حل مبكر للحفاظ على بقايا برجي ليو كوك التوأم

حتى الآن، يُعدّ برجا ليو كوك التوأمان الأثرَ الوحيد في فيتنام الذي يضمّ معبدين رئيسيين وبرجين. إلى جانب العديد من القيم التاريخية والثقافية والفنية والمعمارية الفريدة، يحتاج هذا الأثر الوطني إلى حلول عاجلة للحماية والتوجيه للحفاظ عليه وترميمه وتعزيز قيمته على المدى الطويل.

الخبراء والباحثون في الموقع الأثري لبرجي ليو كوك التوأم

في 8 يوليو، قام المتحف الوطني للتاريخ بالتنسيق مع إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مدينة هوي للإبلاغ عن النتائج الأولية للمرحلة الثانية من الحفريات الأثرية للآثار الوطنية لبرجي ليو كوك التوأم (حي كيم ترا، مدينة هوي).

مجمع معبد فريد من نوعه في فيتنام

في حوالي شهر ونصف، قام فريق التنقيب في موقع آثار أبراج ليو كوك التوأم بفتح حفرتين للحفر بمساحة إجمالية 60 مترًا مربعًا، إلى جانب حفرتين استكشافيتين بمساحة 6 أمتار مربعة في شمال البرج الشمالي وجنوب البرج الجنوبي، للعثور على موقع وحجم وهيكل الجدار المحيط بمنطقة برج المعبد وآثار برج المعبد الثالث (إن وجدت).

من حيث تقنيات البناء، عولج كلا البرجين بأساسات مُقوّاة من الطين الرملي، ودُكّ السطح بتربة لاتريتية حمراء داكنة. استخدم البناء بأكمله الطوب بشكل أساسي، حيث بُنيت طبقات من الطوب البارد على السطح الخارجي، بينما صُنع لب الجدار الداخلي في الغالب من الطوب المكسور؛ رُتّب الطوب بشكل متدرج مع فواصل مصنوعة من الطين الناعم المخفف.

أفاد السيد نجوين نغوك تشات، نائب رئيس قسم أبحاث المجموعات (المتحف الوطني للتاريخ): أكدت المرحلة الثانية من أعمال التنقيب أن برجي ليو كوك التوأمين بُنيا بين القرن التاسع وبداية القرن العاشر. وقد بُني البرج الشمالي أولاً، ثم بُني البرج الجنوبي بعد حوالي 10-20 عامًا.

من خلال التركيب الطبقي، يتضح أن ارتفاع البرجين يكاد يكون منعدمًا، إلا أن البرج الجنوبي بُني على نطاق أوسع من البرج الشمالي بحوالي 0.4 متر، وانحدر شرقًا بمقدار 0.2 متر مقارنةً بالبرج الشمالي. تختلف زخارف جدران البرجين في الزخارف الزخرفية للأعمدة وأعمدة الجدران وأعمدة الأبواب المركزية؛ فالأخاديد في البرج الجنوبي أكثر دقةً وإتقانًا من البرج الشمالي.

حتى الآن، يُعدّ برجا ليو كوك التوأمان الأثرَ الوحيد في فيتنام الذي يضمّ برجَي عبادة رئيسيين، بينما عادةً ما يكون هناك برج عبادة رئيسي واحد أو ثلاثة فقط. لقد أجرينا أبحاثًا مكثّفة حول آثار تشام با في المنطقة الوسطى، ولكن لا يوجد أيّ مكان يضمّ برجَي عبادة رئيسيين، كما قال السيد تشات.

إلى جانب ذلك، جمعت هذه الحفرية الثانية 9380 عينة وقطعة أثرية، ركزت بشكل أساسي على المواد المعمارية والزخارف المعمارية وشظايا اللوحات والسيراميك المزجج والخزف والفخار وقطع المعادن البرونزية.

يقع الحفرة H1 في الشمال والشرق من البرج الجنوبي.

الحل العاجل مطلوب

تأثرت أعمال التنقيب الأثري في النصب التذكاري الوطني لبرجي ليو كوك التوأمين بالفيضان غير المعتاد الذي حدث في يونيو. لحسن الحظ، تقع منطقة البرجين الشمالي والجنوبي على تلة أعلى من مستوى الطريق، لذا لم يتعرض الموقع لأي خلل. ومع ذلك، يُشكل هذا أيضًا خطرًا طويل الأمد، نظرًا للطقس العاصف في هوي والمنطقة الوسطى.

