Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

عتبة ضريبة الأعمال: استمع إلى المطلعين

Việt NamViệt Nam24/11/2024


Ngưỡng tính thuế hộ kinh doanh: Hãy lắng nghe người trong cuộc - Ảnh 1.

تعتمد معظم الشركات الصغيرة على العمالة لتحقيق الربح، لذا فإن حساب الضرائب غير المنطقي سيؤثر سلبًا على أدائها. في الصورة: متجر بقالة في مقاطعة فو نهوان (مدينة هو تشي منه) - تصوير: تو ترونغ

يُشكّل الحد الأقصى الحالي لمبيعات ضريبة القيمة المضافة ضغطًا كبيرًا على الشركات الصغيرة. في ظلّ الارتفاع المستمر للأسعار وتكاليف المعيشة، يُعدّ تعديل الحد الأقصى لمبيعات الشركات الصغيرة ليس فقط ضرورةً مُلحّة، بل أيضًا مطلبًا عادلًا للحفاظ على التنمية المستدامة للشركات الصغيرة.

على قطاع الضرائب أن يُنصت ويُجري تعديلاتٍ في الوقت المناسب حتى يصبح حدّ الإيرادات أكثر انسجامًا مع الواقع. لا داعي للقلق بشأن خسارة الإيرادات، فعندما تتوفّر لدينا الظروف المناسبة لممارسة الأعمال، نواصل المساهمة في أشكالٍ أخرى عديدة، من ضريبة القيمة المضافة إلى الإنفاق الإضافي على الأطفال والأسر.

السيدة كيم ترام (صاحبة متجر لنودلز لحم البقر في مدينة هوشي منه)

لا تخشوا أن يؤدي التخفيف إلى خسارة الإيرادات الضريبية.

بعد عشر سنوات من الحفاظ على عتبة إيرادات ضريبة القيمة المضافة عند 100 مليون دونج سنويًا، اقترح قطاع الضرائب مؤخرًا تعديلًا، لكن قيل إنه لم يُلبِّ واقع تقلبات الأسعار. تتطلع الشركات الصغيرة - التي تعاني من ضغوط تكاليف كبيرة - إلى سياسة أكثر مرونة لتخفيف العبء.

قال السيد ثانه تونغ، صاحب محل نودلز في مقاطعة بينه ثانه (مدينة هو تشي منه)، إن تكلفة البضائع المباعة يوميًا تتجاوز 3 ملايين دونج فيتنامي، شاملةً العظام واللحوم والمعكرونة والتوابل والغاز والمباني وتكاليف العمالة. وبما أن دخله الشهري يتراوح بين 90 و100 مليون دونج فيتنامي، فهو خاضع للضريبة تلقائيًا.

عائلتي المكونة من ثلاثة بالغين تعمل بجد من الصباح إلى المساء، بالإضافة إلى امرأة، ومع ذلك لا نزال نكسب رزقنا بالعمل فقط. مع ذلك، لا يحق لنا الحصول على خصومات عائلية مثل الموظفين. آمل أن تنظر السلطات الضريبية في رفع حد الإيرادات الخاضعة للضريبة لتسهيل الأمر علينا.

توافق السيدة كيم ترام، صاحبة متجر نودلز لحم البقر في مدينة هو تشي منه، الرأي. فهي وزوجها يبيعان البضائع ويربيان طفلين في المرحلتين الإعدادية والثانوية، مع نفقات باهظة. وقالت: "الأسعار ترتفع يوميًا، والحياة تزداد صعوبة، لكن الحد الأدنى للإيرادات الخاضعة للضريبة منخفض جدًا. لا ندفع الضرائب فحسب، بل ندفع أيضًا كامل الإيرادات، بغض النظر عن الأرباح الفعلية. هذا أمر غير معقول".

