شهر مارس هو ذكرى وفاة الأم تيان لا.

"كطفل لأم، كطفل لأب / في مارس، سأعود إلى ذكرى وفاة إلهة الأم تيان لا". في كل عام بمناسبة ذكرى وفاة الملك هونغ (اليوم العاشر من الشهر القمري الثالث)، وفي فرحة البلاد بأكملها، يلجأ الناس والسياح من جميع أنحاء البلاد إلى جذور الأمة، في أرض دا كوونغ هونغ القديمة (مقاطعة هونغ ها حاليًا)، يعود الناس والسياح من جميع أنحاء البلاد بشغف إلى مهرجان تيان لا، للإشادة بالمساهمات العظيمة للجنرال دونغ نهونغ فو ثي ثوك. مع الحفاظ على العديد من الطقوس وفقًا للقواعد التقليدية، يعد المهرجان فرصة للتعبير عن قلوب جيل اليوم للتقاليد الوطنية، مع التأكيد على دور المرأة في تاريخ النضال ضد الغزاة الأجانب.

يشارك الناس بشغف في مهرجان تيان لا.

تحمي الإلهة الأم المقدسة البلاد وتجلب السلام للشعب.

وفقًا للأسطورة، خلال عهد أسرة هان، في معسكر فونغ لاو (بمقاطعة فو ثو )، كانت فو ثي ثوك فتاةً لم تكن جميلة المظهر والشخصية فحسب، بل كانت أيضًا أدبية وعسكرية، وطنية، ومحبة لوطنها وشعبها. أُجبرت على الزواج من الحاكم تو دينه، لكنها رفضت. غضب تو دينه وقتل عائلتها ودمر معسكر فونغ لاو. حماها القرويون، فاستقلت قاربًا عبر النهر الأحمر إلى تيان لا، ولجأت إلى بوابة بوذا. هناك، جندت جنودًا، ودربت جنودًا لسداد دينها للبلاد، والانتقام لعائلتها، ورفعت علمًا يحمل عبارة "جنرال الكوارث الثمانية". كانت ضفاف نهر تيان هونغ في ذلك الوقت تصدح ليلًا ونهارًا بأصوات شحذ السيوف وممارسة فنون القتال. بسبب قضية عظيمة ومشاعر شخصية، عندما نشرت الأخوات ترونغ الإعلان في كل مكان، داعين الناس إلى النهوض ومحاربة الغزاة الهان، قادت ثوك نونغ جيش منطقة دا كوونغ للانضمام إلى القوات لمحاربة الغزاة.

تم الاعتراف بمعبد تيان لا، في بلدية دوآن هونغ (هونغ ها)، باعتباره نصبًا تذكاريًا وطنيًا في عام 1986.

في ربيع عام 40، انتصرت ثورة الأخوات ترونغ انتصارًا ساحقًا، منهيةً بذلك الفترة الأولى من الهيمنة الصينية. بعد اعتلائها العرش، كافأت ترونغ فونغ الجنود ومنحتها لقب "دونغ نونغ داي تونغ كوان"، قائدة الجنرالات. رفضت ترونغ فونغ اللقب والراتب، وبعد أن أبدت احترامها لوالدها، أبحرت إلى تيان لا مع الشعب لتوسيع السوق، وزراعة أشجار التوت، وتربية دودة القز، وإصلاح المعابد.

للانتقام، أرسلت سلالة هان فوك با ما فيين - وهو جنرال مخضرم في المعركة، لقيادة 200000 جندي لإعادة احتلال بلدنا. قاد الجنرال دونغ نونغ فو ثي توك الطليعة وقاتل بشراسة مع هاي با ترونغ. في مواجهة عدو قوي للغاية، سحب هاي با ترونغ قواته إلى هات مون، فو ثو وضحى بنفسه ببطولة. تراجع الجنرال بات نان وجنوده إلى دا كوونغ هونغ لمواصلة المقاومة. عندما استنفدت مؤن الجيش، انتحرت في تل كيم كوي. كرّم الناس من جيل إلى جيل، ونقلوا القصة، وبنوا المعابد للعبادة وحرق البخور ليلًا ونهارًا، متذكرين مزايا الجنرال دونغ نونغ فو ثي توك. كرمتها جميع السلالات التالية بعد وفاتها كإلهة. في عهد الملك لي ثانه تونغ، تم تكريمها باسم الأميرة واي دوك دوان ترانج ترينه توك. في عهد الملك مينه مانغ (سلالة نجوين)، تم تكريمها باسم ديتش باو ترونج هونغ لينه فو تشي ثان. في عهد الملك خاي دينه، تم تكريمها بلقب ديتش باو ترونج هونغ لينه فو ثونج دانغ ثان...

