لم شمل تيت - فرحة لا نهاية لها

(NB&CL) يُعدّ عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) مناسبةً للجميع لترك العمل وهموم الحياة مؤقتًا، ليتمكن البعيدون عن ديارهم من لمّ شملهم والالتقاء بعائلاتهم وأقاربهم، والترحيب معًا بحظّ العام الجديد. وهو أيضًا تقليدٌ ذو مغزى عميق، وسمةٌ ثقافيةٌ جميلةٌ توارثها الشعب الفيتنامي عبر التاريخ.

عادةً، مع نهاية العام، تظهر قنوات يوتيوب، وبرامج الموسيقى التلفزيونية، ومواقع التواصل الاجتماعي، وغيرها، مع العديد من مقاطع الفيديو الموسيقية الخاصة بـ "تيت"، المتنوعة في مواضيعها والغنية بمضمونها، بما في ذلك العديد من مقاطع الفيديو الموسيقية ذات المغزى والعاطفة، موجهةً رسالةً للجمهور: "مهما كنتم مشغولين، عليكم تخصيص وقت للعودة إلى المنزل والتجمع مع عائلاتكم بعد عام عمل حافل. لأن تيت مناسبةٌ للتجمع واللقاء"، مثل: "تيت هو لمّ الشمل؛ تيت يعود مبكرًا؛ لمّ شمل الربيع، تيت في منزلي...".

ما زلت أذكر يوم غادرتُ مسقط رأسي متجهًا إلى المدينة لأول مرة للدراسة الجامعية، في محطة الحافلات قال لي والدي: "عد إلى المنزل مبكرًا للاحتفال بعيد رأس السنة القمرية الجديدة يا بني". وهكذا، كل عام، كلما حل عيد رأس السنة القمرية الجديدة، أتطلع للعودة إلى المنزل مبكرًا لألتقي بعائلتي، لنجتمع في أجواء عيد رأس السنة القمرية الجديدة المفعمة بالبهجة والنشاط.

ليس أنا فقط، بل الجميع، مع حلول الربيع ورأس السنة الصينية، يتوق كل من وُلد وترعرع في الريف، أو تعود جذوره إليه، إلى العودة إلى موطن أجداده. إن العودة إلى حضن أمهاتهم وآبائهم وأحبائهم، والالتقاء في ربيعٍ دافئٍ تغمره أشعة الشمس الدافئة والأزهار المتفتحة، تُعدّ فرصةً للسؤال عن الصحة، وتبادل أطراف الحديث عما مضى من عام، وفي الوقت نفسه، تذكيرًا بالماضي، واعتزازًا بما فات، وتطلعًا إلى الخير. لقد أصبح هذا تقليدًا، وجمالًا ثقافيًا راسخًا للشعب الفيتنامي في جميع أنحاء العالم.

من العصور القديمة إلى الحاضر، وبالتأكيد في المستقبل، لا يزال معنى لمّ شمل تيت، تيت سوم فاي، حاضرًا في أذهان الفيتناميين الذين يعيشون ويكسبون عيشهم في كل مكان. مهما كانت رحلات القطار أو الطائرة أو السيارة مزدحمة ومزدحمة في تيت، ومهما كانت المسافة آلاف الكيلومترات، أو حتى في بلد بعيد في العالم يبعد آلاف الأميال، فإن أطفال فيتنام يحلمون دائمًا بـ"الربيع" بالعودة إلى وطنهم، إلى بلدهم، ليجتمعوا مع أحبائهم، ويستقبلوا تيت - ربيع يحمل في طياته الكثير من الجديد والأجمل.

رغم أن العام الماضي كان مليئًا بالهموم ومصاعب الحياة، إلا أن الجميع يتمنى خلال عيد رأس السنة القمرية (تيت) لمّ شمل عائلاتهم، لأنه خلال عيد رأس السنة القمرية في بلد غريب، حتى مع توفر المال الكافي وغياب الأحبة، يبقى الشعور بالحزن والوحدة حاضرًا. يتطلع الأطفال إلى العيد كل يوم للخروج في أجواء عيد رأس السنة، وشراء ملابس جديدة، أو زيارة أجدادهم برفقة آبائهم، أو قضاء إجازة في مكان ما. وينشغل الكبار بشراء الكثير من الهدايا لآبائهم وأجدادهم وأقاربهم، وشراء أثاث جديد لتزيين منازلهم.

كل بيت، كل طريق في البلاد، من الجبال إلى الأرياف إلى المدن، يعجّ بالحركة والنشاط، مفعمًا بأجواء تيت. بالنسبة للفيتناميين، تُعد لحظات اجتماع العائلة بأكملها على مائدة العشاء في نهاية العام، والجلوس والدردشة بجانب قدر بان تيت، منتظرين ليلة رأس السنة بفارغ الصبر... من أقدس اللحظات وأكثرها ترقبًا.

