اللجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي والجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية ورئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية وحكومة جمهورية فيتنام الاشتراكية واللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية والأسرة ينعون ويخبرون ببالغ الحزن:
الرفيق نجوين فو ترونغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي. الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية
الرفيق نجوين فو ترونغ ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب، أمين اللجنة العسكرية المركزية. ولد في 14 أبريل 1944؛ مسقط رأسه: بلدية دونغ هوي، منطقة دونغ آنه، مدينة هانوي. الإقامة الدائمة في رقم 5، شارع ثين كوانغ، جناح نجوين دو، منطقة هاي با ترونغ، مدينة هانوي. انضم إلى العمل منذ عام 1967؛ انضم إلى الحزب الشيوعي الفيتنامي في 19 ديسمبر 1967. عضو اللجنة المركزية للحزب في الفترات السابعة والثامنة والتاسعة والعاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة؛ عضو المكتب السياسي للفترات الثامنة والتاسعة والعاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة؛ عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للفترة الثامنة؛ رئيس الجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية للفترتين الحادية عشرة والثانية عشرة؛ الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي للفترتين الحادية عشرة والثانية عشرة؛ رئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية للفترة 2016-2021، رئيس مجلس الدفاع والأمن الوطني؛ أمين اللجنة العسكرية المركزية؛ عضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب المركزية للأمن العام؛ رئيس اللجنة التوجيهية المركزية لمكافحة الفساد والممارسات السلبية. مندوب الجمعية الوطنية للفترات الحادية عشرة والثانية عشرة والثالثة عشرة والرابعة عشرة والخامسة عشرة. بعد فترة من المرض الخطير، وعلى الرغم من العلاج المخلص من قبل الحزب والدولة ومجموعة من الأساتذة والأطباء البارزين والرعاية الكاملة لعائلته، بسبب الشيخوخة والمرض الخطير، توفي في الساعة 1:38 مساءً. في 19 يوليو 2024 (14 يونيو، عام جياب ثين)، في المستشفى العسكري المركزي 108، هانوي، عن عمر يناهز 80 عامًا. خلال ما يقرب من 60 عامًا من العمل، كان له العديد من المساهمات العظيمة والمتميزة بشكل خاص في القضية الثورية المجيدة للحزب والأمة. وقد مُنح وسام النجمة الذهبية وشارة عضوية الحزب لمدة 55 عامًا والعديد من الأوسمة والميداليات الفيتنامية والدولية النبيلة الأخرى من قبل الحزب والدولة. إن رحيله خسارة كبيرة للحزب والدولة وشعبنا وعائلته. وللتعبير عن تعازينا وإحياء ذكرى الرفيق الأمين العام نجوين فو ترونج، قررت اللجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي والجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية ورئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية وحكومة جمهورية فيتنام الاشتراكية واللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية إقامة جنازة رسمية للرفيق الأمين العام نجوين فو ترونج. اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي الجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية رئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية حكومة جمهورية فيتنام الاشتراكية اللجنة المركزية لجبهة الوطن الأم الفيتنامية __________________________________ ملخص السيرة الذاتية للرفيق نجوين فو ترونج الأمين العام للجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي ----- الرفيق نجوين فو ترونج، تاريخ الميلاد 14 أبريل 1944؛ مسقط الرأس: بلدية دونغ هوي، مقاطعة دونغ آنه، مدينة هانوي. الإقامة الدائمة: رقم 5 شارع ثين كوانج، حي نجوين دو، مقاطعة هاي با ترونج، مدينة هانوي. انضم إلى العمل في 5 ديسمبر 1967؛ انضم إلى الحزب في 19 ديسمبر 1967. تاريخ العمل ديسمبر 1967: عمل كضابط في قسم التوثيق لمجلة الدراسة (المجلة الشيوعية الآن)؛ في 19 ديسمبر 1967، تم قبوله في الحزب الشيوعي الفيتنامي. أغسطس 1968 - أغسطس 1973: عمل محررًا لمجلة الشيوعية؛ قام بأعمال ميدانية في منطقة ثانه أواي، مقاطعة ها تاي (هانوي الآن)؛ عمل سكرتيرًا لاتحاد الشباب بوكالة مجلة الشيوعية. سبتمبر 1973 - أبريل 1976: كان طالب دراسات عليا في كلية الاقتصاد والسياسة في مدرسة الحزب رفيعة المستوى نجوين آي كووك (الآن أكاديمية هوشي منه الوطنية للسياسة). مايو 1976 - أغسطس 1980: