يكشف الموسيقي دوونغ ثو السبب الذي جعله يطلب من ثانه لام مغادرة الاستوديو تقريبًا

(دان تري) - شارك مؤلف كتاب "ما زلتُ أُغني أغاني الحب" ذكرياته عن أول عمل له مع ثانه لام. كاد أن يطلب من المغنية مغادرة الاستوديو لأن أسلوبها الغنائي لم يكن مناسبًا.

خلال تقديم الحفل الموسيقي المباشر رقم 5 - أغاني الخريف الجديدة في هانوي ، استذكر الموسيقي دوونغ ثو علاقته الموسيقية التي استمرت لأكثر من 3 عقود مع الفنان الشعبي ثانه لام.

تعاون هو والمغنية في العديد من الألبومات، مساهمين في إنتاج أغاني ناجحة لا تزال عالقة في ذاكرة أجيال عديدة من الجمهور. لكن قلة من الناس يدركون أن وراء هذا التناغم المثالي، كانت هناك خلافات حادة، بل وكادت العلاقة التعاونية أن تنتهي في بعض الأحيان.

في هذا الحدث، شارك الموسيقي دونج ثو (يسار) ذكريات لا تُنسى عن رحلته مع المغني ثانه لام (يسار) (الصورة: المنظم).

كشف الموسيقي دونغ ثو عن ذكرى لا تُنسى مع ثانه لام، حدثت في بداياتها عندما وصلت إلى مدينة هو تشي منه لبدء مسيرتها الفنية. حينها، اصطحبها إلى الاستوديو لأداء أغنية "مررت بي".

ولكن بدلاً من الدقة والضبط اللذين أرادهما المؤلف، جلب ثانه لام - الذي يعرف موسيقى الروك جيدًا - إلى الأغنية أسلوب غناء متفجرًا، مختلفًا تمامًا عن روح الأغنية.

"كان ثانه لام معتادًا على غناء موسيقى الروك في ذلك الوقت، لذلك عندما كتبت الموسيقى، كانت تحتوي على إيقاع"، يتذكر دوونغ ثو.

أدى هذا الخلاف إلى صراع عنيف بينهما. بلغ به الغضب حدّ مغادرته الاستوديو، حتى أنه فكّر في مطالبة المغنية بمغادرة الاستوديو.

كانت تلك اللحظة كفيلة بتحويل مسيرتهما المهنية إلى مسار مختلف. لكن بدلًا من الانفصال، أصبح هذا التصادم نقطة تحول. كبح ثانه لام غرورها الفني تدريجيًا لتندمج مع رقة وعمق موسيقى دونغ ثو.

وقال: "بعد ذلك، غنى ثانه لام بهدوء أكثر".

وبإحساس الفنانة، استطاعت ثانه لام أن تخفف تدريجياً من شخصيتها القوية لتتوافق مع دقة وعمق موسيقى دوونغ ثو.

وبفضل ذلك، حققت التسجيلات اللاحقة للمغنية ثانه لام التوازن تدريجيا: لم تفقد القوة الداخلية للمغنية، بل اندمجت أيضا في رقي الموسيقى، مما خلق انطباعات لا تنسى في قلوب الجمهور.

وبالنظر إلى الماضي، أكد ثانه لام: "الموسيقي دونج ثو هو شبابي بالكامل".

بالنسبة للمغني والموسيقي دونغ ثو، فهو ليس مجرد شريك فني، بل هو أيضًا فردٌ مقرب من عائلته. وقد أكدت ثانه لام مرارًا وتكرارًا أن لديها تعلقًا خاصًا بموسيقاه، كطفلٍ يُرسل حبه إلى قريبٍ له.

وفقا للمغنية ثانه لام (وسط الصورة)، ارتبط اسم الموسيقي دوونغ ثو بشبابها بالكامل (الصورة: المنظم).

ولم تتردد المغنية أيضًا في الاعتراف بأن هناك أغانٍ تجعلها "تستسلم"، وأغنية Nightingale Sings in the Rain هي مثال نموذجي على ذلك.