لقد مر ما يقرب من 2000 عام، وأصبح مجمع الآثار الذي يعبد الجنرال دونغ نهونغ فو ثي ثوك في أرض دا كوونغ هونغ القديمة يستحق تدريجيًا المساهمات العظيمة للبطل الوطني، وهو أحد الوجهات السياحية الثقافية الروحية التي لا ينبغي تفويتها في حقول الأرز في تاي بينه. أعرب الحرفي المتميز دانج فو تران نها، رئيس معبد تيان لا، بلدية دوان هونغ (هونغ ها): من الجهود المشتركة للشعب، من خلال العديد من الترميمات والزخارف، حتى الآن، فإن معبد تيان لا الذي يعبد الجنرال بات نان له نطاق واسع وفريد ​​من نوعه في كل من الموقع والشكل. في مناسبات مثل بداية العام الجديد، وافتتاح مهرجان معبد تيان لا، ترحب الآثار بعدد كبير من السكان المحليين والسياح من جميع أنحاء البلاد لتقديم البخور وزيارة المناظر الطبيعية وتذكر وإظهار الامتنان للجنرال البطل الذي قدم مساهمات كبيرة للوطن والبلاد.

يشارك الناس بشغف في مهرجان تيان لا.

وجهة سياحية ثقافية روحية

يُقام مهرجان تيان لا سنويًا في معابد تيان لا، وبوم، وراي. تُعدّ هذه الآثار الوطنية جزءًا من قريتي دوان هونغ وتان تيان (هونغ ها). على الرغم من أن مهرجان تيان لا يُقام في اليوم العاشر من الشهر القمري الثالث، إلا أن السكان المحليين والسياح من جميع أنحاء العالم يعودون بحماس إلى مهرجان الأم الإلهة، منذ الأيام الأولى منه، داعين من أجل الصحة والسلام، آملين في المشاركة وحضور طقوس هاو دونغ. لا يخلو مهرجان تيان لا من هدايا هاو دونغ من ثانه دونغ من كل مكان. ولإقامة احتفال مهيب بروح ديانة الأم الإلهة، تُرفع الأزياء والموسيقى والعروض إلى مستوى الفن الراقي. في كل مهرجان هاو دونغ، يُركز ثانه دونغ روحه للتعبير عن شخصية وحياة القديس الذي يُجسّد روح المآثر البطولية، مُساعدًا الشعب والوطن، من خلال رقصات تتراوح بين الجلالة والرشاقة والبهجة، مما يُضفي على المشاركين في احتفال هاو دونغ سحرًا متزايدًا كلما شاهدوا. وبفضل التحضيرات المُتقنة، تنتشر أجواء مهرجان الربيع أكثر فأكثر. أصبح مهرجان تيان لا ملتقىً للسياح من جميع أنحاء العالم.

السيد دونغ فان فونغ، سائح من مقاطعة كوانغ نينه، شارك بحماس: في كل عام، مع اقتراب ذكرى وفاة الإلهة الأم، تذهب عائلتنا بأكملها إلى معبد تيان لا للمشاركة في أجواء المهرجان، داعين الله أن يمنّ على الجميع بالصحة والسلامة. آمل أن تُحفظ القيم الثقافية التقليدية دائمًا، حتى يتمكن الناس، عند مشاركتهم في المهرجان، من استذكار التاريخ البطولي وتقاليد تذكر مصدر الماء عند شربه. تُعزز قصص الجنرال بات نان وأغاني تشاو فان التي تمجد الجنرالات، الفخر الوطني.

ممارسة طقوس هاو دونغ في معبد تيان لا.

قال الحرفي المتميز فو شوان ثانغ، عضو مجلس إدارة معبد تيان لا: "منذ عام 2016، تم الاعتراف بمهرجان تيان لا كتراث ثقافي وطني غير مادي، مما يؤكد أهمية هذا الحدث وقيمته الثقافية العميقة. هذا العام، تشمل الأنشطة الاحتفالية خلال المهرجان: حفل الافتتاح، وحفل العبادة، وحفل تقديم البخور لإحياء ذكرى وفاة الجنرال دونغ نهونغ فو ثي ثوك، وفقًا للوائح التقليدية. ستجذب أنشطة المهرجان المتنوعة مثل: مسابقة سحق كعك الأرز، ومسابقة الأعلام، ومهرجان نادي تشيو، وصناعة التنبول العنقاء، والمفرقعات الطينية، ومهرجان الغناء، وشد الحبل، وما إلى ذلك، مشاركة الناس من داخل المنطقة وخارجها.

إن استعراض التاريخ المجيد من خلال المهرجان فرصة للجميع ليفخروا أكثر بتراث الأمة العريق، وليحبوا وطنهم الصامد ويزدادوا تعلقًا به، بتاريخه العريق في الثقافة والحضارة والوطنية والثورة. وفي الوقت نفسه، وبمشاركة فاعلة من جميع فئات الشعب، ستساهم سلسلة أنشطة مهرجان تيان لا في تنمية السياحة انطلاقًا من تعزيز القيم الثقافية التقليدية، وهي إحدى المهام المنصوص عليها في القرار رقم 09-NQ/TU بشأن تطوير السياحة لتصبح قطاعًا اقتصاديًا هامًا في المقاطعة.

تو آنه

المصدر: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/221303/thang-ba-gio-mau-tien-la-thi-ve