كان محررًا لقسم بناء الحزب، ومجلة الشيوعية، ونائب سكرتير خلية الحزب. سبتمبر 1980 - أغسطس 1981: درس اللغة الروسية في مدرسة نجوين آي كووك للحزب رفيع المستوى. سبتمبر 1981 - يوليو 1983: كان متدربًا ودافع عن أطروحته للدكتوراه (الدكتوراه حاليًا) في العلوم التاريخية (متخصصًا في بناء الحزب) في أكاديمية العلوم الاجتماعية في الاتحاد السوفيتي، التابعة للجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي في الاتحاد السوفيتي. أغسطس 1983 - أغسطس 1987: كان نائب رئيس قسم بناء الحزب، مجلة الشيوعية. سبتمبر 1987 - فبراير 1989: كان رئيس لجنة بناء الحزب؛ نائب أمين لجنة الحزب (من يوليو 1985 - ديسمبر 1988)، أمين لجنة الحزب في مجلة الشيوعية (ديسمبر 1988 - ديسمبر 1991). مارس 1989 - أبريل 1990: كان عضوًا في هيئة تحرير مجلة الشيوعية. مايو 1990 - يوليو 1991: كان نائب رئيس تحرير مجلة الشيوعية. أغسطس 1991 - أغسطس 1996: كان رئيس تحرير مجلة الشيوعية. في مؤتمر منتصف المدة للمندوبين الوطنيين للفترة السابعة للحزب (يناير 1994)، انتُخب للجنة المركزية للحزب. كان عضوًا في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي للفترات السابعة والثامنة والتاسعة والعاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة والثالثة عشرة. أغسطس 1996 - فبراير 1998: كان نائب أمين لجنة حزب هانوي، ورئيس لجنة شؤون الموظفين بالجامعة في الوقت نفسه، والمسؤول المباشر عن قسم الدعاية بلجنة حزب هانوي. في المؤتمر الرابع للجنة المركزية الثامنة للحزب (ديسمبر 1997)، انتُخب لعضوية المكتب السياسي. كان عضوًا في المكتب السياسي للفترات الثامنة والتاسعة والعاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة والثالثة عشرة. فبراير 1998 - يناير 2000: كان مسؤولاً عن أيديولوجية الحزب - الثقافة والعلوم والعمل التعليمي. مارس 1998 - نوفمبر 2006: كان نائب رئيس المجلس النظري المركزي؛ رئيس المجلس النظري المركزي، المسؤول عن العمل النظري للحزب (نوفمبر 2001 - أغسطس 2006). أغسطس 1999 - أبريل 2001: انضم إلى اللجنة الدائمة للمكتب السياسي، اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي. يناير 2000 - يونيو 2006: شغل منصب أمين لجنة حزب هانوي خلال الفترات الثانية عشرة والثالثة عشرة والرابعة عشرة. مايو 2002 - حتى الآن: شغل منصب مندوب الجمعية الوطنية خلال الفترات الحادية عشرة والثانية عشرة والثالثة عشرة والخامسة عشرة. يونيو 2006 - يوليو 2011: شغل منصب رئيس الجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية خلال الفترتين الحادية عشرة والثانية عشرة، وأمين وفد الحزب في الجمعية الوطنية، وعضو مجلس الدفاع والأمن الوطني. يناير 2011 - حتى الآن: شغل منصب الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي خلال الفترات الحادية عشرة والثانية عشرة والثالثة عشرة، وأمين اللجنة العسكرية المركزية. فبراير 2013 - حتى الآن: شغل منصب رئيس اللجنة التوجيهية المركزية لمكافحة الفساد ومكافحة السلبية. أغسطس 2016 - حتى الآن: شارك في اللجنة الدائمة للجنة الحزب المركزية للأمن العام للفترة 2015-2020 و2020-2025. أكتوبر 2018 - أبريل 2021: شغل منصب الأمين العام ورئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية للفترة 2016-2021؛ ورئيس مجلس الدفاع والأمن الوطني. أبريل 2021 - حتى الآن: شغل منصب الأمين العام للجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، وأمين اللجنة العسكرية المركزية، وعضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب المركزية للأمن العام، ورئيس اللجنة التوجيهية المركزية لمكافحة الفساد ومكافحة السلبية. ونظرًا لمساهماته الكبيرة والمتميزة بشكل استثنائي في القضية الثورية للحزب والأمة، فقد مُنح وسام النجمة الذهبية من الحزب والدولة، وشارة عضوية الحزب لمدة 55 عامًا والعديد من الأوسمة والميداليات النبيلة الأخرى في فيتنام والعالم: "الميدالية الذهبية الوطنية" لرئيس جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، و"ميدالية الصداقة" للحزب ودولة جمهورية الصين الشعبية، و"جائزة لينين" - أعلى جائزة من اللجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي في الاتحاد الروسي؛ "ميدالية خوسيه مارتي" للحزب ودولة جمهورية كوبا والعديد من الألقاب النبيلة الأخرى. __________________________________ قائمة لجنة الجنازة الرفيق نجوين فو ترونج، الأمين العام للجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي ----- 1. الرفيق تو لام، عضو المكتب السياسي، رئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية، رئيس لجنة الجنازة. 