وفقًا للسيدة ترام، عندما لا يرتفع الدخل بما يتناسب مع نفقات المعيشة، يُجبر الناس على الإنفاق باعتدال، مما يُصعّب على عملها. "على قطاع الضرائب أن يُنصت ويُعدّل بسرعة حتى يكون حد الإيرادات أكثر ملاءمةً للواقع. لا داعي للقلق بشأن خسارة الإيرادات، فعندما تتوافر لدينا الظروف المناسبة لممارسة الأعمال، سنظل نُساهم بأشكال أخرى عديدة، من ضريبة القيمة المضافة إلى الإنفاق الإضافي على الأطفال والعائلة."

يجادل كثيرون بأن إبقاء عتبة الضريبة دون تغيير في ظل ارتفاع الأسعار على مدار عقد من الزمن يُعدّ ظلمًا للشركات. فالتعديلات المرنة لا تُسهم في تخفيف الضغط على الناس فحسب، بل تُشجّع أيضًا على تنمية أعمال أكثر استدامة.

Ngưỡng tính thuế hộ kinh doanh: Hãy lắng nghe người trong cuộc - Ảnh 2.

متجر بقالة صغير في شارع فون لاي، آن فو دونج، المنطقة 12، مدينة هوشي منه - الصورة: بي إي هيو

تكليف الحكومة بتنظيم التعديل في الوقت المناسب

في اجتماع اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية بشأن مشروع قانون ضريبة القيمة المضافة المُعدّل، اقترح نائب رئيس الجمعية الوطنية، نجوين دوك هاي، تفويض سلطة تنظيم عتبة الإيرادات غير الخاضعة لضريبة القيمة المضافة للشركات والأفراد إلى الحكومة. ويهدف ذلك إلى المساعدة في إدارة السياسات في الوقت المناسب وبما يتماشى مع السياق الاجتماعي والاقتصادي المتغير.

قال الدكتور نجوين نغوك تو، الخبير الضريبي، إن هذا حلٌّ معقول، إذ يُجنّب انتظار تقديم مشروع القانون وموافقة الجمعية الوطنية ، مما يُبطئ عملية التعديل. وأكد على ضرورة إلغاء اللائحة التي تُلزم مؤشر أسعار المستهلك بالتذبذب بنسبة 20% قبل أن تُقدّم الحكومة مشروع قانون تعديل عتبة الإيرادات إلى الجمعية الوطنية. وأضاف السيد تو: "علينا تجنّب تكرار الأخطاء، مثل لائحة خصم الضرائب العائلية في قانون ضريبة الدخل الشخصي، التي عفا عليها الزمن ولم تُعدّل رغم عدم ملاءمتها لسنوات عديدة".

وفقًا للسيد تو، يجب دراسة عتبة الإيرادات المعفاة من الضرائب بعناية والإعلان عنها بشفافية. على سبيل المثال، إذا كانت العتبة 200 مليون دونج أو 300 مليون دونج، فعلى وزارة المالية توفير أساس مقنع لدافعي الضرائب لفهمها وقبولها.

اتفق خبير ضرائب مخضرم مع هذا الرأي، مؤكدًا أن الشركات الصغيرة تواجه ضغوطًا كبيرة في ظل الظروف الصعبة الحالية. فهي لا تقلق بشأن استمرارية أعمالها فحسب، بل قد تقع بسهولة في براثن الفقر في حال وقوع أي حادث.

على الرغم من أن أصحاب الأعمال يُطلق عليهم صغار التجار، إلا أن دخلهم في الواقع يكفي بالكاد للعيش. لذلك، يجب أن تستند السياسات إلى روح التشارك مع دافعي الضرائب. لا تضعوا حدًا أقصى صارمًا لمجرد القلق من خسارة الإيرادات. لن تختفي الضرائب، بل ستُضاف إلى سلة المهملات، مما يساهم بشكل غير مباشر من خلال الاستهلاك والاستثمار، كما قال.

