تعزيز دور الممثلين المنتخبين في ها تينه

يواصل وفد الجمعية الوطنية واللجنة الدائمة لمجلس الشعب في مقاطعة ها تينه واللجان الدائمة للمجالس الشعبية للمحليات تعزيز دور الممثلين المنتخبين، الجديرين بأن يكونوا ممثلين لإرادة الشعب وتطلعاته وسيادته.

ترأس المؤتمر نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي الدائم تران تو آنه، ونائب رئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية تران دينه جيا، ونائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي تران فان كي.

في عصر يوم 24 يناير، عقد وفد الجمعية الوطنية واللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي اجتماعًا مع اللجان الدائمة لمجلس الشعب في المناطق والمدن والبلدات لتقييم نتائج أعمال التنسيق في عام 2023 ونشر المهام في عام 2024.

حضر الاجتماع نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية تران باو ها، وأمين لجنة الحزب في مدينة ها تينه دونج تات ثانج، وممثلو قيادات الإدارات والفروع والمحليات.

الحفاظ على علاقات تنسيق منتظمة ووثيقة

في عام 2023، بمشاركة النظام السياسي بأكمله، وبروح عالية ومسؤولية، سيواصل وفد الجمعية الوطنية ولجنة مجلس الشعب الإقليمي الدائمة ولجان مجلس الشعب الدائمة للمناطق والمدن والبلدات الحفاظ على التنسيق المنتظم والوثيق في الأنشطة، والمساهمة بشكل كبير في تعافي وتنمية الاقتصاد الاجتماعي، وضمان الدفاع الوطني والأمن للبلاد والمقاطعة وكل منطقة.

تعزيز دور الممثلين المنتخبين في ها تينه

نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية تران باو ها والمندوبون المشاركون في المؤتمر.

بالنسبة لدورات الجمعية الوطنية ، قام وفد الجمعية الوطنية الإقليمي بالتنسيق مع اللجان الدائمة للمجالس الشعبية على جميع المستويات لجمع الآراء حول التشريع من الوكالات والوحدات والأفراد ذوي الصلة؛ وتنظيم 6 مؤتمرات تشريعية؛ والمساهمة بالآراء في 26 مشروع قانون والعديد من القرارات في الدورات الاستثنائية، الدورتين الخامسة والسادسة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة.

تعزيز دور الممثلين المنتخبين في ها تينه

قدم نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي تران فان كي تقريرا عن نتائج العمل التنسيقي لوفد الجمعية الوطنية واللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي واللجنة الدائمة لمجلس الشعب المحلي في عام 2023.

فيما يتعلق بجلسات مجلس الشعب الإقليمي، عقد المجلس في عام ٢٠٢٣ ست جلسات وأصدر ٧٣ قرارًا. وساهم في نجاح الجلسات مشاركة قادة وفد المجلس الوطني الإقليمي في المؤتمر المشترك لتوحيد المحتوى والبرنامج، وحضورهم وتقديم نتائج جلسات المجلس الوطني وأنشطة وفد المجلس الوطني في الجلسات العادية للمجلس، ليتمكن المندوبون والناخبون من دراستها ومتابعتها.

بالنسبة لدورات مجلس الشعب على مستوى المقاطعات، عُقدت 54 دورة لمجالس الشعب في المقاطعات والمدن والبلدات. من بينها 26 دورة عادية، و28 دورة مواضيعية، وصدر 300 قرار. في الدورات العادية للمحليات، حضر ممثلو وفد الجمعية الوطنية، واللجنة الدائمة لمجلس الشعب، ورؤساء لجان مجلس الشعب، ووفود مجالس الشعب على مستوى المحافظات المنتخبة في المحليات، وراقبوا أعمالها.

تعزيز دور الممثلين المنتخبين في ها تينه

أوضحت رئيسة اللجنة القانونية بمجلس الشعب الإقليمي نجوين ثي نهوان بعض المحتويات ذات الصلة.

فيما يتعلق بأنشطة الرقابة، اتسم وفد الجمعية الوطنية، واللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي، واللجان الدائمة لمجلس الشعب في المناطق والمدن والبلدات، بالمبادرة والابتكار، وعزز التنسيق في تنظيم أنشطة الرقابة. وخلال العام، نظم وفد الجمعية الوطنية الإقليمي أعمال الرقابة وأعد تقارير حول أربعة مواضيع في عام ٢٠٢٣، وينفذ حاليًا أعمال الرقابة على أربعة مواضيع أخرى للجمعية الوطنية واللجنة الدائمة للمجلس الوطني في المقاطعة في عام ٢٠٢٤.