2. الرفيق فام مينه تشينه، عضو المكتب السياسي، رئيس وزراء جمهورية فيتنام الاشتراكية. 3. الرفيق تران ثانه مان، عضو المكتب السياسي، رئيس الجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية. 4. الرفيق لونغ كونغ، عضو المكتب السياسي، العضو الدائم في أمانة اللجنة المركزية للحزب. 5. الرفيق دو فان تشين، عضو المكتب السياسي، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية. ٦. الرفيق لي مينه هونغ، عضو المكتب السياسي، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس لجنة تنظيم اللجنة المركزية للحزب. ٧. الرفيق تران كام تو، عضو المكتب السياسي، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس لجنة التفتيش التابعة للجنة المركزية للحزب. ٨. الرفيق فان دينه تراك، عضو المكتب السياسي، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس لجنة الشؤون الداخلية التابعة للجنة المركزية للحزب. ٩. الرفيق نجوين ترونج نجيا، عضو المكتب السياسي، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس لجنة الدعاية والتثقيف التابعة للجنة المركزية للحزب. ١٠. الرفيق نجوين هوا بينه، عضو المكتب السياسي، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس قضاة المحكمة الشعبية العليا. ١١. الرفيق الجنرال فان فان جيانج، عضو المكتب السياسي، وزير الدفاع الوطني. 12. الرفيق نجوين شوان ثانغ، عضو المكتب السياسي، مدير الأكاديمية الوطنية للسياسة في هو تشي منه، رئيس المجلس النظري المركزي. 13. الرفيق بوي ثي مينه هوآي، عضو المكتب السياسي، أمين لجنة حزب هانوي. 14. الرفيق نجوين فان نين، عضو المكتب السياسي، أمين لجنة حزب مدينة هو تشي منه. 15. الرفيق لي هوآي ترونغ، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس لجنة العلاقات الخارجية للجنة المركزية للحزب. 16. الرفيق لي مينه خاي، أمين اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس الوزراء. 17. الرفيق فو ثي آنه شوان، عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية. 18. الرفيق نجوين خاك دينه، عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس الجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية. 19. الرفيق نجوين دوي نغوك، عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيس مكتب اللجنة المركزية للحزب. 20. الرفيق الفريق أول لونغ تام كوانغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير الأمن العام. 21. الرفيق لي مينه تري، عضو اللجنة المركزية للحزب، المدعي العام الرئيسي للنيابة الشعبية العليا. 22. الرفيق تران فان سون، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير، رئيس مكتب الحكومة . 23. الرفيق لي خانه هاي، عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيس مكتب الرئيس. 24. الرفيق بوي فان كونغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، الأمين العام للجمعية الوطنية، رئيس مكتب الجمعية الوطنية. 25. الرفيق بوي ثانه سون، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير الخارجية. 26. الرفيق فام ثي ثانه ترا، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير الداخلية. 27. الرفيق نجوين دينه كانغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيس الاتحاد العام للعمال في فيتنام. 28. الرفيق لونغ كووك دوآن، عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيس اتحاد المزارعين في فيتنام. 29. الرفيق الفريق أول ترينه فان كويت، عضو اللجنة المركزية للحزب، مدير الدائرة السياسية العامة للجيش الشعبي الفيتنامي. 30. الرفيق فام تات ثانغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس اللجنة المركزية للتعبئة الجماهيرية. 31. الرفيقة ها ثي نغا، عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيسة اتحاد المرأة الفيتنامية. 32. الرفيق لي هاي بينه، عضو بديل في اللجنة المركزية للحزب، رئيس تحرير المجلة الشيوعية. 33. الرفيق بوي كوانغ هوي، عضو بديل في اللجنة المركزية للحزب، السكرتير الأول للجنة المركزية لاتحاد الشباب الشيوعي في هوشي منه. 34. الرفيق داو دوك توان، مساعد الأمين العام، المسؤول عن مكتب الأمين العام. 35. الرفيق الفريق أول بي شوان ترونج، رئيس رابطة قدامى المحاربين في فيتنام. __________________________________ قائمة لجنة تنظيم الجنازة الرفيق نجوين فو ترونج، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي ----- 1. الرفيق لونج كونج، عضو المكتب السياسي، العضو الدائم للأمانة العامة، رئيس اللجنة. 