الدبلوماسية الثقافية: «سلاح نفسي» يلامس قلوب الأصدقاء الدوليين

وأكدت السيدة لي ثي هونغ فان، مديرة إدارة الشؤون الخارجية والدبلوماسية الثقافية بوزارة الخارجية والأمين العام للجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو، أنه في العصر الجديد، ستستمر الدبلوماسية الثقافية في التنفيذ بطريقة احترافية وحديثة وإبداعية وتتكيف مع الاتجاهات الجديدة للعصر، وستظل "سلاحًا نفسيًا حادًا" لنشر صورة فيتنام المحبة للسلام والإنسانية والإبداع.

تُعدّ الدبلوماسية الثقافية، إلى جانب الدبلوماسية الاقتصادية والسياسية ، عناصر أساسية في الدبلوماسية الفيتنامية الشاملة والحديثة. برأيكم، ما هي العناصر الأساسية التي شكّلت الهوية الفريدة والإنجازات البارزة للدبلوماسية الثقافية الفيتنامية على مدى الثمانين عامًا الماضية؟

السيدة لي ثي هونغ فان، مديرة إدارة الشؤون الخارجية والدبلوماسية الثقافية، وزارة الخارجية.

الدبلوماسية الثقافية هي عنصر مهم في الدبلوماسية الفيتنامية الشاملة والحديثة، حيث تكون الدبلوماسية السياسية هي القوة الرئيسية، والدبلوماسية الاقتصادية هي الاختراق، والدبلوماسية الثقافية هي الأساس الروحي الذي يخلق هوية الدبلوماسية الفيتنامية، ويبني أساس القوة الناعمة، وينشر صورة البلاد للأصدقاء الدوليين، ويعزز الثقة بين فيتنام والأصدقاء في جميع أنحاء العالم.

وفي السنوات الأخيرة، تم تطبيق الدبلوماسية الثقافية بشكل منهجي، من خلال العديد من الأنشطة الغنية بالمحتوى، والمتنوعة في الشكل، مع التركيز على العمق والجودة، مع إظهار الابتكار في الأفكار وكذلك أساليب التنفيذ، وتحقيق نتائج ذات معنى.

على الصعيد الدولي، حققت مهمة التكامل الاستباقي والواسع النطاق في المجال الثقافي في المنظمات والمنتديات الإقليمية والدولية، وخاصةً اليونسكو، نجاحًا كبيرًا. نتولى أدوارًا في ست آليات إدارية رئيسية لليونسكو، مثل لجنة التراث العالمي والمجلس التنفيذي، مما يُظهر ثقة ودعم الأصدقاء الدوليين. وتنتشر قيم الشعب الفيتنامي وأفكاره ورؤاه العالمية التقدمية والنبيلة من خلال صور وقيم الرئيس هو تشي مينه والشخصيات المرموقة التي تُكرمها اليونسكو.

وعلى المستوى الوطني، خلقت الدبلوماسية الثقافية، وخاصة الدبلوماسية رفيعة المستوى، علامات مهمة، مثل صور لقادة رفيعي المستوى يستمتعون بالشاي، ويتحدثون، ويقدمون الخط العربي لقادة دوليين... مما يدل على العمق الثقافي، ويساهم في تعزيز الثقة السياسية مع الشركاء.

على المستوى المحلي، ساهمت العديد من أنشطة الدبلوماسية الثقافية والفعاليات والمهرجانات الدولية في ترسيخ مكانة "العلامة التجارية" المحلية، مما خلق فرص جذب للأصدقاء والسياح الدوليين. يساهم 73 تراثًا وأسماء اليونسكو في حماية القيم الثقافية الفريدة وتكريمها، ويُصبح نموذجًا للتنمية الاجتماعية والاقتصادية المستدامة، مما يُحسّن سبل عيش الناس. وتُسهم المشاركة الفعالة للمنظمات الجماهيرية والشركات والأفراد في الداخل والخارج في تعزيز قوة الدبلوماسية الثقافية.

حضر الأمين العام تو لام وزوجته، إلى جانب وفد فيتنامي رفيع المستوى، حفل افتتاح تمثال الرئيس هو تشي مينه في سيول، في 10 أغسطس 2025.

