يجب على نينه ثوان تنفيذ التخطيط بالتفكير المبتكر والرؤية الاستراتيجية.

[إعلان 1]

في صباح يوم 28 أبريل، حضر رئيس الوزراء فام مينه تشينه المؤتمر للإعلان عن تخطيط مقاطعة نينه ثوان للفترة 2021-2030، مع رؤية حتى عام 2050، وتعزيز الاستثمار الذي نظمته اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه ثوان، في مدينة فان رانغ - ثاب تشام.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu chỉ đạo tại hội nghị công bố quy hoạch tỉnh Ninh Thuận thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 và xúc tiến đầu tư do UBND tỉnh Ninh Thuận tổ chức — وألقى رئيس الوزراء فام مينه تشينه كلمة في المؤتمر أعلن فيها عن تخطيط مقاطعة نينه ثوان للفترة 2021-2030، مع رؤية حتى عام 2050، وترويج الاستثمار الذي نظمته اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه ثوان.

وفي كلمته التي ألقاها في حفل افتتاح المؤتمر، قال السيد تران كوك نام، رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه ثوان، إن نينه ثوان تواجه فرص تنمية جديدة. ولدى الحكومة سياسة للاستثمار في عدد من المشاريع الوطنية الرئيسية، مما يعزز بقوة زيادة الاتصال في تطوير نينه ثوان مع المقاطعات في منطقة الجنوب الأوسط والمنطقة الاقتصادية الرئيسية الجنوبية، مثل: إدراج مطار ثانه سون في قائمة تخطيط نظام المطارات للفترة 2021-2030؛ تم الانتهاء من خط السكة الحديد فائق السرعة بين الشمال والجنوب، والطريق السريع بين الشمال والجنوب في الشرق عبر المقاطعة، ويتسارع تقدم ميناء كا نا العام، ومن المتوقع أن يكتمل في عام 2025...، مما يجلب أهمية كبيرة للمقاطعة وفوائد متعددة الجوانب للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للمنطقة، مما يساهم في إطلاق العنان للإمكانات والمزايا وجذب الاستثمار في نينه ثوان.

Ông Trần Quốc Nam, Chủ tịch UBND tỉnh Ninh Thuận phát biểu khai mạc tại hội nghị — ألقى السيد تران كوك نام، رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه ثوان، الكلمة الافتتاحية للمؤتمر.

وبحسب السيد نام، فقد وافق رئيس الوزراء على تخطيط مقاطعة نينه ثوان للفترة 2021-2030، مع رؤية حتى عام 2050، في القرار رقم 1319/QD-TTg بتاريخ 10 نوفمبر 2023، مع رؤية استراتيجية "نينه ثوان - أرض التقاء القيم المختلفة" ، وخلق قيم مختلفة لخلق القدرة التنافسية الاقتصادية، واستغلال الإمكانات والقوى لخلق مساحة للنمو.

Quy hoạch tỉnh Ninh Thuận thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 1319/QĐ-TTg ngày 10.11.2023, với tầm nhìn chiến lược về — تمت الموافقة على تخطيط مقاطعة نينه ثوان للفترة 2021-2030، مع رؤية حتى عام 2050، من قبل رئيس الوزراء في القرار رقم 1319/QD-TTg بتاريخ 10 نوفمبر 2023، مع رؤية استراتيجية "نينه ثوان - أرض التقارب للقيم المختلفة".

وتحدد الخطة خمس مجموعات صناعية رائدة، بما في ذلك: الطاقة والطاقة المتجددة، والسياحة عالية الجودة، وصناعة المعالجة والتصنيع، والزراعة عالية التقنية، وأعمال البناء والعقارات، ومحركين جديدين للنمو: الاقتصاد البحري والاقتصاد الحضري.

Lãnh đạo tỉnh Ninh Thuận nhận Quyết định phê duyệt Quy hoạch tỉnh thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 của Thủ tướng Chính phú — قادة مقاطعة نينه ثوان يتلقون قرار رئيس الوزراء بالموافقة على التخطيط الإقليمي للفترة 2021-2030، مع رؤية حتى عام 2050

من الناحية الاقتصادية، يبلغ متوسط معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي السنوي حوالي 10-11%، ويبلغ متوسط نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي حوالي 200 مليون دونج فيتنامي. وتبلغ نسبة قطاع الصناعة والبناء من الناتج المحلي الإجمالي حوالي 53-54%، وقطاع الخدمات حوالي 34-35%، وقطاع الزراعة والغابات ومصايد الأسماك حوالي 12-13%، وضريبة المنتجات مطروحًا منها دعم المنتجات حوالي 2-3%. نسعى جاهدين لكي يُمثل الاقتصاد الرقمي حوالي 30% من الناتج المحلي الإجمالي بحلول عام 2030.

