تتمتع إحدى عشرة منطقة جبلية في نغي آن بمساحة ثقافية غنية بالهوية. يتميز التراث الثقافي غير المادي هناك بغنى كميته وتنوع أنواعه. ومع ذلك، تواجه أعمال الإحصاء والجرد بعض النواقص، مما يشكل تحديًا كبيرًا يؤثر على عملية الحفظ والترميم والتطوير. ولذلك، يتعين على المواطنين بذل جهود حثيثة لتنفيذ المشروع السادس، وهو البرنامج الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2025، والمتعلق بـ"الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الرفيعة للأقليات العرقية وتعزيزها المرتبطة بتنمية السياحة"، لضمان فعاليته. ويولي تنفيذ المشروع الثامن، وهو البرنامج الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية، في مقاطعة فان لانغ بمقاطعة لانغ سون، اهتمامًا خاصًا لتزويد المسؤولين في النظام السياسي، وشيوخ القرى، وزعماء القرى، والشخصيات المرموقة في المجتمع، بالمعرفة حول المساواة بين الجنسين ومهارات تعميم مراعاة المنظور الجنساني. بفضل ذلك، ازداد الوعي بالمساواة بين الجنسين، مما ضمن النهوض بنساء الأقليات العرقية في جميع مجالات الحياة الاجتماعية. وأكد الأمين العام تو لام على ضرورة التنفيذ العاجل والفعال لملخص القرار رقم 18-NQ/TW، وإحداث ثورة في ترتيب وتنظيم وتبسيط جهاز النظام السياسي. وهذه مهمة بالغة الأهمية، ليس فقط من حيث الحجم أو الكمية، بل والأهم من ذلك، أنها ضرورية لإحداث تغييرات نوعية في عمل النظام السياسي. من أجل تحسين قدرة الأشخاص المرموقين، نظمت لجنة الأقليات العرقية في مقاطعة ين باي في نوفمبر وديسمبر 2024 دورات تدريبية لتعزيز المعرفة والمهارات للقوى الرئيسية والأشخاص المرموقين في الأقليات العرقية، في إطار برنامج الهدف الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق ذات الأقليات العرقية والمناطق الجبلية، المرحلة الأولى: من 2021-2025 (برنامج الهدف الوطني 1719)، 2024. تنفيذ المشروع 8، برنامج الهدف الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق ذات الأقليات العرقية والمناطق الجبلية، تولي مقاطعة فان لانج، مقاطعة لانج سون اهتمامًا خاصًا لتزويد المعرفة بالمساواة بين الجنسين (GEM) والمهارات اللازمة لتنفيذ تعميم مراعاة المنظور الجنساني للكوادر في النظام السياسي وكبار السن. القرية ورئيس القرية والأشخاص المرموقين في المجتمع. وبفضل ذلك، تم رفع مستوى الوعي بالمساواة بين الجنسين، مما يضمن تقدم نساء الأقليات العرقية في جميع مجالات الحياة الاجتماعية. حتى الآن، حققت مقاطعة ترا فينه 7/8 من محتويات البناء الريفي الجديد، وقد اعترف رئيس الوزراء بجميع المناطق على أنها تلبي المعايير الريفية الجديدة. أضاف المسح الرابع للوضع الاجتماعي والاقتصادي لـ 53 أقلية عرقية وفقًا لاقتراعات البلديات مهمة جمع معلومات عن عدد مرافق التدريب المهني في البلديات/الأحياء/البلدات اعتبارًا من 1 يوليو 2024. إلى جانب جمع الوضع الفعلي لمؤهلات العمل وفقًا لاقتراعات الأسر، توفر المعلومات المتعلقة بمرافق التدريب المهني مجموعة بيانات مهمة لمراجعة التدريب المهني للعمال الريفيين والعاملين من الأقليات العرقية. تتمتع 11 منطقة جبلية في نغي آن بمساحات ثقافية ذات هويات قوية. التراث الثقافي غير المادي هناك غني جدًا من حيث الكمية ومتنوع في الأنواع. ومع ذلك، تواجه أعمال العد والجرد بعض أوجه القصور؛ وهذا يمثل تحديًا كبيرًا يؤثر على عملية الحفظ والترميم والتطوير. لهذا السبب أيضًا، يجب على المواطنين بذل جهود حثيثة لتنفيذ المشروع السادس، وهو البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2025، والمتعلق بـ"الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الراقية للأقليات العرقية وتعزيزها، المرتبطة بتطوير السياحة"، لضمان فعاليته. تضمن موجز أخبار صحيفة "الأعراق والتنمية" في 29 نوفمبر/تشرين الثاني المعلومات المهمة التالية: لونغ آن - تطلعات نهر فام المشرقة. كعكة بخمسة