إلى لام
الأمين العام للجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي
"الوحدة، الوحدة، الوحدة العظيمة، النجاح، النجاح، النجاح العظيم" - لا تزال المقولة الخالدة للرئيس هو تشي منه، منذ منتصف القرن العشرين وحتى اليوم، تحتفظ بقيمتها الحالية. إن قوة التضامن ليست درسًا مستمدًا من واقع الحياة البشرية الممتد لألف عام فحسب، بل هي أيضًا مصدر الإنجازات العظيمة للمجتمع البشري. ويتجلى هذا بشكل خاص في تاريخ الثورة الفيتنامية خلال القرن الماضي.
في هذه المرحلة التي تُطبّق فيها الدولة بأكملها سياسة تبسيط هيكل النظام السياسي، ودمج الوحدات الإدارية، وإعادة تنظيم البلاد، وتهيئة بيئة للتنمية المستدامة، لا بد من تعزيز روح التضامن أكثر من أي وقت مضى. ومن خلال الرؤية الاستراتيجية وقيادة الحزب، فإننا عازمون على الحفاظ على قوة التضامن الوطني الكبير وتعزيزها، معتبرين إياه "المصدر" و"الخيط الأحمر" في كل شيء، وضمان تنفيذ جميع توجيهات وسياسات الحزب والدولة بدقة واستمرارية وفعالية، بما يُلبي جميع التطلعات المشروعة للشعب على أكمل وجه.
العم هو يقود أغنية "التضامن". الصورة: VNA
الوحدة – حقيقة كل العصور
منذ فجر البشرية، كان روح الجماعة والتضامن عاملاً حيوياً في وجود المجتمع البشري وتطوره. وقد لخّص أسلافنا المثل القائل: "لا تُشكّل شجرة واحدة غابة، لكن ثلاث أشجار مجتمعة تُشكّل جبلاً شاهقاً" . فالقوة الجماعية تفوق قوة الفرد؛ فحزمة عيدان الطعام أقوى من زوج من عيدان الطعام . عندما يتعلّم الناس كيف يتحدون ويعملون معاً، تتضاعف قوتهم في التغلب على جميع الصعوبات والمخاطر. يُظهر تاريخ الأمم حول العالم أن المجتمع المترابط يكون قوياً بما يكفي للتغلب على الكوارث الطبيعية والأعداء، بينما لا يؤدي الانقسام والانفصال إلا إلى الدمار. ولذلك، أصبحت رسالة "الوحدة قوة" حقيقة عالمية، توارثتها جميع الأنظمة الاجتماعية لآلاف السنين.
يظهر تاريخ الأمم في جميع أنحاء العالم أن المجتمع المترابط سيكون قوياً بما يكفي للتغلب على الكوارث الطبيعية والأعداء، في حين أن الانقسام والانفصال لا يؤدي إلا إلى الدمار.
الأمين العام للام
في تاريخ بناء الوطن والدفاع عنه، تجلّت روح التضامن بوضوح، وأصبحت تقليدًا قيّمًا. فمنذ عهد فان لانغ، أو لاك، مرورًا بسلالات دينه-لي-لي-تران وحتى اليوم، لطالما حظيت قوة التضامن الوطني بتقدير كبير. كما أن تطور المجتمع، واستقرار البلاد، وتوسعها يعود أيضًا إلى قوة التضامن. لخص نغوين تراي ذات مرة: "الشعب يدفع القارب، والشعب أيضًا يقلب القارب"، "عندما ينقلب القارب، نعتقد أن الشعب كالماء"؛ "الجنرالات والجنود على قلب واحد، أب وابنه / يمزجان ماء النهر بكأس من النبيذ الحلو" . هذا الدرس التاريخي راسخ في فكر أسلافنا: "الصمود بدون الشعب أسهل مئة مرة، والتغلب عليه أصعب ألف مرة مع الشعب" . عندما يكون الشعب متفقًا، وعقله واحد، لا يمكن لأي غزاة أجنبيين إخضاع أمتنا.