الحياة تصبح أكثر وأكثر حداثة، والناس يستمرون في القول بأن رأس السنة القمرية الجديدة أصبح "مملًا"، وليس بنفس بهجة رأس السنة القمرية الجديدة في الماضي، لكنهم لا يلاحظون أنه في اليوم الأخير من العام، عندما يكون جميع أفراد الأسرة بصحة جيدة، ويتناولون وجبة نهاية العام معًا لتكريم الأجداد، والجلوس والدردشة حول العام الماضي، فهذا بالفعل رأس سنة قمرية جديدة مليء بالفرح الهائل، لذا أين يمكن أن ننظر إلى مكان آخر؟

ولمن هم بعيدون عن وطنهم، لا شيء أسعد من العودة إلى ديارهم خلال تيت. العودة، لأن تيت لا يأتي إلا مرة واحدة في السنة. اعتنوا بعائلاتكم ما دمتم قادرين، فهي أدفأ مكان في هذه الحياة، مكان مفتوح دائمًا للترحيب بكم، أيًا كانت هويتكم. مع ذلك، في عصرنا الحديث، يغادر المزيد من الفيتناميين وطنهم للدراسة أو كسب الرزق أو السعي وراء مهنة في بلدان أخرى، وأحيانًا حتى خارج حدود الوطن. لذلك، أصبحت "العودة إلى الوطن خلال تيت" حنينًا، أو مجرد "حلم ربيعي" لكثير من الفيتناميين المقيمين في الخارج.

في السنوات الأخيرة، وخاصة بعد جائحة كوفيد-19، وفي مواجهة الظروف الصعبة، تم تنفيذ برنامج "حافلة الربيع - تيت السعيد" من قبل العديد من المحليات والمستويات والقطاعات والشركات والمحسنين لدعم الهدايا والمركبات لمساعدة العمال والطلاب والعمال في الظروف الصعبة على توفير الظروف للاحتفال بتيت، والاستمتاع بربيع دافئ مع عائلاتهم، مما يساهم في جلب لحظات الحب ولحظات التواصل واللقاء خلال تيت.

"عدتُ إلى والديّ! شكرًا لحافلة تيت سوم فاي على منح عائلتي تيتًا سعيدًا وهادئًا". - طالب يدرس في مدينة جنوب البلاد، عشية تيت جياب ثين العام الماضي، عندما عاد لتوه إلى مسقط رأسه في مقاطعة شمالية، شارك مشاعره الغامرة عندما عاد إلى منزله ليلتقي بعائلته للاحتفال بتيت. السعادة والعاطفة هما الشعوران اللذان ساورا العمال والطلاب الفقراء عندما حالفهم الحظ بالحصول على تذاكر حافلة تيت سوم فاي للعودة إلى منازلهم للاجتماع بهم خلال الأيام التي سبقت تيت.

في الآونة الأخيرة، ومع التطور الملحوظ لتكنولوجيا المعلومات والانتشار الواسع لشبكات التواصل الاجتماعي، أصبح لدى الفيتناميين المقيمين في الخارج فرص ووسائل أكثر للاحتفال بعيد رأس السنة القمرية الجديدة (تيت) مع عائلاتهم، ليس فقط بالتواصل بالكلمات، بل أيضًا بالصور الحية والواقعية عبر البث المباشر، ليتبادلوا التحيات والتهاني. لعل هذا يُجسّد لمّ شمل عيد رأس السنة القمرية الجديدة في عصر ثورة التكنولوجيا 4.0 و5.0!

يوشك عام جياب ثين القديم على الانقضاء، ويحل ربيع جديد من آت تاي يحمل معه الكثير من الأفراح والآمال. ورغم تطور الحياة، يبقى تيت دائمًا ملتقى لكل عائلة فيتنامية، ملتقىً حاضرًا في كل وجبة عائلية في عيد تيت، يتوارثه جيلًا بعد جيل. وكما تقول كلمات أغنية "الحلم الجميل" للفنان هواي آن: "لطالما كان تيت في عائلتنا هو نفسه/ نكهة العائلة الدافئة المألوفة "، أو "نستقبل الربيع بأزهار المشمش في الفناء الأمامي/ نستمع إلى عبير الربيع الذي يفوح في الهواء/ نرحب بكم مجددًا في العائلة في نهاية العام/ تمتلئ السعادة بكلمات كثيرة/ لنكن متحمسين في هذه اللحظة معًا/ نحتفل ونضحك تحت السقف/ يا لها من هدية لمّ شمل عائلي سعيد/ ما أسعد تيت من لمّ شمل تيت"... هذا ما قالته، بالإضافة إلى معنى فرحة لمّ شمل تيت، أيها الترابط. أجواء الترحيب بالربيع الجديد تعجّ بالنشاط وتنتشر في كل مكان. أتمنى للجميع ولكل عائلة لم شمل، لأن لم شمل تيت الكامل هو تيت مليء بالفرح والسعادة ...

يشم

المصدر: https://www.congluan.vn/tet-sum-vay--niem-vui-khon-xiet-post331354.html