ألوان - تخصص فريد لشعب كاو لان. حيث يتم الحفاظ على الهوية الثقافية لـ"با نا" وتعزيزها. إلى جانب أخبار أخرى في المناطق العرقية والمناطق الجبلية. نجح بنك جنوب شرق آسيا التجاري المساهم (SeABank، HOSE: SSB) في ترقية نظام الخدمات المصرفية الأساسية (الخدمات المصرفية الأساسية) T24 Temenos إلى الإصدار R22 - أحدث إصدار في السوق الفيتنامية، وذلك لتعزيز الامتثال للوائح الدولية، وإدارة المخاطر، والشفافية، والسلامة في العمليات المصرفية. بالإضافة إلى ذلك، يساعد الترقية على تحسين أداء النظام وسعته، وتلبية احتياجات توسيع الأعمال، وبالتالي جلب العملاء أكثر التجارب تميزًا عند استخدام المنتجات والخدمات المصرفية. في الجولة 13 من الدوري الإنجليزي الممتاز، أنشأ توتنهام وفولهام لعبة هجومية جذابة إلى حد ما في هذه المباراة. تم خلق العديد من الفرص اللذيذة من قبل الجانبين ولكن لم يتم استغلالها بنجاح. استضاف مانشستر يونايتد إيفرتون في الجولة 13 من موسم الدوري الإنجليزي الممتاز 2024-2025. وعلى الرغم من التغييرات العديدة في التشكيلة، إلا أن الفريق المضيف لا يزال يفوز بسهولة بنتيجة 4-0. في الجولة 13 من الدوري الإنجليزي الممتاز 2024-2025، واجه مانشستر سيتي رحلة صعبة إلى ملعب ليفربول. في مواجهة قوة وانضباط الفريق المضيف، اضطر مانشستر سيتي إلى مغادرة الملعب خالي الوفاض. في الآونة الأخيرة، واجهت عشرات الأسر في بلدية داك لونغ، مقاطعة داك ها، مقاطعة كون توم فيضانات وانهيارات أرضية بسبب أنشطة تخزين المياه في محطة داك بسي 6 للطاقة الكهرومائية. ورغم أن المواطنين تقدموا مرارا وتكرارا بطلبات إلى السلطات، فإن شركة داك بسي 6 للطاقة الكهرومائية الاستثمارية المشتركة لم يكن لديها حتى الآن خطة لتعويض الأضرار.
الفنون الأدائية الشعبية الغنية
يتميز التراث الثقافي غير المادي للأقليات العرقية والمناطق الجبلية في نغي آن بثراء كمي وتنوع أنواعي كبيرين. ومن بين هذا الثراء والتنوع، يُعدّ فن الأداء الشعبي الأكثر شيوعًا، إذ يضم العديد من الموروثات الشعبية، مشبعة بالهوية الثقافية الإقليمية والعرقية.
من الأمثلة النموذجية على ذلك التراث الثقافي للمجتمع التايلاندي. فبصفتهم أقلية عرقية ذات كثافة سكانية عالية في نغي آن، يمتلك التايلانديون فنونًا مثل أداء الغونغ، والنحت، ورقصة شوي، وعزف البي، والشاب، واللام، والنهون، والقفز.
يحتل شعب تو المرتبة الثانية من حيث عدد السكان، ويحافظون أيضًا على فنون الغناء التقليدية مثل تاب تينه تاب تانغ، ودو دو ديينج، والرقصات والألحان التقليدية مثل أغاني ديينج ديين الشعبية، وهات دا أوي؛ وعروض الغونغ، وفلوت سو ما.
تتميز جماعة الخمو العرقية أيضًا بالعديد من الأنشطة المميزة، مثل الصنوج، والطبول، والفي توم، والداو داو، وأنابيب الأوراق، وأنابيب فم الخيزران، وأنابيب الخيزران. في الوقت نفسه، يمتلك شعب المونغ في القرى الضبابية تراثًا غنيًا، مثل أنابيب البي، وأنابيب الشفاه، والفلوت، وغناء الـ"كو شيا".
ناهيك عن أن مناطق الأقليات العرقية والمناطق الجبلية في نغي آن تحافظ أيضًا على العديد من التراث في شكل عادات وممارسات مثل عبادة الأسلاف، وعادة صنع العلامات الميمونة وربط المعصمين، وعادة شرب نبيذ الأرز، وطقوس الزفاف... إلى جانب ذلك، هناك تراث من المعرفة الشعبية مثل الخبرة في ممارسة مهنة الشامان، والطب التقليدي لعلاج الأمراض...
في الوقت الحاضر، تضم منطقة نغي آن الجبلية والأقليات العرقية العديد من التراثات المدرجة في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني: مهرجان معبد الغرف التسع (منطقة كيو فونغ)، وطقوس شانغ خان للمجموعة العرقية التايلاندية في نغي آن الغربية، واحتفال الأرز الجديد...
وقالت السيدة فان ثي آنه، رئيسة قسم إدارة التراث الثقافي (وزارة الثقافة والرياضة ): إن إجراء جرد التراث ساعد السلطات المحلية على جميع المستويات على إدراك أهمية حماية التراث والحفاظ عليه بشكل واضح.