على وجه الخصوص، منذ تولي الحزب الشيوعي زمام القيادة، ارتقى تقليد الوحدة الوطنية العظيمة إلى مستوى جديد. كان الرئيس هو تشي منه وريثًا ممتازًا لروح الأمة المتمثلة في "الشعب أساس الوطن" ، حيث طبّق الماركسية اللينينية ببراعة، وبنى تحالفًا بين العمال والفلاحين والمثقفين، وجبهة وطنية موحدة واسعة. وأكد قائلًا: " الوحدة قوتنا. بالوحدة الوثيقة، يمكننا بالتأكيد التغلب على جميع الصعوبات، وتطوير جميع المزايا، وتحقيق جميع المهام التي كلفنا بها الشعب" .
لقد أثبت تاريخ الثورة الفيتنامية هذه المقولة: عندما يتحد شعبنا كوحدة واحدة، ستكون بلادنا مستقلة وحرة؛ وعلى العكس، عندما لا يتحد شعبنا، سنتعرض للغزو. من ثورة أغسطس عام ١٩٤٥ إلى انتصار ديان بيان فو عام ١٩٥٤، ثم نصر الربيع العظيم عام ١٩٧٥ وحتى الآن، تُجسّد كل تلك المعالم البارزة قوة الوحدة الوطنية العظيمة - من الوطنية المتقدة إلى الإرادة "التضحية بكل شيء، ولكن لا تفقد الوطن أبدًا، ولا تصبح عبدًا أبدًا" . إن قوة الشعب، ووحدة ملايين الفيتناميين الوطنيين، هي التي صنعت معجزة هزيمة أقوى الإمبراطوريات في العالم في القرن العشرين. لدينا الأساس والإمكانات والمكانة والمكانة الدولية التي نتمتع بها اليوم، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى قوة كتلة الوحدة الوطنية العظيمة.
على العكس من ذلك، لا يخلو التاريخ من دروس مؤلمة حول الانقسام المؤدي إلى الفشل. يعود فشل نضال شعبنا ضد الاستعمار في أواخر القرن التاسع عشر إلى عجز البلاد بأكملها عن التوحد في كتلة واحدة. وقد أُخمدت العديد من الانتفاضات البطولية في نهاية المطاف نتيجةً لغياب التنسيق والتوافق بين القوى والقادة آنذاك. إن درس "فرّق تسد" واضحٌ دائمًا: يكفي صراع أو انقسام داخلي واحد لإضعاف القوة المشتركة، وإفساح المجال للعدو لـ "فرّق تسد" . كما يُظهر انهيار عدد من الأحزاب والأنظمة في العالم أنه عندما ينكسر التضامن داخل الحزب والمجتمع، وعندما تطغى مصالح الجماعة أو الأيديولوجية المحلية على الهدف المشترك، فإن الفشل أمرٌ لا مفر منه. بل على العكس، فإن التضامن الوثيق هو " القوة التي لا تُقهر" التي تُكوّن قوةً لا مثيل لها تُعيننا على تجاوز جميع الصعوبات وتحقيق انتصاراتٍ مجيدة.
من نجاحات وإخفاقات التاريخ، نستخلص الحقيقة: الوحدة مسألة بقاء، تُحدد نجاح الثورة أو فشلها. بفضل الوحدة، يُمكننا تحويل الخطر إلى أمان، وإحباط جميع مؤامرات العدو "للتفرقة والتدمير". بل على العكس، حتى الشقاق الجزئي يُضعف قوة الثورة، بل ويُدمر إنجازاتها. لذلك، يجب أن يكون بناء الوحدة والحفاظ عليها دائمًا الشغل الشاغل لكل منظمة ثورية حقيقية.
التضامن هو "القوة التي لا تقهر" التي تخلق قوة لا مثيل لها لمساعدتنا على التغلب على جميع الصعوبات وتحقيق الانتصارات المجيدة.
الأمين العام للام
التضامن هو الاستراتيجية الثابتة للحزب.