2. الرفيق لي مينه خاي، سكرتير اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس الوزراء، نائب رئيس اللجنة. 3. الرفيق نجوين دوي نجوك، عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيس مكتب اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس اللجنة. 4. الرفيق هوانج دانج كوانج، عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس لجنة التنظيم المركزية. 5. الرفيق تران فان رون، عضو اللجنة المركزية للحزب، النائب الدائم لرئيس لجنة التفتيش المركزية. 6. الرفيق فو فان دونغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، النائب الدائم لرئيس اللجنة المركزية للشؤون الداخلية. 7. الرفيق لاي شوان مون، عضو اللجنة المركزية للحزب، النائب الدائم لرئيس لجنة الدعاية المركزية. 8. الرفيق لام ثي فونغ ثانه، عضو اللجنة المركزية للحزب، النائب الدائم لرئيس مكتب اللجنة المركزية للحزب. 9. الرفيق فام تات ثانغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، النائب الدائم لرئيس اللجنة المركزية للتعبئة الجماهيرية. 10. الرفيق لي خانه هاي، عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيس مكتب الرئيس. 11. الرفيق تران فان سون، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير، رئيس مكتب الحكومة. 12. الرفيق بوي فان كونغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، الأمين العام للجمعية الوطنية، رئيس مكتب الجمعية الوطنية. 13. الرفيق نجوين مانه هونغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير الإعلام والاتصالات. 14. الرفيق داو هونغ لان، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير الصحة. 15. الرفيق تران سي ثانه، عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب أمين لجنة الحزب بالمدينة، رئيس لجنة الشعب في هانوي. 16. الرفيق فان فان ماي، عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب أمين لجنة الحزب بالمدينة، رئيس اللجنة الشعبية لمدينة هوشي منه. 17. الرفيق الفريق أول لي هوي فينه، عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب وزير الدفاع الوطني. 18. الرفيق الفريق أول نجوين ترونج ثانج، عضو اللجنة المركزية للحزب، قائد المنطقة العسكرية 7. 19. الرفيق نجوين مينه فو، عضو بديل في اللجنة المركزية للحزب، نائب وزير الخارجية الدائم. 20. الرفيق نجوين ثي هوانغ فان، نائب رئيس اللجنة الدائمة للجنة العلاقات الخارجية المركزية. ٢١. الرفيق الفريق فام ذي تونغ، نائب وزير الأمن العام . ٢٢. الرفيق تران هوي دونغ، نائب رئيس اللجنة التنفيذية للجنة المركزية لحماية ورعاية صحة الكوادر. ٢٣. الرفيق نجوين هوي دونغ، سكرتير الأمين العام. ٢٤. الرفيق الفريق تران هاي كوان، قائد قيادة الحرس، وزارة الأمن العام. ٢٥. الرفيق نجوين فان ثام، مدير إدارة الإدارة أ، مكتب اللجنة المركزية للحزب. ٢٦. الرفيق لي ترونغ كين، سكرتير لجنة الحزب في منطقة دونغ آنه، مدينة هانوي. ٢٧. الرفيق نجوين ترونغ ترونغ، ممثل العائلة. إعلان عن مراسم تأبين وجنازة الرفيق نجوين فو ترونغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي ----- أُقيمت جنازة الرفيق نجوين فو ترونغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، وفقًا لبروتوكول الجنازة الرسمي. ووُضع نعش الرفيق نجوين فو ترونغ في دار الجنازات الوطنية رقم 5، تران ثانه تونغ، مدينة هانوي . ستُقام مراسم جنازة الرفيق نجوين فو ترونغ في دار الجنازات الوطنية رقم 5 تران ثانه تونغ، هانوي، بدءًا من الساعة 7:00 إلى 22:00 يوم 25 يوليو 2024 ومن الساعة 7:00 إلى 13:00 يوم 26 يوليو 2024. ستُقام مراسم التأبين للرفيق نجوين فو ترونغ في الساعة 13:00 يوم 26 يوليو 2024 في دار الجنازات الوطنية رقم 5 تران ثانه تونغ، هانوي. ستُقام مراسم الدفن في الساعة 15:00 في نفس اليوم في مقبرة ماي ديتش، هانوي. ستُقام مراسم جنازة الرفيق نجوين فو ترونغ في نفس الوقت في قاعة ثونغ نهات، مدينة هوشي منه وفي مسقط رأسه في بلدية دونغ هوي، منطقة دونغ آنه، هانوي. سيبث تلفزيون فيتنام وإذاعة صوت فيتنام مباشرةً جنازة الأمين العام نجوين فو ترونغ ومراسم تأبينه ودفنه في هانوي ومدينة هو تشي منه. خلال يومي الحداد الوطني (25 و26 يوليو 2024)، ستُنكس الأعلام في الوكالات والمكاتب والأماكن العامة، ولن تُقام أي أنشطة ترفيهية عامة. لجنة الجنازة
باوتينتوك.فن
المصدر: https://baotintuc.vn/thoi-su/thong-cao-dac-biet-20240720175357775.htm
تعليق (0)