الباحث نجوين دينه داو

مثال على التفاني مدى الحياة

وُلد السيد نجوين دينه داو في ١٢ مارس ١٩٢٣ في المنزل رقم ٥٧ بشارع هانج جاي، هانوي . وُلد لعائلة كاثوليكية فقيرة، وساعد والدته في طفولته على كسب عيشه، ودرس في المدرسة الابتدائية الفرنسية الفيتنامية في نهاية شارع هيو (هانوي). بعد تخرجه من المدرسة الثانوية عام ١٩٣٩، التحق بمدرسة هانوي للفنون التطبيقية وتخرج منها عام ١٩٤١. خلال تلك الفترة، بالإضافة إلى دراسته، انضم كشاب كاثوليكي إلى الكشافة، والجمعية الوطنية لنشر اللغة، وغيرها.

الباحث نجوين دينه داو يتحدث في برنامج "مائة عام من تاريخ فيتنام" في مكتبة العلوم العامة في مدينة هو تشي منه، أغسطس 2022 (تصوير: ماي ​​نهات)

شارك في ثورة أغسطس عام ١٩٤٥، وعمل سكرتيرًا لوزارة الاقتصاد ، وكلفه الرئيس هو تشي منه بهذه المهمة مباشرةً. بعد ذلك، سافر إلى فرنسا للدراسة في الجامعة الكاثوليكية بباريس، وعمل مُراجعًا في جامعة السوربون.

بعد أن عاش في مدينة هو تشي منه منذ منتصف القرن الماضي، اكتسب معرفةً واسعةً بهذه الأرض. في احتفالية الذكرى المئوية الثالثة لتأسيس سايغون - مدينة هو تشي منه عام ١٩٩٨، دُعي من قِبل قادة لجنة حزب مدينة هو تشي منه آنذاك للمشاركة في مشروع بحثي حول جغرافية المدينة، وعمل مع العديد من المثقفين البارزين مثل تران فان جياو، وتران باخ دانج...

عندما حضر الوفد الفيتنامي بقيادة رئيس الوزراء فام فان دونغ مؤتمر جنيف، التقى هو وهوانغ شوان هان، ونغوين مانه ها، ونغوين نغوك بيتش، وضغطوا من أجل دعم فيتنام. وخلال حرب المقاومة ضد أمريكا، شكّل وفدًا يمثل حكومة دونغ فان مينه - نغوين فان هوين للذهاب إلى كامب ديفيد - تان سون نهات لاقتراح وقف إطلاق النار في 29 أبريل/نيسان 1975. وقد وصفه الجنرال ماي تشي ثو باحترام بأنه "باحث وطني" في المؤتمرات العلمية التاريخية.

كان عضوًا في هيئة الرئاسة، ثم نائب رئيس لجنة التضامن الكاثوليكية في مدينة هو تشي منه، منذ تأسيس المنظمة في عام 1983، وخدم لفترات متتالية عديدة حتى تقاعد في سن التسعين. كما كان مساهمًا فعالًا في العديد من الصحف الكاثوليكية قبل عام 1975، وبعد عام 1975 كان مساهمًا منتظمًا في الصحيفة الكاثوليكية والوطنية، وهي وكالة تابعة للجنة التضامن الكاثوليكية في مدينة هو تشي منه.

لدى الباحث نجوين دينه داو العديد من المجموعات والدراسات القيّمة حول الخرائط التي تُظهر سيادة فيتنام على البحار والجزر عبر العصور التاريخية. (الصورة مقدمة من داي دوان كيت).

قالت السيدة نجوين ثي ديم ترانج، ابنة الباحث نجوين دينه داو، إنه رغم كبر سنه، لا يزال يتمتع بعقل صافٍ ويقرأ الكتب والصحف في مكتبه كل صباح. قبل أكثر من أسبوع، حضر حفل زفاف حفيده بفرح.