منذ نشأته، ظل الحزب الشيوعي الفيتنامي ثابتًا في سياسته المتمثلة في التضامن الوطني، معتبرًا إياه الهدف ومصدر القوة الذي يحدد انتصار القضية الثورية. وقد قرر الحزب دائمًا أن الحفاظ على التضامن الداخلي مبدأ حيوي في بناء الحزب. طوال العملية الثورية، أصدر حزبنا العديد من القرارات والتوجيهات لتعزيز وتعزيز قوة التضامن. في وقت مبكر من عام 1943، اقترح الحزب مخططًا للثقافة الفيتنامية مع ثلاثة مبادئ للتعبئة، بما في ذلك "الحشد" - أي أن كل شيء يجب أن يكون لصالح الجماهير، وحشد مشاركة الجماهير. في 3 فبراير 1969، حذر الرئيس هو تشي مينه في مقال "تعزيز الأخلاق الثورية، والقضاء على الفردية" 2 من أن الفردية هي عدو التضامن ويجب القضاء عليها بحزم. قبل وفاته، نصح حزبنا في وصيته (1969) بإخلاص بالحفاظ على وحدة الحزب وتوافقه كما لو كان قرة عينه. تطبيقًا لهذا المبدأ، قرر الحزب أن الحفاظ على الوحدة الداخلية مبدأٌ أساسي، وشرطٌ أساسيٌّ لبناء الحزب. فقوة الأمة تكمن في الوحدة والتضامن بين الحكومة والشعب.
ويؤكد الحزب دائماً أن الحفاظ على التضامن الداخلي مبدأ حيوي في عمل بناء الحزب.
أصدر حزبنا قرارات متخصصة بشأن تعزيز قوة التضامن الوطني الكبير. وقد حدد القرار رقم 23-NQ/TW الصادر عن المؤتمر السابع للجنة المركزية التاسعة للحزب، ولأول مرة، مهمة "تعزيز قوة التضامن الوطني الكبير من أجل شعب غني، ووطن قوي، ومجتمع عادل، وديمقراطي، ومتحضر". وبعد عشرين عامًا، وفي المؤتمر الثامن للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب، واصل الحزب إصدار القرار رقم 43-NQ/TW في 24 نوفمبر 2023، بشأن مواصلة تعزيز تقاليد وقوة التضامن الوطني الكبير، وبناء بلدنا ليصبح أكثر ازدهارًا وسعادة. وأكد القرار رقم 43-NQ/TW مجددًا أن: "التضامن الوطني الكبير إرث ثمين، وخط استراتيجي ثابت للحزب، ومصدر قوة عظيم، وعامل حاسم في جميع انتصارات بناء الوطن والدفاع عنه". وأشار القرار أيضا إلى أن التضامن داخل الحزب هو جوهر بناء التضامن في النظام السياسي والمجتمع بأكمله: أولا وقبل كل شيء، يجب أن تكون هناك وحدة حقيقية للإرادة والعمل داخل الحزب، من المركز إلى القواعد الشعبية؛ يجب على كل كادر وعضو في الحزب وضع المصلحة المشتركة فوق كل شيء، والالتزام الصارم بالانضباط، ومنع جميع مظاهر الفصائلية و"مصالح المجموعة" التي تضر بالتضامن.
الطلب الحتمي على الابتكار
تُطبّق بلادنا بنشاط سياسة الابتكار التي اقترحها حزبنا منذ المؤتمر السادس، وتُجري إصلاحات جذرية على هيكل النظام السياسي؛ وتُعيد ترتيب الوحدات الإدارية على جميع المستويات، وتُطبّق نموذج الحكم المحلي ثنائي المستوى. الهدف هو تبسيط الجهاز، وتحسين فعالية وكفاءة إدارة الدولة وحوكمتها، وفي الوقت نفسه، تطبيق لامركزية أقوى وتفويض للصلاحيات إلى المحليات. لا يقتصر هذا النموذج على إلغاء المستويات الوسيطة غير الضرورية فحسب، بل والأهم من ذلك، أنه يُعيد تنظيم مساحة التنمية المستدامة، بحيث تكون الحكومة أقرب إلى الشعب، ولصالحه، وتخدمه بشكل أفضل؛ كما تُحدّد الحكومة المركزية صلاحياتها بوضوح، وتُعطي الحكومات المحلية المزيد من المبادرات، بحيث تكون كل منطقة ديناميكية ومبدعة، وتتطور وفقًا للواقع.