هذه أول مرة يتخلى فيها ثانه لام عن أغنية ولا يجيد غنائها. أستطيع غناء الجزء الأول، لكن الجزء الثاني يحتاج إلى خان لينه،" كشف ثانه لام مازحًا.

يروي ثانه لام أنه أثناء عملية صنع الألبوم White Clouds Fly Back ، قام الموسيقي كووك ترونغ بإعادة مزج أغنية Nightingale Sings in the Rain - وهي أغنية للموسيقي دوونغ ثو - بتناغم دقيق للغاية.

أسعد هذا الترتيب جميع أفراد الطاقم للغاية. ومع ذلك، عند دخول الاستوديو، حوّل صوت ثانه لام القوي والدرامي العندليب الهش إلى نسر.

"لقد تمكنت من غناء الجزء الأول، ولكن عندما وصل الأمر إلى الجزء الأخير "لماذا انفصلت، لماذا لم تعد..."، أخبرت كوك ترونغ أنني استسلمت"، يتذكر ثانه لام.

وبحسب قولها، كانت تلك هي الأغنية الوحيدة في مسيرتها الفنية التي اضطرت ثانه لام إلى "التخلي عنها" للمغني خان لينه، لأن الأغنية كانت بحاجة إلى الخفة والهشاشة التي يمكن أن يؤديها خان لينه بشكل كامل.

بالإضافة إلى مشاركة الذكريات، أثنى الموسيقي دونغ ثو على ثانه لام قائلاً: "أستمتع بالاستماع إلى ثانه لام وهو يغني أغانيي. ثانه لام يغني بشغف وحماس، تمامًا مثلي".

وهذا الانسجام هو الذي ساعدهم على الارتباط بشكل وثيق، وخلق أروع اللحظات على المسرح الفيتنامي.

لا يرتبط اسم ثانه لام فقط، بل ترتبط موسيقى دوونغ ثو أيضًا بالعديد من الأسماء الأخرى، مما ساهم في تشكيل مظهر موسيقى البوب ​​الفيتنامية.

على مدى أكثر من نصف قرن من التأليف، ترك العديد من أغاني الحب التي تركت انطباعًا قويًا على الجمهور: عادت أبريل، ما يبقى إلى الأبد، الشوق إلى هانوي، الاستماع إلى المطر، لا يزال يغني كلمات الحب، تهويدة لك...

وهو أيضًا الشخص الذي يقف وراء الألبومات المهمة للموسيقى الفيتنامية الحديثة: My Linh's Short Hair ، وChat with Mozart، أو Hong Nhung's Quiet Garden ... هذه المشاريع لا ترفع مستوى الفنانين المؤدين فحسب، بل تفتح أيضًا اتجاهات جديدة للاستمتاع للجمهور.

التقط الفنانون صورًا تذكارية مع الموسيقي دونغ ثو في افتتاح الحفل الموسيقي المباشر "أغاني الخريف". أُقيم الحفل مساء الرابع من نوفمبر في مسرح هو غوم، هانوي (الصورة: المنظم).

عاد الموسيقي Duong Thu في الحفل الموسيقي المباشر Music Window رقم 5 تحت عنوان Autumn Songs ، وقال إنه أراد نقل الجمهور إلى "خريف موسيقي" عاطفي.

سيشارك في الحفل العديد من الفنانين المعروفين والمغنين الشباب، مثل: هونغ نهونغ، بانغ كيو، تان مينه، فو ثانغ لوي، خان لينه، أورانج، مينه دوك، داو تو لون. ومن بينهم، يترقب الجمهور بشوق لقاء الثنائي دوونغ ثو وثانه لام اللذين تربطهما علاقة صداقة منذ أكثر من ثلاثين عامًا.

المصدر: https://dantri.com.vn/giai-tri/nhac-si-duong-thu-tiet-lo-ly-do-suyt-moi-thanh-lam-khoi-phong-thu-20250917102835569.htm