إلى جانب مساهمة ثواي نغوك ماركيز نجوين فان ثواي، ذُكرت مساهمات العديد من المسؤولين الآخرين ذوي الصلة تدريجيًا. ومع ذلك، لا نعرف الكثير عن أنشطة الشخصيات ذات المستوى الأدنى التي عملت مباشرةً في موقع بناء القناة.
في أكتوبر 2024، أتيحت لنا الفرصة للقاء سليل السيد لي فان هوي - جندي من رتبة منخفضة عمل مباشرة في موقع بناء قناة فينه تي - في توت نوت ( كان ثو )، السيد لي ترونغ تيان، وشاركنا الوثائق التي تخزنها العائلة.
تتضمن كتلة الوثيقة أوراقًا متعلقة بـ Le Van Hue من عام 1814 إلى عام 1836، بما في ذلك ثلاث وثائق مهمة تساعد في فهم دور Le Van Hue في الحفر الثالث لقناة Vinh Te، بالإضافة إلى تعبئة العمال وتفكيكهم لهذا الحفر.
استكشاف منطقة توت نوت
وفقًا لشهادة لي فان هو، وُلد في عام آت تي [1785]. ليس من الواضح من هما والداه أو خلفيتهما. تُشير ذكريات عائلة لي في ثوت نوت إلى أن لي فان هوي هو جدهم. في عام 1806، وصف لي كوانغ دينه قناة ثوت نوت بأنها "تحيط بها الحقول والناس من كلا الجانبين". وسجّل مرسوم عام 1822 أن لي فان هوي من قرية ثوي هوا ترونغ، مقاطعة فينه دينه، محافظة دينه فيين، مدينة فينه ثانه. لاحقًا، أُعيدت تسمية هذه القرية بقرية ثانه هوا ترونغ.
ورقة لتعبئة عمال منطقة فينه آن لحفر قناة فينه تي
الصورة: لي ترونغ تيان
سجل سجل الأراضي لقرية ثانه هوا ترونغ في عام 1836 أسماء العديد من ملاك الأراضي الذين يحملون لقب لي مثل لي فان ثونغ، ولي فان هوين، ولي فان فان، ولي ثي فونج... يوضح هذا التفصيل أن عائلة لي قد أتت واستعادت منطقة توت نوت لفترة طويلة. كما امتلك لي فان هوي نفسه عددًا من قطع الأراضي والحدائق. قبل إنشاء سجل الأراضي، استعاد لي فان هوي ونغوين ثي لوي بعض الأراضي. بالإضافة إلى ذلك، استعاد هو وثلاثة أشخاص آخرين، وهم فان دوك هونغ، واسمه كوي، واسمه دانج، الكثير من الأراضي. وعندما تم إنشاء سجل الأراضي، امتلك لي فان هوي أيضًا قطعة أرض مساحتها 21 فدانًا، وقطعة أرض مساحتها 30 فدانًا (مشتركة مع لي فان هوي)، وقطعة أرض مساحتها 4 أفدنة، وقطعة أرض مساحتها 3 أفدنة (مشتركة مع لي فان هوي).
انضم إلى الجيش وحفر قناة فينه تي
في عام ١٨١٤، وفي سن التاسعة والعشرين، اختير لي فان هوي للانضمام إلى الجيش. عُيّن في الفرقة الثالثة، قاعدة فينه باو تيان، بلدة فينه ثانه. بعد فترة وجيزة، ونظرًا لكفاءته وكفاءته واجتهاده في أداء واجباته، عُيّن قائدًا مناسبًا للفرقة الرابعة من تلك الفرقة، ثم نُقل إلى الفرقة الثالثة. في عام ١٨٢٢، خلال فترة الامتحانات، عُيّن لي فان هوي رسميًا قائدًا للفرقة الثالثة، قاعدة فينه باو تيان، وحصل على لقب هوي تاي با.
في ذلك الوقت، كان حفر قناة فينه تي قد وصل إلى مراحله النهائية. وفي نهاية السنة الرابعة من حكم مينه مانغ (1823)، أمر الملك بتعبئة العمال من خمس مدن: فان ين، وبيان هوا، وفينه لونغ ، ودينه تونغ، وها تيان لمواصلة حفر القناة. واليوم، لا يزال أحفاد عائلة لي في توت نوت يحتفظون بثلاث وثائق صادرة إلى هوي تاي با، لي فان هوي، تأمر بتنظيم الجنود والمدنيين لحفر قناة فينه تي. وبفضل ذلك، نعرف وضع التنظيم والتعبئة في ذلك الوقت.
صدر الأمر المؤرخ في 15 يناير، السنة الخامسة من حكم مينه مانغ (1824)، من المفوض الإمبراطوري لفينه ثانه إلى قائد الفريق الثاني لفينه باو ترونغ، دونغ تاي با نجوين فان دونغ، وقائد الفريق الثالث لفينه باو تيان، هوي تاي با لي فان هوي، لحثّ رئيس مقاطعة فينه آن على تجنيد العمال. أُمر العمال بإعداد الأدوات، بالإضافة إلى الخيزران والقش. كان الموعد النهائي هو 25 يناير، وكان على الجميع الحضور إلى محطة تشاو دوك لاستلام الأرض المراد حفرها. بلغ عدد العمال المُجنّدين 1383 عاملاً، بما في ذلك موظفو الخدمة المدنية والعمال.
معبد لي فان هوي في ثوت نوت
الصورة: لي ترونغ تيان
في 28 يناير، أصدر حاكم فينه ثانه أمرًا إلى هيو تاي با لي فان هو بالإشراف على مجموعة فينه نهات للمضي قدمًا في حفر القناة. وتشير كتب التاريخ إلى أن مهمة هذه المرحلة كانت حفر وتوسيع ما تبقى من القناة، والبالغ 1700 ترونج، ثم توسيع القناة المتدفقة عبر بحيرة ناو خاو كا آم. في الأول من مايو من العام نفسه [1824]، أصدرت محمية كمبوديا نجوين فان ثواي شهادةً إلى لي فان هو تؤكد إتمام العمل، مما سمح له بالعودة إلى منصبه العسكري للعمل.
كان إكمال قناة فينه تي انتصارًا للنقل والتجارة والزراعة على طريق تشاو دوك - ها تيان. انتهز الملك مينه مانغ هذه الفرصة لمنح المشاركين "أرقامًا قياسية" (نوع من نقاط الاستحقاق) وذهبًا وحريرًا وفقًا لرتبهم المختلفة. عاد لي فان هوي نفسه إلى الجيش. خدم في الجيش حتى عام 1832 عندما أُمر بنقل المستودع إلى هوي لدفع الجزية، وعاد للانضمام إلى جيش جيا دينه للمشاركة في قمع تمرد لي فان خوي، ثم انضم إلى جيش آن جيانج لمحاربة الجيش السيامي الغازي. في عام 1834، عانى لي فان هوي من مرض في العين فطلب التقاعد لتلقي العلاج، ثم في عام 1836 طلب التقاعد التام. واليوم، لا يزال أحفاد عائلة لي يعتنون بمقبرة ومعبد هوي تاي با لي فان هوي في توت نوت.
[إعلان 2]
المصدر: https://thanhnien.vn/tai-ba-le-van-hue-nguoi-dao-kenh-vinh-te-185250208202058875.htm
تعليق (0)