من المستوى المركزي إلى المحلي، يتخذ الجميع إجراءات حاسمة ومتزامنة لتحقيق هدف مزدوج يتمثل في تبسيط الجهاز وتحسين فعالية وكفاءة الإدارة، وخدمة الشعب على نحو أفضل، بما يضمن تحسينًا مستمرًا لحياة الناس. ومع ذلك، فإن تبسيط جهاز النظام السياسي، وإعادة ترتيب الوحدات الإدارية، يؤثران أيضًا على جزء من الكوادر وأعضاء الحزب والموظفين المدنيين... مما يتطلب الإنصاف والتوافق وعزيمة سياسية عالية، وخاصة التضحية بالمصالح الشخصية. إذا غابت الوحدة من القمة إلى القاعدة، فستواجه عملية التنفيذ بسهولة مشاكل ونواقص. لذلك، فإن وحدة النظام السياسي بأكمله هي مفتاح نجاح هذا الإصلاح. يجب أن يكون هناك تنسيق وثيق بين الأجهزة المركزية والسلطات المحلية لإزالة الصعوبات بسرعة؛ فتوافق الكوادر والموظفين المدنيين والشعب سيُرسي أساسًا متينًا للتطبيق الفعال للنموذج الجديد. لم يسبق أن كان مطلب "الإجماع من القمة إلى القاعدة والتشغيل السلس" داخل جهاز النظام السياسي بهذه الأهمية كما هو الآن.
ولم يسبق من قبل أن كانت متطلب "الإجماع من القمة إلى القاعدة والتشغيل السلس" داخل جهاز النظام السياسي أكثر أهمية مما هو عليه الآن.
في عملية إعادة هيكلة وتنظيم الجهاز، قد يُؤدي غياب الوحدة إلى العديد من التحديات ومخاطر الانقسام. أولًا، هناك قلق بين الموظفين، فعند الدمج، قد يفقد البعض وظائفهم أو يضطرون إلى تغيير وظائفهم. في حال عدم وجود سياسات واضحة ومعقولة للموظفين المتأثرين بعملية إعادة الهيكلة، من السهل أن يُولد ذلك حالة نفسية سلبية، وحالة من "التباهي دون الرضا"، مما يُسبب انقسامًا داخليًا. إضافةً إلى ذلك، تُعدّ المحلية أيضًا قضيةً جديرة بالملاحظة، فكل فرد لديه مشاعر وفخر خاص تجاه مدينته أو مسقط رأسه أو المكان الذي انضم إليه. عند دمج المحليات، قد تُؤدي المخاوف بشأن الاسم الجديد أو موقع المقر الرئيسي أو توزيع الموظفين بسهولة إلى خلق عقلية تُقارن المكاسب والخسائر، مما يُعيق عملية الدمج.
ترأس الأمين العام تو لام اجتماع المكتب السياسي بشأن إعادة هيكلة الأجهزة والوحدات الإدارية في 6 يونيو 2025. الصورة: دانج كوا
بالإضافة إلى ذلك، تُشكّل الاختلافات في الثقافة والعادات ومستويات التنمية بين الوحدات الإدارية تحدياتٍ كبيرة. يتطلب دمج مقاطعة جبلية مع مقاطعة دلتا، أو مقاطعة "غنية" مع مقاطعة "فقيرة"، من فريق القيادة أن يكون محايدًا تمامًا وأن يمتلك رؤيةً واضحةً، وذلك لضمان توازن الموارد وتنسيق مصالح التنمية. يُمكن أن يؤدي عدم المساواة في تخصيص الموارد بسهولة إلى عدم مساواة إقليمية، مما يُسبب تصدعات في كتلة التضامن المشتركة. في غضون ذلك، تُبدي القوى المعادية استعدادًا دائمًا لاستغلال هذه الصعوبات لنشر معلومات مُشوّهة، مما يُسبب الانقسام بين الحزب والحكومة والشعب. إذا لم يكن الكوادر وأعضاء الحزب والشعب يقظين، فسوف يقعون في مثل هذه المؤامرات التخريبية، مما يؤثر بشكل كبير على هدف إعادة هيكلة الجهاز واستقرار البلاد وتنميتها.