وقال ممثل العائلة إنه قبل وفاته، كان لا يزال منزعجًا من حقيقة أن العديد من مشاريع البحث والمعارض لم تكتمل، مثل: موضوع طريق الحرير الخاص، ومعرض الخرائط وجزر فيتنام...

ترك أعمال تاريخية قيمة

بصفته باحثًا ثقافيًا وتاريخيًا، ألّف سلسلة كتب ضخمة تدرس سجلات أراضي سلالة نجوين بشكل منهجي. وهو أيضًا جامع خرائط قديمة نادرة في فيتنام. في عام ٢٠١٠، نشرت مجلة "شو فا ناي"، بالتعاون مع دار نشر "ثوي داي"، كتاب "نجوين دينه داو، رحلة مثقّف ملتزم"، وهو عبارة عن مجموعة من ٤٠ مقالًا للمؤلف نُشرت في مجلة "شو فا ناي". وأكد المؤرخ دونغ ترونغ كووك: "تقديرًا وامتنانًا من المجلة لزميل مخضرم مُخلص لمهنته ومساهم بحماس في البحث ونشر المعرفة التاريخية...".

يُظهر المقال المعنون "رئيس الوزراء الراحل فام فان دونغ والكاثوليكية الفيتنامية" أنه كان مؤمنًا طوال حياته، ومتمسكًا بالكنيسة الكاثوليكية الفيتنامية، وكان يُكنّ حبًا عميقًا لبلاده. منذ استقلال البلاد، شغل منصب مساعد وزير الاقتصاد، وورد اسمه في المقال "أنقذني العم هو".

نائب الرئيس تو ثي بيتش تشاو يكتب في دفتر التعازي في ذكرى الباحث والمؤرخ نجوين دينه داو، 22 سبتمبر 2024.

خلال السنوات التي ناضلت فيها البلاد بأكملها من أجل الاستقلال والتوحيد، شارك في أنشطة السلام واحتجّ ضد الحرب. وفي الأيام الأخيرة من الحرب، ساهم في المصالحة الوطنية والوئام. وحسب قوله، فإن حب الوطن والفخر الوطني في كل فيتنامي، في أخطر التحديات، سيساعداننا على التصرف وفقًا للعقل والصواب.

ومن خلاله، أتيحت للكاثوليك الفيتناميين الفرصة لفهم رئيس الوزراء الراحل فام فان دونج بشكل أفضل والعلاقة بين الفاتيكان وحكومتنا بعد عام 1975، حتى سياسة التجديد.

ومن القضايا الاجتماعية التي اهتم بها كثيراً وأثرت في نشاطاته طيلة مسيرته العلمية قضية التضامن الوطني والديني.

حصل على جائزتين لأبحاثه في التاريخ والثقافة، مثل جائزة تران فان جياو، وجائزة فان تشاو ترينه للأبحاث، وجائزة الوحدة الوطنية الكبرى من لجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية في مدينة هوشي منه، والعديد من شهادات الاستحقاق من ولايتنا.

في 22 سبتمبر، زارت نائبة رئيس اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية، ثي بيتش تشاو، منزل المؤرخ نجوين دينه داو لإشعال البخور وتقديم واجب العزاء. واستذكرت نائبة الرئيس ذكرياته المؤثرة، في دفتر التعازي، قائلةً إن العديد من كبار القادة تحدثوا عنه أيضًا، فهو عالمٌ تغلّب على صعوباتٍ جمة في البحث، وقدّم مساهماتٍ جليلةً لأرشيفات البلاد التاريخية.
أودّ أن أُعرب عن إعجابي بمساهماتكم في الأرشيف التاريخي للبلاد. شكرًا لكم على مساهمتكم بوثائق تُثبت أن ترونغ سا تابعة لفيتنام، كتبت السيدة تو ثي بيتش تشاو بنبرةٍ عاطفية.

المصدر: https://daidoanket.vn/nha-nghien-cuu-nguyen-dinh-dau-nhan-si-giau-long-yeu-nuoc-10290856.html