ودعا الخبيران صناعة الضرائب إلى تغيير عقليتها، من جمع كل الإيرادات إلى رعاية مصادر الإيرادات، لأن "دافعي الضرائب لن يكونوا على استعداد للمساهمة إلا عندما تثبت السياسات التقاسم، مما يساعد على استقرار مصادر الإيرادات واستدامتها".

Ngưỡng tính thuế hộ kinh doanh: Hãy lắng nghe người trong cuộc - Ảnh 3.

السيد نجوين هاي مينه (منطقة فو نهوان، مدينة هوشي منه) مع ما يكفي من البقالة لتغطية نفقات حياته الاقتصادية - الصورة: ين ترينه

يجب الاهتمام بخصائص الأسر التجارية

وافق الدكتور لي دينه ثانغ، كبير المدققين في القطاع الثاني (رقابة الدولة)، على قرار الحكومة بتنظيم عتبة الإيرادات غير الخاضعة لضريبة القيمة المضافة. واقترح أن يُحتسب هذا العتب بناءً على الراتب الأساسي للدولة. على سبيل المثال، يجب ألا يتجاوز عتبة الإيرادات راتب 7 أو 10 أو 15 شهرًا من الراتب الأساسي. ومع زيادة الراتب في عام 2024 إلى 2.34 مليون دونج فيتنامي شهريًا، ستزداد عتبة الإيرادات بمرونة وفقًا لذلك.

أكد السيد ثانغ على ضرورة تشجيع السياسات الضريبية للإنتاج وتنمية الأعمال. لذلك، قد يختلف حد الإيرادات باختلاف القطاع. وقد تحدد القطاعات التي تحتاج إلى دعم حدًا أعلى، مثل 300 أو 500 مليون دونج، لدعم المستثمرين وتوسيع أعمالهم.

مع ذلك، يرى بعض الاقتصاديين ضرورة تطبيق حدٍّ ضريبيٍّ موحدٍّ لضمان الشفافية وسهولة التنفيذ. وفي الوقت نفسه، ينبغي إبقاء معدل الضريبة منخفضًا عند 1-2% لتشجيع الامتثال.

وبالنسبة للشركات الصغيرة بشكل خاص ذات الدخل غير المستقر وظروف المعيشة المكتفية ذاتيا، ينبغي للضرائب أن تتجنب هدف جمع كل الموارد، بل أن تعمل بدلا من ذلك على رعاية الموارد وخلق الظروف اللازمة لاستقرار أعمالها.

المندوب تران فان لام (عضو دائم في لجنة المالية والميزانية):

ضمان المرونة والعملية

يُعتبر تكليف اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية للحكومة بتحديد عتبة الإيرادات غير الخاضعة لضريبة القيمة المضافة مناسبًا. ويتعين تعديل هذه العتبة بمرونة وفقًا للوضع الاقتصادي والاجتماعي ومعدل النمو في كل فترة.

في الوقت الحالي، إذا ما اضطررنا لعرض كل تغيير في العتبة على المجلس الوطني للنظر فيه واتخاذ قرار بشأنه، فسيؤدي ذلك إلى تأخير وتراجع في الكفاءة. إن تفويض الصلاحيات للحكومة سيزيد من روح المبادرة والمسؤولية، ويضمن مرونة في الإدارة، بما يتماشى مع الواقع.

هذا لا يُساعد السياسات الضريبية على التكيف مع السياق الاقتصادي فحسب، بل يُخفف أيضًا من تعقيد الإجراءات الإدارية. وتحديدًا، ستتولى الحكومة دراسة وتنظيم مستوى العتبة الضريبية بناءً على تقييم موضوعي للوضع الاجتماعي والاقتصادي في كل فترة.

المندوب فام فان هوا (عضو لجنة القانون):

يمكن رفعها إلى 300 - 400 مليون دونج

ويعتبر موافقة اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية على تكليف الحكومة بتنظيم عتبة الإيرادات السنوية غير الخاضعة لضريبة القيمة المضافة أمرا مناسبا، إذ يساعد على التكيف بمرونة وفقا للظروف الاجتماعية والاقتصادية.