باختصار، إن غياب الوحدة والتوافق سيُعرقل عمل الجهاز أو يُعيق فعاليته. لذا، يُعدّ الحفاظ على الوحدة أهمّ مهمة، وهو شرط أساسي لسير جميع أعمال الإصلاح الأخرى بسلاسة. وللحفاظ على الوحدة وتعزيزها في فضاء التنمية الجديد، من الضروري تطبيق عدد من الحلول المهمة التالية بشكل متزامن:
أولاً، تعزيز القيادة والتوجيه الموحدين. في فترة إعادة هيكلة جهاز النظام السياسي، يجب الحفاظ على دور القيادة المركزية من المستوى المركزي إلى المستوى المحلي وتعزيزه إلى أعلى مستوى. تحتاج لجان الحزب والسلطات على جميع المستويات إلى ضمان الوحدة في تنفيذ قرارات واستنتاجات وتوجيهات وتعليمات اللجنة المركزية، وتجنب المحلية والانتهاكات التعسفية للأنظمة العامة. في الوقت نفسه، من الضروري تعظيم دور جبهة الوطن والمنظمات الاجتماعية والسياسية في جمع وتعبئة الشعب، وخلق توافق واسع. يجب أن تضع جميع السياسات والاستراتيجيات عند وضعها وتنفيذها مصالح الشعب في المركز، وتربط بشكل وثيق العلاقة بين الحزب والشعب، بحيث يفهم الشعب ويثق به ويتفق ويدعمه بنشاط.
ثانيًا، تعزيز مسؤولية تقديم القدوة للكوادر وأعضاء الحزب، وخاصةً القادة. يجب أن يكون كل كادر وعضو في الحزب قدوة حسنة في الحفاظ على التضامن الداخلي، وتغليب المصالح المشتركة على المصالح الشخصية. يجب أن يتم ترتيب الكوادر وتوزيعها بعد الاندماج بشكل علني وشفاف، مع ضمان العدالة وفقًا للمعايير، ومكافحة التحزب و"مصالح المجموعات" أو ضيق الأفق الجهوي بحزم. في الوقت نفسه، يجب تعزيز الانضباط الإداري بشكل كبير لمنع المظاهر السلبية والراكدة خلال الفترة الانتقالية ومعالجتها على الفور. وعلى وجه الخصوص، من الضروري الثناء والمكافأة بانتظام على الأفراد والجماعات الذين يضحون بمصالحهم الخاصة من أجل الصالح العام، مما يخلق الحافز وينشر روح التضامن من أجل الصالح العام في جميع أنحاء النظام.
ثالثًا، مواصلة تطوير السياسات والقوانين لضمان انسجام المصالح والعدالة الاجتماعية، والمساهمة في تعزيز التضامن في عملية إعادة الهيكلة. من الضروري مواصلة تطوير وإصدار وتطبيق سياسات دعم عملية ومعقولة للمحليات والكوادر المتأثرة بشكل مباشر بعملية الاندماج، بدءًا من سياسات الدعم المالي، والبدلات، والحوافز، والمكافآت، وصولًا إلى أعمال الضمان الاجتماعي، واستثمارات البنية التحتية للمحليات المندمجة حديثًا. بالإضافة إلى ذلك، من الضروري مراجعة اللوائح القانونية ذات الصلة وتنقيحها وتحديثها على الفور، بما يضمن اتساقها ووضوحها وسهولة تطبيقها، ويقلل من المشاكل القانونية. يجب تعزيز الرقابة والتفتيش على تنفيذ اللوائح القانونية، والتعامل بحزم مع المخالفات للحفاظ على الانضباط والقانون، وبناء الثقة والتوافق العام بين المواطنين.