بالعودة إلى تنفيذ المشروع رقم 6، برنامج الهدف الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2025 (برنامج الهدف الوطني 1719) حول "الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الجميلة للأقليات العرقية وتعزيزها المرتبطة بتنمية السياحة"؛ إن الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الجميلة والحفاظ عليها والحصول على رؤية صحيحة لها يشكل قوة تحفيزية أكبر لتعزيز الأنشطة السياحية.
وهذا هو السبب أيضًا في أن وزارة الثقافة والرياضة والسياحة اقترحت، في المرحلة الثانية من 2026-2030، من برنامج الهدف الوطني 1719، تنظيم 5 دورات تدريبية، والتطوير المهني، وتدريس الثقافة غير المادية؛ والحفاظ على 55 ناديًا ثقافيًا شعبيًا في القرى ذات الأقليات العرقية والجبلية، ومناطق إعادة التوطين، ودعم أنشطة 55 فرقة فنية تقليدية في القرى ذات الأقليات العرقية والجبلية...
...من الصعب تنفيذ أنشطة الجرد والعد
وفقًا للسيدة فان ثي آنه، رئيسة إدارة التراث الثقافي (وزارة الثقافة والرياضة)، لا يزال حصر التراث الثقافي غير المادي في المنطقة يواجه العديد من الصعوبات والنواقص. ويشارك في الجرد والحصر عدد من المسؤولين الثقافيين، وخاصةً على مستوى البلديات، والذين لا يزالون يعانون من محدودية في تحديد التراث الثقافي غير المادي وفهم محتوى الجرد.
وأضافت السيدة آنه: في الواقع، قبل كل جرد، تُنظّم إدارة الثقافة في كل مقاطعة وأخرى دورات تدريبية، إلا أن بعض مسؤولي الثقافة المجتمعية لا يزالون يخلطون بين التراث الثقافي المادي وغير المادي، مثل خلطهم بين النُصب الحجرية والمراسيم الملكية والتراث غير المادي. ولا تزال بعض المهن التقليدية التي لم تعد تُمارس أو محظورة مدرجة في القائمة.
وكأنما لتبرير الصعوبات والنقائص التي ذكرها ممثل وزارة الثقافة والرياضة، قال أحد مسؤولي مركز الثقافة والرياضة والاتصالات في منطقة كون كوونغ، نجوين هونغ هيين: بسبب ظروف المعيشة الصعبة، لم يتم إيلاء الكثير من الاهتمام للحفاظ على التراث الثقافي غير المادي وتعزيزه.
ولا تزال بعض المجتمعات تمارس التراث دون أن تدرك أنه تراث، مثل حفل العرافة لدى مجموعة ثو العرقية، أو عادة ربط الخيوط على الأصابع، أو حفل الشكر لدى الشعب التايلاندي لوالديهم...
هناك صعوبة أخرى تتمثل في حاجز اللغة. حاليًا، تُسجَّل بعض التراثات باللغات المحلية فقط، مما يُصعِّب تجميع المعلومات، على سبيل المثال: هانغ فان، شين بان، شين موونغ، أوك كام، أوك خو، بوك ماي، بام تاي...
علاوة على ذلك، تتطلب عملية حصر وإحصاء التراث الثقافي غير المادي الكثير من الوقت والمال؛ إلا أن تمويل هذا النشاط غير مضمون، مما يحد من وقت البحث والجمع في القرى والنجوع. ناهيك عن أن التراث الثقافي غير المادي يُنقل شفهيًا في الغالب، دون سجلات مكتوبة، مما يزيد من خطر الضياع.
الحل المقترح
في معرض حديثها عن هذه القضية، أفادت تران ثي ماي هانه، مديرة إدارة الثقافة والرياضة في نغي آن، قائلةً: "لم تقترح معظم المناطق تدابير حماية مناسبة وفعّالة، تتناسب مع طبيعة وخصائص كل نوع من أنواع التراث. ولذلك، يصعب تشكيل التراث الثقافي غير المادي، بل من السهل جدًا أن يتلاشى ويختفي".
اقترحت السيدة هانه أيضًا بعض الحلول في الفترة المقبلة لتعزيز جرد التراث الثقافي غير المادي وإحصائه. ويعني ذلك أن القطاع سيقترح ويقدّم المشورة بشأن آليات وسياسات استثمارية مناسبة لحماية التراث الثقافي غير المادي وتعزيز قيمته. مع التركيز على تدريب الكوادر المحلية ورعاية وتطوير مؤهلاتها ومهاراتها المهنية في مجال جرد التراث الثقافي وتوثيقه.
إلى جانب ذلك، من الضروري توظيف حلول لتطبيق تكنولوجيا المعلومات والتحول الرقمي للحفاظ على قيمة التراث الثقافي المادي وتعزيزها بفعالية. يُعد هذا أحد الأنشطة التي، إذا ما نُفِّذت جيدًا، ستُسهِّل تنفيذ المشروع 6، برنامج الهدف الوطني 1719، وتلبي احتياجات السكان المحليين الترفيهية على النحو الأمثل.
[إعلان 2]
المصدر: https://baodantoc.vn/thao-go-kho-khan-trong-bao-ton-di-san-van-hoa-phi-vat-the-o-nghe-an-1733122437025.htm
تعليق (0)