يتلقى الفنانون الموهوبون في hát bội وbài chòi الدعم من صندوق Vũ Ngọc Liễn.

[إعلان 1]

في يوم 3 يناير، في مسرح بينه دينه للفنون التقليدية (مدينة كوي نون، بينه دينه)، قدم المجلس التنفيذي لصندوق فو نغوك لين - دعم المواهب الشابة في هات بوي وباي تشوي في بينه دينه أموال الدعم للمواهب الشابة لأول مرة.

وبناء على ذلك، منحت اللجنة المنظمة الدعم لـ 7 مواهب شابة، بما في ذلك ممثل واحد حصل على الدعم أ (3 ملايين دونج/شخص) و6 ممثلين ومؤلفين حصلوا على الدعم ب (2 مليون دونج/شخص).

من بينهم خمسة فنانين مسرحيين محترفين وفنانان غير محترفين؛ أربعة فنانين من نوع هات بوي، وفنانان من نوع باي تشوي، وكاتب سيناريو واحد. هؤلاء فنانون وكتاب شباب، نشأوا في ظروف صعبة، وحققوا نتائج باهرة في أنشطة هات بوي وباي تشوي المسرحية خلال عامي ٢٠٢٣ و٢٠٢٤.

Những tài năng hát bội, bài chòi nhận hỗ trợ từ quỹ Vũ Ngọc Liễn- Ảnh 1. — حصل الفنان نغوين تاي فين، وفرقة داو تان تونغ، ومسرح بينه دينه للفنون التقليدية (يسار) على الدعم أ

الطموح لطول عمر hát bội و bài chòi

وفي كلمتهم خلال الحفل، لم يتمكن الفنانون الشباب من إخفاء مشاعرهم عندما تحدثوا عن الباحث فو نغوك لين ومساهماته في فن هات بوي وباي تشوي.

قالت الفنانة نجوين ثي دييم ثي (فرقة أوبرا نون هونغ، بلدة آن نون، مقاطعة بينه دينه) إن تكريمها في حفل دعم صندوق فو نغوك لين هو ثمرة جهود متواصلة وتدريب متواصل للفنانين الشباب. وإلى جانب تعليم وتشجيع الفنانين الكبار، حفّز دعم صندوق فو نغوك لين الفنانين الشباب على التفوق والتغلب على الصعوبات لتحقيق نتائج أفضل في الأنشطة المسرحية.

Những tài năng hát bội, bài chòi nhận hỗ trợ từ quỹ Vũ Ngọc Liễn- Ảnh 2. — الفنانة نجوين ثي دييم ثي (الثانية من اليمين) والفنان نجوين ثي كوي ثونغ (الثالثة من اليمين) هما فنانان غير محترفين حصلا على الدعم ب.

قال كاتب السيناريو لو كونغ فونج (مسرح بينه دينه للفنون التقليدية) إن الباحث فو نجوك ليان كرّس حياته كلها للبحث في hát bội وbài chòi والحفاظ عليهما وتطويرهما. تركت إنجازاته لصناعة المسرح العديد من الأعمال البحثية والمجموعات القيمة مثل: Đào Tấn tuong hát bội، Đào Tấn thơ và từ، Đào Tấn qua thư chí، Gập nhớ trên đường ...

ولم يترك الباحث فو نغوك لين وراءه وثائق قيمة فحسب، بل ترك لنا أيضًا قلبًا وطموحًا لاستمرار فن الهات بوي والباي تشوي... والدليل على ذلك أنه وقف مع السيد فو هوانغ ها، السكرتير السابق للجنة الحزب الإقليمية لمقاطعة بينه دينه؛ والشاعر والكاتب المسرحي فان ترونغ هونغ؛ وباحث الثقافة الشعبية نجوين آن فا... للدعوة إلى إنشاء صندوق فو نغوك لين بهدف تعزيز موهبة الهات بوي والباي تشوي في بينه دينه.

Những tài năng hát bội, bài chòi nhận hỗ trợ từ quỹ Vũ Ngọc Liễn- Ảnh 3. — حصل كاتب السيناريو لي كونغ فونج (الثالث من اليمين) والفنانون من مسرح الفنون التقليدية في مقاطعة بينه دينه على دعم المستوى B.