رابعًا، تعزيز العمل الأيديولوجي ونشر المعلومات على نطاق واسع بين جميع الكوادر وأعضاء الحزب والجمهور من مختلف مناحي الحياة حول معنى وفوائد تبسيط الجهاز. وبالتالي، مساعدة الجميع على فهم أن هذه سياسة صحيحة وضرورية ومفيدة للتنمية طويلة الأمد للبلاد، وبالتالي تنفيذها بالإجماع وطواعية. يجب أن تجمع الدعاية بفعالية بين التثقيف التاريخي وتقاليد التضامن الوطني، مع شرح واضح للسياسات المحددة ومعلومات شفافة حول خارطة الطريق والقضايا المتعلقة بالموظفين والمالية المتعلقة بالاندماج. في الوقت نفسه، من الضروري مكافحة ودحض الحجج الكاذبة والمشوهة للقوى المعادية بشكل استباقي، ومنع الشائعات التي تسبب عدم الاستقرار الاجتماعي على الفور. وعلى وجه الخصوص، من الضروري زيادة الحوار المباشر بين القادة والشعب، مما يساعد على تبديد المخاوف والشكوك، وترسيخ الثقة والتضامن في المجتمع بأسره.
خامسًا، تعزيز "الروح الحزبية" والروح السياسية بقوة في كل لجنة حزبية ومنظمة حزبية وكل عضو فيها. يجب على جميع كوادر وأعضاء الحزب أن يضعوا المصالح المشتركة للبلاد والحزب فوق كل اعتبار، وأن يلتزموا التزامًا صارمًا بمبادئ المركزية الديمقراطية والانضباط الحزبي. يجب طرح اختلافات الآراء داخل الحزب للنقاش الديمقراطي والصريح بروح بناءة؛ وبعد التوصل إلى توافق، يجب أن تكون هناك وحدة وتطبيق جاد، مع الحرص التام على عدم السماح بالانقسامات والمحلية وإحداث شرخ في التضامن الداخلي. يجب أن يكون قادة المنظمات الحزبية مركز التضامن، والنواة المثالية لحل النزاعات الناشئة بانسجام، مع التحلي دائمًا باليقظة والعزم على النضال لدحر جميع مؤامرات التفرقة والتدمير التي تحيكها القوى المعادية. فقط عندما تكون هناك وحدة في الفكر والعمل من القمة إلى القاعدة، ومن الداخل إلى الخارج، يمكن لتكتل التضامن الكبير للحزب والشعب بأكمله أن يكون متينًا حقًا، ويخلق القوة اللازمة لإنجاز مهمة إعادة هيكلة الجهاز بنجاح، والارتقاء بالبلاد إلى مرحلة جديدة من التطور.
لطالما كان التضامن، ولا يزال، وسيظل القوة التي لا تُقهر للثورة الفيتنامية. وفي هذه المرحلة الصعبة لإعادة هيكلة الجهاز التنظيمي، لا بد من استيعاب هذه الروح تمامًا وتعزيزها على أوسع نطاق. لقد أوكل إلينا التاريخ مهمة بالغة الأهمية، وهي بناء جهاز متماسك وفعال وكفؤ، يلبي متطلبات التنمية السريعة والمستدامة للبلاد في المرحلة الجديدة. ولإنجاز هذه المهمة، لا سلاح أقوى وأكثر فعالية من إجماع النظام السياسي بأكمله ودعم الشعب بأكمله. وكما لخّص الرئيس هو تشي مينه: "الوحدة، الوحدة، الوحدة العظيمة، النجاح، النجاح، النجاح الباهر".
في ظل القيادة الحكيمة للحزب، وبفضل الشجاعة والذكاء الجماعيين، وتقاليد التضامن الوطني الراسخة، ستُحقق جهود تبسيط هيكل النظام السياسي، وإعادة هيكلة الوحدات الإدارية، وتشغيل الحكومات المحلية على المستويين، نتائج طيبة لا محالة، مما يُهيئ الأرضية المناسبة لدخول البلاد مرحلة جديدة من التنمية، كما هو منصوص عليه في قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب. إن قوة التضامن ستساعدنا مجددًا على تجاوز جميع العقبات، وتحويل التحديات إلى فرص، والدفع بالبلاد بقوة نحو عصر جديد، عصر الازدهار والرخاء والتكامل والتنمية المستدامة، من أجل حياة كريمة وسعيدة للشعب.
تي ال
مقدم من: شوان باخ - نجو هونغ
الصور: دانغ خوا؛ ثوي نجوين؛ تران هاي؛ VNA
المصدر: https://nhandan.vn/special/Suc_manh_cua_doan_ket/index.html
تعليق (0)