خلال زيارتها الأخيرة لفيتنام، أشادت المديرة العامة لليونسكو، أودري أزولاي، بفيتنام كأحد أكثر أعضاء اليونسكو نشاطًا، وأكدت أن علاقة التعاون بين فيتنام واليونسكو لم تكن يومًا بأفضل مما هي عليه اليوم. كيف تُقيّمون دور فيتنام ومساهماتها البارزة في الإنجازات التنموية الشاملة لليونسكو؟

ليس من قبيل الصدفة أن تُشيد المديرة العامة لليونسكو، أودري أزولاي، بفيتنام إشادةً خاصة خلال زيارتها الأخيرة. فهذا ليس مجرد اعتراف، بل هو أيضًا تقييم من المجتمع الدولي لبلدٍ يُرسّخ مكانته تدريجيًا كشريكٍ مُلهمٍ للمنظمة.

إن العلاقة بين فيتنام واليونسكو تشكل نقطة مضيئة، إذ تظهر دوراً استباقياً، وتساهم في التفكير العالمي بشأن الحفاظ المرتبط بالتنمية المستدامة.

وقد ساهمت إنجازات هامة مثل الزيارة التاريخية التي قام بها الأمين العام تو لام ورئيس الوزراء فام مينه تشينه إلى مقر اليونسكو والزيارتين اللتين قام بهما المدير العام لليونسكو إلى فيتنام في ترسيخ مكانة فيتنام كشريك ثقافي وعلمي وتعليمي يتمتع برؤية استراتيجية.

وما يجعل فيتنام مختلفة في اليونسكو ليس الالتزام السياسي فحسب، بل أيضا القدرة على تحقيق أهداف التنمية المشتركة من خلال نماذج محددة تناسب الممارسات والاحتياجات العالمية.

في مجال التعليم، لم تكتفِ فيتنام بتحقيق الأهداف التعليمية للتنمية المستدامة، بل أعفت أيضًا طلاب المدارس الحكومية في جميع أنحاء البلاد حتى المرحلة الثانوية من جميع الرسوم الدراسية، مما يُظهر عزمها الوطني على توفير "التعليم للجميع"، وهو ما صنفته اليونسكو "نموذجًا للابتكار في السياسات" يستحق التعميم على نطاق واسع. كما ساهمت فيتنام بفاعلية في التحول الرقمي للتعليم، وتحقيق المساواة في التعلم، وشاركت في الشبكة العالمية لمدن التعلم، مُعززةً بذلك روح التعلم مدى الحياة، ومُؤسسةً مجتمعًا قائمًا على التعلم والمعرفة، ومُرسخةً قيمًا مُحددة للمجتمع الدولي.

وفي مجال العلوم، تعد فيتنام شريكًا فعالًا في برامج الحفاظ على البيئة، وأخلاقيات الذكاء الاصطناعي، والمساواة بين الجنسين، والعلوم من أجل التنمية المستدامة... إن المتنزهات الجيولوجية العالمية، ومحميات المحيط الحيوي... ليست مجرد موارد طبيعية فحسب، بل هي أيضًا نماذج للتنمية الاجتماعية والاقتصادية المستدامة، مما يساهم في تحسين سبل عيش الناس ويساهم في التنمية المحلية.

وفي المجال الثقافي، مع 9 تراث ثقافي ملموس، و16 تراثًا ثقافيًا غير مادي، و11 تراثًا وثائقيًا، و3 مدن إبداعية عالمية معترف بها من قبل اليونسكو، نفخر بأن نكون واحدة من البلدان ذات الثقافة الغنية والمتنوعة، المشبعة بالهوية الوطنية، مع خصائص فريدة لكل منطقة، مما يقدم مساهمات مهمة للكنز الثقافي العالمي، كونه "نموذجًا نموذجيًا" لنموذج متناغم بين الحفاظ على قيم التراث وتعزيزها المرتبطة بالتنمية السياحية المستدامة والتنمية الاقتصادية وسبل عيش الناس.

بفضل دورها في ست آليات حوكمة رئيسية، لاقت مساهمات فيتنام الفاعلة والمسؤولة في تعزيز الحوار والتعاون والتوافق، وإيجاد حلول مرضية للقضايا ذات الاهتمام المشترك في ظل وضع دولي معقد، ترحيبًا من قادة اليونسكو ودول أخرى. وعلّق قادة اليونسكو والأصدقاء الدوليون على أن فيتنام تُمثل الحل الأمثل للعديد من القضايا المعقدة التي يواجهها عالمنا اليوم.

قدمت زوجة الأمين العام، السيدة نجو فونج لي، طبق "أو داي" الفيتنامي التقليدي إلى المديرة العامة لليونسكو، أودري أزولاي، خلال زيارة إلى متحف المرأة الفيتنامية، في 27 يونيو/حزيران 2025.