على مدار سنوات عمله، منح الصندوق العديد من الجوائز لفنانين في فنّي الهات بوي والباي تشوي. ويُعد هذا مصدرًا قيمًا للتشجيع الروحي للفنانين الشباب على السير على خطى أسلافهم والحفاظ على مهنتهم، كما أكد السيد لي كونغ فونغ.

رعاية الحيوية الفنية

في عام 2012، وبمناسبة الحصول على جائزة الدولة للآداب والفنون، استخدم الباحث فو نغوك لين جزءًا من هذه الجائزة لإنشاء صندوق فو نغوك لين - تعزيز المواهب في هات بوي وباي تشوي في بينه دينه، والذي تمت إعادة تسميته لاحقًا بجائزة فو نغوك لين بمشاركة ومساهمات العديد من الأشخاص.

بعد 10 سنوات من التشغيل (2012 - 2022)، تم تحويل جائزة Vu Ngoc Lien إلى صندوق Vu Ngoc Lien - لدعم المواهب الشابة في Hat Boi و Bai Choi في Binh Dinh اعتبارًا من 20 يونيو 2023. وكان مبلغ الصندوق المتبقي قبل جائزة الدعم الأولى أكثر من 271 مليون دونج.

Những tài năng hát bội, bài chòi nhận hỗ trợ từ quỹ Vũ Ngọc Liễn- Ảnh 4. — حصلت الباحثة فو نغوك لين (الغلاف الأيسر) على جائزة الدولة في عام 2012.

وقال الدكتور فو نغوك فينه، ممثل عائلة الباحث فو نغوك لين، إن الجائزة السابقة وصندوق فو نغوك لين الحالي لهما نفس الغرض وهو تشجيع ودعم الفنانين الشباب في بينه دينه في هات بوي وباي تشوي، بغض النظر عن كونهم محترفين أو هواة؛ لتحفيز تطوير المواهب، ورعاية الحيوية الفنية للغد، والمساهمة في الحفاظ على الفن التقليدي الذي تركه أسلافنا وزراعته وتعزيزه.

بفضل سبع جوائز ودعم أولي من صندوق فو نغوك لين، مُنح 73 فنانًا شابًا (منهم 34 فنانًا) جوائز ودُعموا. من بينهم، مُنح خمسة فنانين لقب الفنان المتميز، وهم: نجوين دوك ثانه، وتو ثام (هات بوي)، ودونغ نو ثوي دونغ، ونغوين فونغ فو، وهواي تام (باي تشوي).

وُلد الباحث فو نغوك لين (١٩٢٤-٢٠١٣) في مدينة كوي نون، وانضم إلى الفرقة ودرس الأوبرا منذ صغره. في عام ١٩٥٤، استقر في الشمال، ثم درس وأجرى أبحاثًا في أكاديمية الأوبرا (بكين، الصين). بعد عودته إلى فيتنام، عمل في قسم الفنون بقسم الأداء، ثم ترأس قسم الأبحاث في مسرح أوبرا داو تان. في عام ١٩٨٦، تقاعد وواصل البحث وجمع وترجمة وثائق هان نوم المتعلقة بثقافة أوبرا بينه دينه.

الأعمال النموذجية للباحث فو نغوك لين: دليل وثائق داو تان، كي سي دات ثانغ موك، جوب راي على طول الطريق (1، 2)، كوينه فو نجوين ديو - الباحث الفنان ... وعلى وجه الخصوص، حصلت الكتب الثلاثة عن داو تان: داو تان - الشعر والكلمات، داو تان - تونغ هات بوي، داو تان - من خلال الوثائق على جائزة أ من جائزة شوان ديو - داو تان (بينه دينه) وجائزة الدولة في عام 2012.

[إعلان 2]
المصدر: https://thanhnien.vn/nhung-tai-nang-hat-boi-bai-choi-nhan-ho-tro-tu-quy-vu-ngoc-lien-185250103162257378.htm