب، بل تُعتبر أيضًا "متحفًا حيًا لفخار تشام" في منطقة جنوب وسط البلاد. وللحفاظ على هذه الميزة الفريدة وتطويرها، تُجري قرية باو تروك للفخار تغييرات جذرية من خلال أنشطة السياحة التجريبية، والترويج للمنتجات في العديد من المعارض داخل المقاطعة وخارجها، مما يجذب انتباه المجتمع.

يختار السياح شراء المنتجات الخزفية المصنوعة يدويًا من تعاونية سيراميك Bau Truc Cham، في بلدة Phuoc Dan (نينه فوك، نينه ثوان).

إدراكًا لأهمية الحفاظ على التراث، دأبت جميع المستويات والقطاعات على تطبيق سياسات عديدة لدعم تطوير قرى الفخار التقليدية. وعلى وجه الخصوص، أطلقت نينه ثوان مشروعًا للحفاظ على قيمة التراث الثقافي غير المادي "فن فخار تشام" وتعزيزها، بميزانية تقديرية تزيد عن 205 مليارات دونج فيتنامي (تم جمعها من الميزانيات المركزية والمحلية، ومن مصادر تمويلية، وبمشاركة منظمات محلية ودولية). يتكون المشروع من مرحلتين رئيسيتين: المرحلة الأولى (2025-2028) تركز على حماية تراث "فن فخار تشام" من خطر الحاجة إلى حماية عاجلة. المرحلة الثانية (2028 فصاعدًا) تهدف إلى إدراج هذا التراث في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية.

صرح نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه ثوان، نجوين لونغ بين، بأن المقاطعة تولي اهتمامًا خاصًا بالتنمية الاجتماعية والاقتصادية، لضمان استفادة مجتمع تشام استفادة مباشرة من التراث الثقافي التقليدي. ويتمثل الهدف الأسمى في بناء نظام مستدام للحفاظ على التراث، لا يقتصر على الحفاظ على "فن فخار تشام" فحسب، بل يطوره أيضًا بشكل كبير في سياق معاصر، مما يحافظ على القيم الثقافية الفريدة ويثري التنوع الثقافي في فيتنام.

لتحقيق هذا الهدف، كلفت اللجنة الشعبية الإقليمية وزارة الثقافة والرياضة والسياحة برئاسة والتنسيق مع الإدارات والفروع والمحليات والعلماء وباحثي ثقافة تشام لجمع التعليقات والمساهمات. وعلى وجه الخصوص، لوضع آليات وسياسات لدعم تطوير القرى الحرفية والتخطيط لتعبئة الموارد بفعالية. وتنسق وزارة الثقافة والرياضة والسياحة ولجنة مقاطعة نينه فوك الشعبية بشكل وثيق مع الوحدات الاستشارية لمواصلة البحث واختيار الحل الأمثل، بما يحافظ على "فن فخار تشام" ويعززه، ويهدف إلى تحقيق تنمية مستقرة، وتوفير سبل عيش مستدامة للسكان، والمساهمة في تطوير سياحة القرى الحرفية لجذب السياح إلى نينه ثوان.

المصدر: https://baotintuc.vn/van-hoa/nang-tam-gia-tri-di-san-van-hoa-gom-cham-20250408144042615.htm