Tại hội nghị, UBND tỉnh Ninh Thuận đã trao 7 giấy chứng nhận đăng ký đầu tư và 7 bản ghi nhớ nghiên cứu phát triển dự án với tổng số vốn dự kiến đầu tư hơn 120.000 tỉ đồng cho 14 nhà đầu tư trong và ngoài nước — وفي المؤتمر، منحت اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه ثوان 7 شهادات تسجيل استثمار و7 مذكرات بحثية لتطوير المشاريع بإجمالي رأس مال استثماري متوقع يزيد عن 120 ألف مليار دونج لـ 14 مستثمرًا محليًا وأجنبيًا.

بحلول عام 2050، تسعى نينه ثوان إلى أن تصبح مقاطعة ذات تنمية شاملة وسريعة ومستدامة، واقتصاد متنوع ومزدهر؛ وتنمية قوية للاقتصاد البحري، مع منطقة اقتصادية ساحلية حديثة، والاقتصاد البحري يقدم مساهمة مهمة في اقتصاد المقاطعة؛ ومعدل التحضر يصل إلى أكثر من 65٪...

وفي كلمته في المؤتمر، أشاد رئيس الوزراء فام مينه تشينه بجهود وسعي لجنة الحزب والحكومة وشعب مقاطعة نينه ثوان لتحقيق العديد من التغييرات الإيجابية في التنمية الاجتماعية والاقتصادية وتحقيق إنجازات مهمة، خاصة في السنوات العشر الماضية.

وأكد رئيس الوزراء أن تخطيط مقاطعة نينه ثوان يلعب دورا هاما بشكل خاص، وإعادة تنظيم مساحة التنمية في المقاطعة في اتصال وثيق مع مقاطعات منطقة جنوب الوسط، وتنظيم الأنشطة الاجتماعية والاقتصادية لمقاطعة نينه ثوان وفقا لـ 4 مناطق إقليمية، و 3 مناطق ديناميكية، و 3 ممرات تنمية، و 5 مجموعات صناعية رائدة مهمة، مع الأخذ في الاعتبار الاقتصاد البحري والاقتصاد الحضري كقوة دافعة للتنمية.

لذلك، طلب رئيس الوزراء من مقاطعة نينه ثوان إكمال وتنفيذ التخطيط بشكل عاجل وفعال للتنسيق والإدارة بطريقة موحدة، وضمان الاتصال والتزامن والوحدة والكفاءة والتنمية المستدامة مع رؤية طويلة الأجل، والتوجه التنموي الشامل، والارتباط الإقليمي، وتعزيز الإمكانات والمزايا، وتطوير الاقتصاد والمجتمع بقوة وحماية البيئة.

لحل مشكلة الموارد اللازمة لتنفيذ التخطيط، اقترح رئيس الوزراء خمس وجهات نظر وخمسة متطلبات وخمس مهام لمقاطعة نينه ثوان لفهم التخطيط وتنفيذه بدقة، مثل: جعل الإنسان محورًا، والفرد محورًا، والموارد، وأهداف التنمية لتنفيذ التخطيط المُعتمد. ولتنفيذ أعمال التخطيط بفعالية، اقترح رئيس الوزراء أن تُعطي نينه ثوان الأولوية للموارد اللازمة لتنفيذ القطاعات الرئيسية والمحورية في التخطيط، مع تجنب الإطالة.

وأكد رئيس الوزراء أن "نينه ثوان يجب أن يتابع عن كثب تخطيط الصناعة والمنطقة والبلاد برؤية استراتيجية وتفكير مبتكر لتنفيذ تخطيط المقاطعة بشكل متزامن، ويجب ألا يعطل المساحة المخطط لها".

وفي المؤتمر، منحت اللجنة الشعبية الإقليمية لمقاطعة نينه ثوان 7 شهادات تسجيل استثمار و7 مذكرات بحثية لتطوير المشاريع بإجمالي رأس مال استثماري متوقع يزيد عن 120 ألف مليار دونج لـ 14 مستثمرًا محليًا وأجنبيًا.

سيصل حجم الناتج المحلي الإجمالي لنينه ثوان في عام 2023 إلى 52,753 مليار دونج، بزيادة قدرها 5.97 مرة مقارنة بعام 2010؛ وسيبلغ معدل النمو في الفترة 2010-2023 متوسط 8.6% سنويًا، وهو أعلى من متوسط معدل النمو في البلاد ككل. وفي عام 2023 وحده، سيصل معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي إلى 9.4%، ليحتل المرتبة التاسعة من بين 63 مقاطعة/مدينة ومقاطعتين ومدينة من أصل 14 مقاطعة ومدينة في منطقتي شمال الوسط والساحل الأوسط؛ وسيشهد الهيكل الاقتصادي تحولاً إيجابياً؛ وسيشهد المجالان الثقافي والاجتماعي تقدماً ملحوظاً، وستتحسن حياة الناس.

[إعلان 2]
رابط المصدر