نظمت اللجنة الدائمة ولجان مجلس الشعب الإقليمي 5 عمليات إشراف موضوعية؛ وأكثر من 70 عملية إشراف واستطلاع منتظمة وعملت مع الوحدات والمحليات على المحتويات في مجالات الاقتصاد - الميزانية، والثقافة - المجتمع، والقانون - الشؤون الداخلية...

تعزيز دور الممثلين المنتخبين في ها تينه

ناقش سكرتير الحزب في مدينة ها تينه دونج تات ثانج بعض المحتويات في المؤتمر.

بالنسبة للجنة الدائمة لمجلس الشعب ولجان مجلس الشعب على مستوى المقاطعات، تم في عام 2023 تنظيم 66 إشرافًا موضوعيًا ومئات من عمليات الإشراف والاستطلاعات الدورية؛ وتم إرسال نتائج بعض عمليات الإشراف الموضوعي لمجلس الشعب على مستوى المقاطعات إلى وفد الجمعية الوطنية واللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي.

وتستمر أنشطة لقاء الناخبين وتلقي ومعالجة الشكاوى والبلاغات والتوصيات من المواطنين بشكل فعال.

تعزيز دور الممثلين المنتخبين في ها تينه

أكد نائب رئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية تران دينه جيا على بعض المحتويات في المؤتمر.

في عام 2024، سيواصل وفد الجمعية الوطنية ولجنة مجلس الشعب الإقليمي ولجنة مجلس الشعب الإقليمي الدائمة التنسيق بشكل فعال في تنفيذ المبادئ التوجيهية للحزب وسياسات الدولة وقوانينها وقرار المؤتمر الوطني التاسع عشر للحزب الإقليمي؛ ومواصلة الاهتمام بتحسين جودة بناء وإصدار الآليات والسياسات واتخاذ القرارات بشأن القضايا المحلية المهمة.

القيام بعمل جيد في الدعاية وتنفيذ قرارات مجالس الشعب على جميع المستويات والبرامج والمهام الرئيسية بشكل فعال لتنفيذ الأهداف والمهام الاجتماعية والاقتصادية والدفاعية والأمنية الوطنية بنجاح في عام 2024 للمقاطعة والمحليات...

تعزيز التنسيق لأداء المهام بشكل جيد

وفي ختام المؤتمر، أكد نائب الرئيس الدائم لمجلس الشعب الإقليمي تران تو آنه: في الفترة المقبلة، يحتاج وفد الجمعية الوطنية واللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي ولجان مجلس الشعب الدائمة في المناطق والمدن والبلدات إلى تعزيز التنسيق لأداء مهامهم بشكل جيد؛ والتركيز على الأداء الجيد لوظيفة الرقابة واتخاذ القرارات بشأن القضايا المحلية المهمة.

تعزيز دور الممثلين المنتخبين في ها تينه

واختتم نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي الدائم تران تو آنه المؤتمر.

بالإضافة إلى القيام بشكل جيد بعمل التنسيق بين المجالس الشعبية على كافة المستويات، فمن الضروري الاهتمام بالتنسيق بين المجالس الشعبية واللجان الشعبية على نفس المستوى والوحدات ذات الصلة في أداء الوظائف والمهام.

إعطاء الأولوية لمراقبة تنفيذ قرارات مجلس الشعب والسياسات الصادرة عن المقاطعة. وتعزيز مراقبة إدارة الدولة في جميع المجالات، وخاصةً إدارة الأراضي والموارد المعدنية.

المشاركة والمساهمة بفعالية في جودة مشاريع القوانين المعروضة على جلسات المجلس الوطني؛ والتنسيق الوثيق مع الجهات المعنية لجمع الآراء حول فعالية سنّ التشريعات؛ والتركيز على تحسين جودة صياغة وإصدار قرارات مجالس الشعب على جميع المستويات. ومواصلة تحسين جودة وفعالية أنشطة الاستجواب، واختيار محتوى استجواب "صحيح وصحيح"، وتعزيز الحوار والنقاش الديمقراطي والصريح والعملي.

مواصلة الابتكار وتحسين جودة أنشطة الاتصال بالناخبين؛ وتعزيز دور ومسؤولية الوفود في الاستماع إلى آراء الناخبين وتوصياتهم وتلقيها وشرحها وتلخيصها.

أداء واجب استقبال المواطنين، ومعالجة شكاواهم، وبلاغاتهم بكفاءة. ولا سيما تعزيز دور الممثلين المنتخبين في الاجتماعات والجلسات، ومتابعة واقع الحياة عن كثب، والتعبير بصدق عن أفكار الشعب ومشاعره وتطلعاته، والمساهمة بآراء مخلصة، تليق بتمثيل إرادة الشعب وتطلعاته وسيادته.

فان تشونغ

مصدر