إذا استمرينا في تطبيق نظام التعديل فقط عند ارتفاع مؤشر أسعار المستهلك بأكثر من 20%، فسيصبح التنفيذ مستحيلاً في ظل اقتصاد كلي مستقر. على العكس، إذا حدثت تقلبات كبيرة، فستكون الحاجة إلى التقديم والموافقة المستمرين مُستهلكة للوقت وغير فعالة.

في الواقع، يرى العديد من الناخبين وأصحاب الأعمال أن عتبة الإيرادات الحالية قد عفا عليها الزمن وتُسبب صعوبات جمة في سير الأعمال. ويُعدّ رفع هذه العتبة إلى 200 مليون دونج سنويًا، أي ضعف المستوى الحالي، كما هو مقترح في المسودة، أمرًا معقولًا. ويمكن تطبيق هذا المستوى فور دخول القانون حيز النفاذ.

Ngưỡng tính thuế hộ kinh doanh: Hãy lắng nghe người trong cuộc - Ảnh 4.

معظم التجار الصغار يكسبون المال من خلال العمل فقط - صورة: TRI DUC

مخاوف الشركات الصغيرة

قالت السيدة تشاو ثي لين، تاجرة في سوق نجوين دينه تشيو (مدينة هو تشي منه)، إنها تبيع سلعًا أساسية كالتوابل والبقالة، لكن قوتها الشرائية انخفضت بشكل حاد هذا العام، ولم يعد دخلها يمثل سوى 40-50% مما كان عليه سابقًا. ربحها اليومي لا يتجاوز بضع عشرات الآلاف من الدونات الفيتنامية، وهو مبلغ لا يكفي لتغطية تكاليف العقارات والكهرباء والنفايات والزهور والضرائب، بينما تتجاوز قيمة الزهور والضرائب وحدها 350 ألف دونج فيتنامي شهريًا.

وبالمثل، قال السيد تران فان دين، صاحب مطعم فو في مقاطعة بينه ثانه، إنه يبيع حوالي 20 طبقًا من فو يوميًا، ويكسب 800 ألف دونج فيتنامي. مع ذلك، تتجاوز تكلفة المباني والعمالة 25 مليون دونج فيتنامي شهريًا، ناهيك عن تكلفة المواد الخام. ويرى أن الحد الضريبي يجب أن يكون أعلى من 200 مليون دونج فيتنامي، نظرًا لارتفاع أسعار السلع باستمرار، وخاصةً تكاليف المدخلات.

في سوق كون (دا نانغ)، قالت السيدة نجوين ثي نونغ، وهي تاجرة بضائع يومية، إن الإيرادات الخاضعة للضريبة البالغة 550,000 دونج فيتنامي يوميًا غير معقولة. وأكدت على ضرورة رفع الحد الأدنى للضريبة لتمكين صغار التجار من مواصلة أعمالهم.

في غضون ذلك، أفاد السيد لي فان دونغ، صاحب مشروع غذائي في مدينة كان ثو، بأن إيرادات مطعمه للفو تتجاوز 3 ملايين دونج فيتنامي يوميًا، بينما تُمثل نفقاته أكثر من النصف. واقترح أن يكون الحد الأدنى للضريبة 300 مليون دونج فيتنامي سنويًا أو أكثر، أو تعديل مستوى الخصم العائلي لتسهيل الأمر على المواطنين.

المصدر: https://tuoitre.vn/nguong-tinh-thue-ho-kinh-doanh-hay-lang-nghe-nguoi-trong-cuoc-20241124082649346.htm


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

قوس الكهف المهيب في تو لان
تتمتع الهضبة التي تقع على بعد 300 كيلومتر من هانوي ببحر من السحب والشلالات والزوار الصاخبين.
أقدام خنزير مطهوة مع لحم كلب مزيف - طبق خاص بالشمال
صباحات هادئة على شريط الأرض على شكل حرف S

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج