بمناسبة الذكرى المئوية للصحافة الثورية الفيتنامية، أجرى مراسل وكالة أنباء فيتنام في موسكو محادثة مع السيد ليونيد كوفاليتش، رئيس قسم آسيا، قسم البث الخارجي في وكالة أنباء سبوتنيك، حول القضايا الحالية للصحافة بالإضافة إلى التعاون بين وكالة أنباء فيتنام وسبوتنيك.
يقول الصحفي ليونيد كوفاليتش إن التقنيات الحديثة تُغيّر وجه عالم المعلومات بأكمله. والصحافة جزء لا يتجزأ من هذا الفضاء، ويجب أن تكون سبّاقة في التكيف مع الإمكانيات الجديدة.
يخترق الذكاء الاصطناعي حياتنا بسرعة هائلة. قبل خمس سنوات فقط، لم يكن أحد ليتخيل وجود خوارزمية كهذه، رغم أن شبكات التواصل الاجتماعي كانت قد بدأت تتطور بالفعل.
والآن، تغيرت طريقة استهلاك الناس للمعلومات تمامًا. انخفض عدد مستخدمي وسائل الإعلام التقليدية - الصحف والتلفزيون والإذاعة - الذين يتابعونها، بينما ازداد عدد مستخدمي مواقع التواصل الاجتماعي، وخاصةً بين الشباب.
واعترف السيد كوفاليتش بأن الذكاء الاصطناعي يدعم النشر السريع للمعلومات، وأن وكالات الصحافة التقليدية تستخدم الذكاء الاصطناعي بشكل نشط في تحرير الصور، وكتابة عناوين الأخبار/المقالات، وترجمة النصوص، وتحليل كميات كبيرة من المعلومات...
هذه هي المجالات التي يستطيع فيها الذكاء الاصطناعي إنجاز المهام في ثوانٍ، ويساعد بشكل كبير في العمل. مع ذلك، أكد الصحفي كوفاليتش أن للذكاء الاصطناعي جانبًا مظلمًا.
أولاً، عند تلقي المحتوى على شبكات التواصل الاجتماعي، لا يستطيع الأشخاص دائمًا التمييز بين الأخبار المزيفة والأخبار الحقيقية، لذلك يحتاج الصحفيون أنفسهم إلى مستويات عالية من الخبرة والتجربة في منتجاتهم، لخلق اعتراف بمعلوماتهم الحقيقية ضد الأخبار المزيفة.
الأمر الثاني المهم للغاية هو أن عرض المعلومات أصبح الآن يعتمد أيضًا على الخوارزميات. لذلك، على الصحفيين ووكالات الأنباء والصحافة الاهتمام ليس فقط بسرعة المعلومات، بل والأهم من ذلك، بطريقة عرضها لضمان مبادئ هذه المنصة الإعلامية.
قال الصحفي كوفاليتش إن سبوتنيك تؤمن بأن الذكاء الاصطناعي والتقنيات الحديثة أدوات لإثراء المحتوى. وقد اختبرت الشركة إنتاج قصة إخبارية بالكامل باستخدام الذكاء الاصطناعي، بدءًا من كتابة النصوص والعناوين الرئيسية وتحرير الصور... لتكتشف الإمكانات الهائلة التي يوفرها الذكاء الاصطناعي.
يستطيع الذكاء الاصطناعي قراءة الأخبار، ويبثّ البرامج على مدار الساعة دون انقطاع. لذلك، أكّد أنه لا داعي للخوف، بل على العكس، من الضروريّ العمل بنشاط لتعزيز فوائد الذكاء الاصطناعي العظيمة.

كما أكد أن الذكاء الاصطناعي، كأي أداة أخرى، يحتاج إلى تحكم بشري. ولذلك، يرى أن الاعتقاد بأن الصحافة مهنة يُستبدل بها الذكاء الاصطناعي هو اعتقاد خاطئ.
حتى مع القلق العام بشأن الوظائف التي ستُفقد مع تطور الذكاء الاصطناعي، لن يستطيع الذكاء الاصطناعي أن يحل محل البشر في المستقبل القريب. فالبشر وحدهم قادرون على التحكم في المعلومات والتحقق منها وتقييم الأحداث السياسية الحساسة، وهو أمرٌ لا يستطيعه إلا الصحفي المتمرس.
وفي إشارة إلى اتجاه التحول الرقمي في سبوتنيك، قال الصحفي كوفاليتش إن الذكاء الاصطناعي يستخدم في العديد من مجالات عمل وكالة الأنباء، وخاصة في الترجمة، لأن سبوتنيك تنتج الأخبار بـ30 لغة حول العالم .
ومع ذلك، أكد أن الناس في سبوتنيك هم دائمًا المحطة الأخيرة في عملية إنتاج الأخبار. ولأن الصحفيين يعتمدون دائمًا على الأدوات التكنولوجية، تنظم وكالة الأنباء بانتظام دورات تدريبية، وعروضًا للبرمجيات، والحلول التكنولوجية، والاتجاهات.
بالإضافة إلى قسم تكنولوجيا المعلومات، يوجد أيضًا خبراء في مجال الذكاء الاصطناعي، يعملون في قسم إنتاج المنتجات الرقمية. يمتلكون خبرة واسعة، ويشاركونها لدعم زملائهم في استخدام الذكاء الاصطناعي بفعالية وأمان.
وفيما يتعلق بالتعاون بين سبوتنيك ووكالة أنباء فيتنام، قال الصحفي كوفاليتش إنه فيما يتعلق بالأخبار المتعلقة بفيتنام، ومع الموارد ووظيفة تقديم معلومات مباشرة وموضوعية وأصيلة، فإن وكالة أنباء فيتنام أكبر من سبوتنيك.
بفضل اتفاقية التعاون بين الجانبين، أصبح لدى سبوتنيك مصدرٌ مهمٌّ للمعلومات لقرائها حول فيتنام. ويأمل أن يتوسّع التعاون بين الجانبين ليشمل مجالاتٍ تكنولوجيةً جديدة.
بحسب السيد كوفاليتش، نتحدث اليوم كثيرًا عن نماذج اللغة الكبيرة، مثل ChatGPT وDeepSeek... وجميعها مُدرَّبة على كميات هائلة من البيانات، ومعظمها بيانات باللغة الإنجليزية. هذه البيانات من صنع البشر، وقد تكون سياسية تمامًا.
ولكي نحقق التوازن في ذلك، فإننا نحتاج إلى وكالة أنباء فيتنام ووكالة سبوتنيك، وهما وكالتا إعلاميتان تفهمان بشكل أفضل من أي جهة أخرى تاريخ بلادنا وثقافتنا الوطنية وما يحدث في بلادنا.
وأكد أن الجانبين بحاجة إلى التعاون للحصول على المعلومات المصدرية الموثوقة وعدم التأثر بالألوان الأيديولوجية.
المصدر: https://www.vietnamplus.vn/nha-bao-can-nang-cao-trinh-do-nhan-dien-thong-tin-that-gia-trong-ky-nguyen-ai-post1044775.vnp
تعليق (0)