وفقًا لممثلي الجهات المعنية والباحثين الحاضرين في مسح الموقع الأثري لبرجَي ليو كوك التوأم، ثمة حاجة إلى حلول لضمان سلامة الموقع بعد أعمال التنقيب الأثري. وصرح الباحث نجوين شوان هوا بأن وزارة الثقافة والسلطات المحلية بحاجة إلى اقتراح مشروع عاجل، وإلا فإن خطر الفيضانات سيدمر الإنجازات التي تم التنقيب عنها وحمايتها خلال الفترة الماضية.

بالإضافة إلى ذلك، يجب على منطقة كيم ترا أيضًا أن تحسب وتفكر في عدم السماح للناس بدفن وبناء مقابر صلبة حول هذه الآثار، حتى تتمكن في المستقبل من إنشاء مساحة للتراث الثقافي المحلي.

وقال الدكتور فان تيان دونج، رئيس جمعية العلوم التاريخية لمدينة هوي، إن فريق التنقيب ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة، إلى جانب الوحدات ذات الصلة، بحاجة إلى تنظيم بناء قاعدة بيانات لآثار برجي ليو كوك التوأم في أقرب وقت ممكن؛ وفي الوقت نفسه، تعزيز الدعاية والتثقيف بين السكان المحليين ونشرها بين المجتمع وأجيال الطلاب.

قال ممثل الحكومة المحلية، السيد تشاو فيت ثانه، أمين لجنة الحزب في حي كيم ترا: "في السابق، عندما كانت لا تزال على مستوى المقاطعة، أولت بلدة هونغ ترا اهتمامًا كبيرًا لآثار برجي ليو كوك التوأم، ولكن نظرًا للمشاكل والصعوبات، لم يُنفَّذ سوى عدد قليل من أعمال التجديد الخارجية". وأكد السيد ثانه: "سنطبق هذه الأعمال على نطاق واسع ضمن نطاق سلطة الحي، وسنضع حلولًا لتجنب تصلب القبور في المنطقة المحيطة بالآثار".

أعرب العديد من الخبراء والباحثين أيضًا عن رغبتهم في مواصلة توسيع المنطقة الأثرية لأبراج ليو كوك التوأم لتوضيح المزيد من المحتويات المتعلقة بهيكل أساس برج البوابة، البرج الشمالي؛ ما إذا كان هناك برج بوابة للبرج الجنوبي أم لا؛ ما إذا كان هناك برج شاهدة وبرج نار أم لا؛ ما إذا كان هناك هندسة معمارية للمنزل الطويل، القاعة الأمامية على الخارج أم لا؛ تحديد آثار الجدار المحيط على الجانب الغربي؛ الاتصال بين نظام الطرق الداخلية في الآثار؛ فك شفرة موقع ودور أبراج ليو كوك التوأم مع نظام آثار تشامبا في حوض نهر بو...

صرح مدير إدارة الثقافة والإعلام في مدينة هوي، فان ثانه هاي، بأن أعمال التنقيب الأثرية الأخيرة لم تُغطِّ سوى حوالي 6% من المساحة المخطط لها لموقع آثار برجي ليو كوك التوأم. وستُنسق الإدارة مع عدد من الجهات المعنية في الفترة القادمة لوضع خطة لمواصلة توسيع أعمال التنقيب لتوضيح هيكل البرجين بالكامل، وتوضيح المعلومات غير الواضحة أو المشكوك فيها. وفي الوقت نفسه، ستُوضع خطة مُفصلة للحفاظ على قيمة الآثار وتعزيزها؛ وستُقترح في المستقبل القريب توفير ملاجئ لضمان السلامة في مواجهة ظروف الكوارث الطبيعية القاسية.

سندعم تدريب المسؤولين المحليين في منطقة كيم ترا للمساهمة في نشر التراث والترويج له وتثقيف المجتمع به. بالإضافة إلى ذلك، ستنسق الإدارة جهودها لفهم القيم المرتبطة بالتاريخ الثقافي لهذه الآثار، للمساهمة في بناء وجهة سياحية مميزة، وفقًا للسيد هاي.

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/som-co-giai-phap-bao-ton-di-tich-thap-doi-lieu-coc-150581.html