لوائح جديدة بشأن نظام الاستقبال والزيارة لبعض الأشخاص

رئيس اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية دو فان تشين يقدم الهدايا للأقليات العرقية في منطقة هون كوان بمقاطعة بينه فوك .

وبناءً على ذلك، فإن الموضوعات التي سترحب بها لجان جبهة الوطن الفيتنامية على كافة المستويات، وتزورها وتهنئها تشمل:

1- الوفود والأفراد الذين يزورون ويعملون مع لجان جبهة الوطن الأم في فيتنام على كافة المستويات؛ بما في ذلك:

+ قامت الوفود بزيارة لجان جبهة الوطن الأم الفيتنامية والعمل معها على جميع المستويات؛ بما في ذلك:

- الوفود التي تمثل المحاربين القدامى الثوريين، والجنود الثوريين، والأمهات البطلات الفيتناميات، وأبطال القوات المسلحة؛

- قدمت الوفود التي تمثل الأقليات العرقية والمنظمات الدينية والمنظمات الدينية التابعة لها العديد من المساهمات الإيجابية في قضية بناء الوطن والدفاع عنه وتعزيز كتلة الوحدة الوطنية العظيمة؛

- تتمتع الوفود الفيتنامية في الخارج بعلاقات وثيقة وتساهم بشكل فعال في قضية بناء الوطن والدفاع عنه وتعزيز كتلة الوحدة الوطنية العظيمة.

+ الأفراد الذين يزورون ويعملون مع لجان جبهة الوطن الأم في فيتنام على جميع المستويات؛ بما في ذلك:

- المحاربون القدامى الثوريون، والجنود الثوريون المثاليون، والأمهات الفيتناميات البطلات، وأبطال القوات المسلحة؛

- كبار رجال الدين والمسؤولين والشخصيات المرموقة بين الأقليات القومية والمثقفين والشخصيات البارزة الذين قدموا إسهامات إيجابية في قضية بناء الوطن والدفاع عنه وتعزيز كتلة الوحدة الوطنية العظيمة؛

- الفيتناميون المتميزون في الخارج والذين لديهم علاقات وثيقة ويساهمون بشكل فعال في قضية بناء الوطن والدفاع عنه وتعزيز كتلة الوحدة الوطنية العظيمة؛

- القادة والقيادات العليا السابقة للحزب والدولة وجبهة الوطن الفيتنامية؛

- الأعضاء السابقون في الحكومة، والمجلس الاستشاري للحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية؛ واللجنة المركزية للجبهة الوطنية للتحرير الوطني لفيتنام الجنوبية؛ واللجنة المركزية لتحالف القوى الوطنية والديمقراطية والسلام الفيتنامية؛ وتحالف القوى الوطنية والديمقراطية والسلام في منطقة سايجون - جيا دينه؛ ومجلس تري فان - سايجون - لجنة الحزب الإقليمية للجبهة جيا دينه أو أقارب ذلك الفرد (بالنسبة للأفراد الذين توفوا).

2- الأفراد الذين تمت زيارتهم وتهنئتهم وتقديم احتراماتهم لهم من قبل لجان جبهة الوطن الفيتنامية على كافة المستويات:

- المحاربون القدامى الثوريون، والجنود الثوريون المثاليون، والأمهات الفيتناميات البطلات، وأبطال القوات المسلحة؛

- الشخصيات المرموقة من الأقليات العرقية والمثقفين والشخصيات البارزة التي قدمت إسهامات إيجابية في قضية بناء الوطن والدفاع عنه وتعزيز كتلة الوحدة الوطنية العظيمة؛

- الفيتناميون المتميزون في الخارج والذين لديهم علاقات وثيقة ويساهمون بشكل فعال في قضية بناء الوطن والدفاع عنه وتعزيز كتلة الوحدة الوطنية العظيمة؛

- القادة والقيادات العليا السابقة للحزب والدولة وجبهة الوطن الفيتنامية؛

- الأعضاء السابقون في الحكومة، والمجلس الاستشاري للحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية؛ واللجنة المركزية للجبهة الوطنية للتحرير الوطني لفيتنام الجنوبية؛ واللجنة المركزية لتحالف القوى الوطنية والديمقراطية والسلام الفيتنامية؛ وتحالف القوى الوطنية والديمقراطية والسلام في منطقة سايجون - جيا دينه؛ ومجلس تري فان - سايجون - لجنة الحزب الإقليمية للجبهة جيا دينه أو أقارب ذلك الفرد (بالنسبة للأفراد الذين توفوا).

محتوى ومستوى الإنفاق

نفقات استقبال الوفود والأفراد المحددين في (1) أعلاه لزيارة لجان جبهة الوطن الأم الفيتنامية والعمل معها على جميع المستويات: يتم تنفيذها وفقًا للوائح وزارة المالية بشأن نظام الاستقبال المحلي.

بالنسبة للوفود والأفراد الذين يزورون ويعملون مع اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية، تقرر اللجنة الدائمة للجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية تقديم هدايا تذكارية مناسبة لموضوعات الزيارة والعمل؛ ويبلغ الحد الأقصى للإنفاق 1،000،000 دونج/ للشخص الواحد.

نفقات تقديم الهدايا التهنئة والزيارة والتعزية للرعايا المذكورين في (2) أعلاه:

نفقات تقديم الهدايا للتهنئة بمناسبة رأس السنة القمرية الجديدة أو الأعياد أو الأعياد المهمة (الأعياد التذكارية الأكثر أهمية لكل مجموعة عرقية): الحد الأقصى للإنفاق هو 1،000،000 دونج/شخص/مرة؛ لا يتجاوز 3،000،000 دونج/شخص/سنة.

نفقات الزيارة في حالة المرض أو مواجهة صعوبات اقتصادية: الحد الأقصى للنفقات هو 5،000،000 دونج / شخص / سنة.

مصاريف الجنازة عند وفاة شخص ما (بما في ذلك أكاليل الزهور): الحد الأقصى للمبلغ لا يتجاوز 4،000،000 دونج / للشخص.

تُدرج ميزانية تنفيذ نظام الاستقبال والهدايا والزيارات والتعازي للجان جبهة الوطن الفيتنامية على جميع المستويات في تقديرات الميزانية السنوية للجان جبهة الوطن الفيتنامية على جميع المستويات، وفقًا للامركزية المالية الحالية. ويلتزم إعداد تقديرات الميزانية وتنفيذها وتسويتها النهائية بأحكام قانون الموازنة العامة للدولة والقوانين ذات الصلة.

مصدر: https://kinhtedothi.vn/quy-dinh-moi-ve-che-do-don-tiep-tham-hoi-doi-voi-mot-so-doi-tuong.html