في الفترة المقبلة، ما الذي ينبغي للدبلوماسية الثقافية أن تفعله لمواصلة تعزيز دورها كـ"سلاح نفسي حاد"، يساهم في تعزيز مكانة فيتنام ومكانتها على الساحة الدولية؟

تُعدّ السنتان أو الثلاث سنوات القادمة حاسمة في عملية تعزيز التجديد الشامل والمتزامن والتكامل الدولي العميق. وتُعد الدبلوماسية الثقافية، على وجه الخصوص، ذات أهمية بالغة في تعزيز القيم الثقافية، وتعزيز قوة الشعب الفيتنامي، وتعزيز القوة الناعمة للأمة، وتحقيق طموحات التنمية الوطنية.

إن أحد هذه الأساليب هو الاستمرار في الفهم الدقيق والمتابعة الدقيقة والتنفيذ الفعال للمبادئ التوجيهية والسياسات التي يتبناها الحزب والدولة بشأن التنمية الثقافية والدبلوماسية الثقافية، لتعزيز دور الثقافة باعتبارها "روح الأمة"، "الثقافة هي وسيلة وشعار ومبدأ وهدف للشؤون الخارجية؛ ومضاعفة القوة الناعمة الوطنية باستمرار إلى آفاق جديدة" كما وجه الأمين العام تو لام، مما يساهم في إطلاق العنان لمصدر القوة الثقافية كمورد داخلي وقوة دافعة كبيرة للتنمية السريعة والمستدامة للبلاد؛ واعتبار الاستثمار في الثقافة استثمارًا من أجل التنمية، والسياسة الثقافية رافعة قوية للإجراءات الوطنية.

ثانياً، مواصلة تعزيز القيم الثقافية وصور البلد وشعب فيتنام، مع التركيز على نشر القيم والأفكار والرؤى العالمية التقدمية والنبيلة للشعب الفيتنامي، وخاصة من خلال صور وقيم الرئيس هو تشي مينه والشخصيات الشهيرة التي كرمتها اليونسكو.

وثالثاً، يتعين ربط أنشطة الدبلوماسية الثقافية بشكل أوثق بالدبلوماسية السياسية والدبلوماسية الاقتصادية والعمل مع الفيتناميين في الخارج.

الوفود المشاركة في المؤتمر العلمي الدولي "حماية وتعزيز قيم التراث العالمي: نهج قائم على المجتمع من أجل التنمية المستدامة" في موقع التراث العالمي قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية - هانوي، 21 مايو 2025.

رابعا ، في الثورة الصناعية 4.0، تحتاج الدبلوماسية الثقافية إلى الوصول السريع إلى المعرفة الجديدة للبشرية، وتعظيم الموارد لخدمة التنمية المستدامة للبلاد، وخاصة في المجالات ذات الأولوية مثل تطوير الصناعات الثقافية، والصناعات الإبداعية، والتعاون الدولي في العلوم والتكنولوجيا، والتعليم والتدريب، وما إلى ذلك.

خامساً ، مواصلة تعزيز أنشطة الدبلوماسية الثقافية الإبداعية والمنهجية بالتنسيق المتناغم بين الوزارات والمحليات والشعب، وخاصة الفيتناميين في الخارج الذين يعتبرون "سفراء الثقافة الفيتنامية" لنشر القيم الثقافية الفيتنامية في البلد المضيف؛ وفي الوقت نفسه، مواصلة تحسين المؤسسات والسياسات وآليات التنسيق بشأن الدبلوماسية الثقافية بطريقة منهجية ومتزامنة ومترابطة لإطلاق العنان للموارد الاجتماعية.

سادسًا ، تعزيز التكامل الثقافي المتبادل، واستيعاب جوهر الإنسانية، ونشر الهوية الفيتنامية في الوقت نفسه. يمكن للدبلوماسية الثقافية أن تجعل فيتنام وجهةً جذابةً للفعاليات الدولية؛ وتدعم المحليات والشركات لتوسيع نطاق المساحات الثقافية، من المعارض والمهرجانات والسينما إلى الفن الرقمي. سيساهم تطوير "المساحات الثقافية الفيتنامية في الخارج" في تعزيز مكانة الجالية الفيتنامية في الخارج، وإرساء أساس متين للثقافة الفيتنامية ليكون لها حضورٌ مستدامٌ على خريطة العالم.

المصدر: https://baoquocte.vn/ngoai-giao-van-hoa-vu-khi-tam-cong-cham-den-trai-tim-ban-be-quoc-te-325653.html