تعزيز التعاون في قطاع النشر في جنوب شرق آسيا

[إعلان 1]
نظمت جمعية النشر الفيتنامية بالتنسيق مع لجنة الشعب في مدينة هوشي منه مؤتمر المجلس التنفيذي لجمعية النشر في جنوب شرق آسيا والأنشطة الجانبية في الفترة من 14 إلى 16 سبتمبر.

حضر المؤتمر وفود من الدول الأعضاء في رابطة ناشري الكتب في رابطة دول جنوب شرق آسيا (ABPA)؛ وممثلون عن الوكالات والوحدات المحلية مثل: إدارة الدعاية المركزية، وزارة الإعلام والاتصالات ، جمعية النشر الفيتنامية، إدارة الإعلام والاتصالات في مدينة هوشي منه.

Tăng cường hợp tác lĩnh vực xuất bản khu vực Đông Nam Á

احتفالًا بالمؤتمر، نسّق شارع الكتب في مدينة هو تشي منه مع دور النشر لتنظيم معرض كتب عن الرئيس هو تشي منه وقادة الحزب والدولة الآخرين. (المصدر: باودانتوك)

يقام المؤتمر في 15 سبتمبر في مركز الصحافة في مدينة هوشي منه، وهو عبارة عن منتدى لأعضاء ABPA لمراجعة الوضع الحالي وتبادل الخبرات واقتراح الحلول لتعزيز التعاون في قطاع النشر الإقليمي، وخاصة في سياق التحول الرقمي والتكامل الدولي المتزايد.

سيركز المؤتمر على المواضيع التالية: مراجعة الوضع الحالي لصناعة النشر في الدول الأعضاء؛ مناقشة المقترحات لتعزيز التعاون داخل الكتلة، وتعزيز التبادلات والتفاهم ومعاملات حقوق النشر بين الدول الأعضاء؛ مناقشة وتحديد الدولة التي ستتولى دور الرئيس الدوري لـ ABPA للفترة 2024-2025.

وأكد الأستاذ المشارك الدكتور فام مينه توان، نائب رئيس التحرير المسؤول عن مجلة الشيوعية، ورئيس جمعية النشر الفيتنامية، والرئيس الدوري لجمعية الناشرين الفيتناميين: "بعد مراجعة وضع النشر في كل دولة في العام الماضي، سيساهم المندوبون بأفكار لتعزيز الأنشطة الحالية وتعزيز دور الجمعية بشكل أكبر في المنطقة وعلى الصعيد الدولي".

وعلى هامش المؤتمر، ستنظم جمعية النشر الفيتنامية مؤتمرا علميا دوليا بعنوان "حماية حقوق الطبع والنشر للكتب في الفضاء الإلكتروني" في 15 سبتمبر/أيلول في قاعة مركز الصحافة في مدينة هوشي منه.

تعد الورشة بمثابة منتدى للعلماء وصناع السياسات والمديرين ووحدات النشر في فيتنام ودول جنوب شرق آسيا لتبادل الخبرات والحلول لتعزيز فعالية حماية حقوق الطبع والنشر للكتب في سياق التحول الرقمي والتكامل الدولي في قطاع النشر.

ستركز الورشة على المواضيع التالية: تحديد انتهاكات حقوق الطبع والنشر على المنصات الرقمية؛ الوضع الحالي لحماية حقوق الطبع والنشر للكتب على المنصات الرقمية في فيتنام ودول جنوب شرق آسيا؛ الخبرات والحلول المقترحة لحماية حقوق الطبع والنشر للكتب على المنصات الرقمية في دول جنوب شرق آسيا.

وتأمل اللجنة المنظمة أن تتمكن الدول الأعضاء من إصدار بيان مشترك للمساهمة في منع انتهاك حقوق النشر في الكتب بشكل عام وفي الفضاء الإلكتروني بشكل خاص.

وبالإضافة إلى ذلك، وللاحتفال بالمؤتمر، قام شارع الكتاب في مدينة هو تشي منه بالتنسيق مع الناشرين لتنظيم معرض للكتب عن الرئيس هو تشي منه وقادة الحزب والدولة الآخرين من 14 إلى 16 سبتمبر.

يضم المعرض حوالي 100 كتاب فيتنامي وأجنبي وثنائي اللغة، مقسمة إلى 3 مجموعات: مساحة كتاب هو تشي مينه؛ وكتب الأمين العام نجوين فو ترونج المترجمة إلى 7 لغات؛ وكتب قادة الحزب والدولة.

بالإضافة إلى ذلك، شارك أعضاء ABPA أيضًا في أنشطة جانبية أخرى لفهم الثقافة والنشر الفيتنامية بشكل أفضل مثل: زيارة بقايا بن نها رونغ، وشارع الكتب في مدينة هوشي منه، وأنظمة مكتبات فونج نام وفاهاسا.

رابطة الناشرين في جنوب شرق آسيا (ABPA) هي مجتمعٌ ودودٌ ومتعاونٌ ومُشاركٌ وتبادلٌ للخبرات يضمُّ ناشرين وشركاءَ في صناعة النشر من جنوب شرق آسيا. وقد كانت جمعيةُ النشر الفيتنامية عضوًا مؤسسًا في رابطة الناشرين في جنوب شرق آسيا عام ٢٠٠٥.

[إعلان 2]
مصدر