رسالة من الرئيس إلى قطاع التعليم بمناسبة افتتاح العام الدراسي 2025-2026

النص الكامل لرسالة الرئيس لونغ كونغ إلى قطاع التعليم بمناسبة افتتاح العام الدراسي 2025-2026.

عزيزي المعلمون، والإداريون، والعاملون في التعليم ، والطلاب، وأولياء الأمور!

بمناسبة افتتاح العام الدراسي 2025-2026، وفي فرحة وفخر البلد بأكمله الذي يحتفل بالذكرى الثمانين لثورة أغسطس الناجحة، والذكرى الثمانين لليوم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية، والذكرى الثمانين لتقاليد قطاع التعليم، أود أن أرسل إلى أجيال المعلمين والإداريين والعمال والموظفين العاملين في قطاع التعليم عبر الفترات، إلى جانب الطلاب والتلاميذ وأولياء الأمور، أحر مشاعري وأصدق تمنياتي.

قبل 80 عامًا بالضبط، في الخريف التاريخي، في رسالة إلى الطلاب في اليوم الأول من الدراسة عندما حصلت بلادنا للتو على استقلالها، نقل العم هو حبه الكبير وإيمانه القوي بأن الجيل الشاب في فيتنام سيقود البلاد إلى المسرح المجيد، جنبًا إلى جنب مع القوى العالمية.

ولا تزال تلك الرغبة المقدسة تتردد في الأذهان، وتذكرنا بضرورة الدراسة والممارسة باستمرار لكي نكون جديرين بتضحيات ومساهمات الأجيال السابقة، والمساهمة في قضية حماية الوطن وبنائه وتنميته.

الرئيس لونغ كوونغ.

خلال العام الدراسي الماضي، بادر قطاع التعليم بتقديم المشورة واقتراح واستكمال العديد من الآليات والسياسات والوثائق القانونية المهمة لتطوير التعليم والتدريب في المرحلة الجديدة. وقد استكمل القطاع بأكمله تنفيذ برنامج التعليم العام الجديد من الصف الأول الابتدائي إلى الصف الثاني عشر، مؤكدًا النجاح الأولي لعملية تطوير التعليم العام.

لقد تحسّنت جودة التعليم على جميع المستويات؛ ويواصل الطلاب الفيتناميون تحقيق نتائج عالية في المسابقات الأولمبية الدولية والإقليمية، مما يُسهم في الارتقاء بمكانة التعليم في بلادنا على الساحة الدولية. تُعدّ هذه الجهود جديرة بالثناء من قِبل قطاع التعليم والمعلمين والطلاب على مستوى البلاد، وفي الوقت نفسه، تُواصل نشر ثقة المجتمع ودعمه لقضية الابتكار وتطوير التعليم والتدريب في بلدنا.

بالنيابة عن قادة الحزب والدولة، أهنئ وأشيد بحرارة بالإنجازات الفخورة للغاية التي حققها قطاع التعليم في العام الدراسي 2024-2025.

العام الدراسي 2025-2026 هو العام الدراسي الأول الذي يأتي في سياق جديد حيث تستكمل الدولة بأكملها ترتيب الوحدات الإدارية وتنفذ نموذج الحكومة المحلية على مستويين، وهو أيضًا العام الدراسي الأول الذي يتم فيه تنفيذ القرار رقم 71-NQ/TW المؤرخ 22 أغسطس 2025 الصادر عن المكتب السياسي بشأن الاختراقات في تطوير التعليم والتدريب.

آمل أن يركز قطاع التعليم على تنفيذ موضوع العام الدراسي: "الانضباط والإبداع - الاختراق - التنمية"، ومواصلة السعي لتحقيق هدف تشكيل وتطوير الناس بشكل شامل من حيث المعرفة والأخلاق والمهارات والشجاعة والتطلعات، وتلبية متطلبات التنمية السريعة والمستدامة للبلاد في العصر الجديد من التنمية - عصر صعود الشعب الفيتنامي.

على أعتاب العام الدراسي الجديد، أعتقد أن الطلبة سيواصلون رعاية أحلامهم، والدراسة والممارسة المستمرة، ليصبحوا مواطنين وطنيين، مسؤولين، مبدعين، ورحماء، ولديهم تطلعات كبيرة لبناء بلد مزدهر وسعيد بشكل متزايد.

أتمنى أن يحافظ المعلمون والإداريون والعاملون في قطاع التعليم دائمًا على شعلة الشغف وحب المهنة، وأن يواصلوا الابتكار والإبداع وبناء بيئة تعليمية سعيدة للطلاب.

وأتمنى أن يواصل الأهل، بكل حب ومسؤولية، مرافقة المدرسة والمجتمع لرعاية الأجيال القادمة.

أقترح أن تولي اللجان المركزية والوزارات والفروع ولجان الحزب والسلطات على جميع المستويات المزيد من الاهتمام لقضية التعليم بقرارات عملية حتى يتمكن المعلمون والطلاب من التعلم والدراسة والتدريب في أفضل بيئة.

أتمنى لجميع المعلمين والإداريين والعاملين في مجال التعليم والطلاب الصحة الجيدة والسعادة والعديد من الإنجازات في العام الدراسي الجديد، حتى يتمكن قطاع التعليم الفيتنامي من تقديم مساهمة مهمة في جعل البلاد "على قدم المساواة مع القوى العالمية" كما تمنى العم الحبيب هو.

ودي!

الرئيس لونغ كونغ

المصدر: https://vtcnews.vn/thu-chu-tich-nuoc-gui-nganh-giao-duc-dip-khai-giang-nam-hoc-2025-2026-ar963513.html