في عصر يوم 5 فبراير، قدمت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية آراءها بشأن مشروع القرار الذي ينظم التعامل مع عدد من القضايا المتعلقة بإعادة تنظيم أجهزة الدولة.

وقال وزير العدل نجوين هاي نينه، في عرضه لتقرير الحكومة، إن مشروع القرار يتكون من 16 مادة، ويوحد 3 سياسات، بما في ذلك التعامل مع القضايا المشتركة والمبدئية لضمان التشغيل الطبيعي للوكالات والمنظمات والوحدات، وضمان الحقوق والمصالح المشروعة للأفراد والشركات عند إعادة تنظيم أجهزة الدولة.

NguyenHaiNinh.jpg
وزير العدل نغوين هاي نينه. الصورة: الجمعية الوطنية

تنص المادة 8 من مشروع القرار على تنفيذ مهام التفتيش. وبناءً عليه، تستمر الجهات التي تتبعها جهات تفتيش، والجهات المكلفة بمهام تفتيش متخصصة، والتي غيّرت أسماءها أو أعادت هيكلة تنظيماتها دون تغيير وظائفها ومهامها، في أداء مهام التفتيش المتخصصة.

يتم إعادة تنظيم الإدارة العامة والهيئات المعادلة لها إلى إدارات وهيئات معادلة لها، وتقوم الإدارات والهيئات المعادلة الجديدة بمهام التفتيش المتخصصة الموكلة إلى الإدارة العامة قبل إعادة تنظيم الهيكل التنظيمي.

عندما يتم إعادة تنظيم إدارة عامة أو إدارة تابعة لوزارة أو وكالة على مستوى وزاري إلى إدارات، يتم تنفيذ وظيفة التفتيش المتخصصة للإدارة العامة أو الإدارة التابعة لوزارة أو وكالة على مستوى وزاري من قبل مفتشية الوزارة.

عند دمج إدارة عامة أو إدارة تابعة لوزارة أو وكالة على مستوى وزاري مع وحدات أخرى لتشكيل إدارة جديدة، تستمر الإدارة الجديدة في أداء وظيفة التفتيش المتخصصة الموكلة إليها سابقًا.

تستمر الأجهزة المكلفة بأداء وظائف التفتيش المتخصصة بعد إعادة تنظيمها إلى إدارات وفروع ومنظمات مكافئة جديدة، في أداء وظائف التفتيش المتخصصة الموكلة إلى الإدارات والفروع قبل الترتيب التنظيمي.

ويتم تنفيذ الحالات الأخرى بشكل مباشر من قبل هيئة التفتيش التابعة للجهاز الإداري للدولة الأعلى.

تتولى هيئة التفتيش التي تم إعادة تنظيمها مسؤولية مراجعة خطط التفتيش الصادرة وتوارثها لتطويرها وتقديمها إلى السلطة المختصة لإصدار خطة تفتيش جديدة.

بالنسبة لعمليات التفتيش الجارية أو التي انتهت ولكن لم تصدر نتائج التفتيش بعد، يستمر فريق التفتيش في أداء مهام التفتيش والإبلاغ عن نتائج التفتيش وإعداد مسودة نتائج التفتيش لتقديمها إلى رئيس وكالة التفتيش التي أعيد تنظيمها لإصدار نتائج التفتيش.

في حالة أن التفتيش يتضمن العديد من المحتويات تحت إدارة الدولة للعديد من الوكالات التي أعيد تنظيمها حديثًا، يجب على رئيس فريق التفتيش إعداد مسودة استنتاجات التفتيش وفقًا لمحتويات إدارة الدولة المقابلة وتقديم تقرير إلى رئيس وكالة التفتيش المختصة لإصدار استنتاجات التفتيش.

HoangThanhTung.jpg
رئيس اللجنة القانونية، هوانغ ثانه تونغ. الصورة: الجمعية الوطنية

وفي معرض دراسة المحتوى أعلاه، قال رئيس اللجنة القانونية هوانغ ثانه تونغ إن اللجنة الدائمة للجنة القانونية وجدت أن الحكومة تعمل حاليا على بناء وإكمال مشروع بشأن ترتيب نظام وكالة التفتيش.

ولذلك اقترح أن تستمر هيئة الصياغة في التحديث والتنسيق مع الهيئات والمنظمات ذات الصلة لإتقان اللوائح الخاصة بمهام التفتيش في مشروع القرار، بما يضمن الالتزام بخطة تنظيم وترتيب هيئات التفتيش وفقاً للوائح الجهات المختصة.

وفي الوقت نفسه، اقترحت الهيئة الفاحصة أيضًا إجراء بحث لإيجاد طريقة للتعبير عن تنظيم المحتوى هذا بطريقة أكثر عمومية، ومناسبة لخطط ومواقف الترتيب التنظيمي.

وزير الداخلية يدعم نموذج العمدة والمحافظ في الحكم المحلي

وزير الداخلية يدعم نموذج العمدة والمحافظ في الحكم المحلي

وزير الداخلية يوافق على نموذج لجنة الشعب كجهاز إداري يعمل تحت نظام رئيس مثل الاتجاه العالمي الحالي المتمثل في وجود رؤساء بلديات وحكام مقاطعات.
عقدت الجمعية الوطنية اجتماعا استثنائيا لتكملة كوادرها وأجهزتها.

عقدت الجمعية الوطنية اجتماعا استثنائيا لتكملة كوادرها وأجهزتها.

قدمت اللجنة الدائمة لمجلس الأمة آراءها حول العديد من المحتويات المتعلقة بترتيب وتبسيط الجهاز التنظيمي والعمل الوظيفي لعرضها على مجلس الأمة في دورته الاستثنائية من 12 إلى 18 فبراير المقبل.
كيفية تبسيط نظام التفتيش لتجنب التداخل ومنع السلبية؟

كيفية تبسيط نظام التفتيش لتجنب التداخل ومنع السلبية؟

يرى الدكتور دينه فان مينه ضرورة وجود نوعين من التفتيش. يجب أن تكون عمليات التفتيش الإدارية مركزية وموحدة (مركزية وإقليمية)، ويجب أن تُوجَّه عمليات التفتيش المتخصصة لمراقبة امتثال جميع المؤسسات والأفراد للقانون.