بلغت إيرادات ميزانية نغي آن في يناير 2024 أكثر من 3000 مليار دونج

تلقت شركات النسيج والملابس في نغيا دان طلبات جديدة منذ بداية العام. الصورة: فان ترونغ

ومنها، باستثناء رسوم استخدام الأراضي، بلغت الإيرادات المحلية في يناير/كانون الثاني 2024 نحو 1,555 مليار دونج، أي ما يعادل 113% عن نفس الفترة، وهو ما يعادل 16% من التقدير الذي خصصه مجلس الشعب الإقليمي.

وبالمقارنة مع نفس الفترة في يناير 2023، كان هناك 12 بندًا من الإيرادات أعلى بما في ذلك: أرباح الممتلكات العامة (857٪)، ولا سيما رسوم استخدام الأراضي (338٪)، والمؤسسات ذات الاستثمار الأجنبي (213٪)، ورسوم حقوق استغلال المعادن (191٪)، وضريبة استخدام الأراضي غير الزراعية (186٪)، واليانصيب (168٪)، والإيرادات الأخرى (128٪)، والصناعة والتجارة والخدمات والمؤسسات غير الحكومية (124٪)، والمؤسسات المركزية المملوكة للدولة (120٪)، وضريبة الدخل الشخصي (109٪)؛ والرسوم والتكاليف (105٪)، والمؤسسات المحلية المملوكة للدولة (103٪).

مخطط إيرادات الميزانية لشهر يناير ٢٠٢٤. الرسومات: هونغ تواي

بالإضافة إلى ذلك، هناك 4 بنود إيرادات أقل بما في ذلك: ضريبة حماية البيئة (96٪)، ورسوم التسجيل (88٪)، وإيرادات الأرباح (66٪)، وإيجار الأراضي وسطح المياه (37٪).

هناك تسعة فروع ضريبية حققت إيرادات أعلى من نفس الفترة: فرع مدينة فينه (321% مقارنة بنفس الفترة)، فرع باك فينه (241%)، فرع باك نغي الثاني (238%)، فرع سونغ لام الأول (195%)، فرع تاي نغي الثاني (154%)، فرع سونغ لام الثاني (135%)، فرع فو كوي الثاني (128%)، فرع تاي نغي الأول (123%)، فرع فو كوي الأول (111%). وهناك فرع ضريبي واحد حقق إيرادات أقل من نفس الفترة: فرع باك نغي الأول (47%).

شركة سونغ هيو لمعالجة الغابات تعمل في بداية العام الجديد. تصوير: فان ترونغ

وأصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية للتو توجيهًا بشأن تحصيل الميزانية، وفقًا لذلك، لتقييم سياق عام 2024 مع العديد من الصعوبات والتحديات وتأثيرات الوضع الاقتصادي العالمي، مما يؤثر على الاقتصاد المحلي.

تطلب اللجنة الشعبية للمقاطعة من مصلحة الضرائب الإقليمية ومصلحة الجمارك الإقليمية رئاسة والتنسيق الوثيق مع الإدارات والفروع والقطاعات واللجان الشعبية في المناطق والمدن والبلدات لمراجعة وفهم موضوعات ومصادر إيرادات الميزانية؛ والسيطرة على تحصيل الضرائب والرسوم والتكاليف بشكل صحيح وكامل وفي الوقت المناسب وفقًا للوائح.

وضع خطط استباقية وحازمة، وتحديد التقدم المحرز في تحصيل الديون الضريبية ومعالجة المتأخرات الضريبية. وفي الوقت نفسه، التنسيق الجيد مع وزارة الخزانة ومؤسسات الائتمان لتوفير المعلومات وتبادلها، بما يضمن تطبيق إجراءات معالجة الديون الضريبية وفقًا للأنظمة القانونية.

إدارة مصادر الإيرادات الجديدة الناشئة في سياق التنمية الاقتصادية الرقمية والمعاملات الإلكترونية عبر الحدود بشكل فعال؛ وتعزيز التفتيش والفحص الضريبي، ومكافحة تسعير التحويل، والتهرب الضريبي، والاحتيال الضريبي، والسيطرة الصارمة على استرداد الضرائب.

مجمع VSIP نغي آن الصناعي. تصوير: تران تشاو

كلفت اللجنة الشعبية الإقليمية إدارة الضرائب الإقليمية بالتنسيق مع إدارة الموارد الطبيعية والبيئة، وإدارة التخطيط والاستثمار، وإدارة البناء، ومجلس إدارة المنطقة الاقتصادية الجنوبية الشرقية، واللجان الشعبية للمقاطعات والمدن والبلدات لحث تحصيل رسوم استخدام الأراضي وإيجارات الأراضي لمشاريع الأعمال العقارية التي تم تخصيص الأراضي لها، وتحديد أسعار الأراضي لتحصيل المبلغ المستحق لميزانية الدولة بالكامل وفي أسرع وقت.

وفي الوقت نفسه، ينبغي على المحليات تعزيز التفتيش على تقدم تنفيذ المشاريع لاقتراح استرداد الأراضي للمشاريع التي تبطئ تنفيذها أو لا تفي بالتزاماتها الضريبية وفقًا للقانون... والحث بانتظام على سداد الضرائب وإيجارات الأراضي التي تم تمديدها في عام 2023 وفقًا للوائح.

في مجال تحصيل ضريبة الاستيراد والتصدير: التركيز على بناء وتنفيذ الخطط لتعبئة وجذب الشركات للقيام بإجراءات الاستيراد والتصدير من خلال ميناء كوا لو وبوابة نام كان الحدودية الدولية وما إلى ذلك. نشر وإعلام القوانين والسياسات الجمركية بشكل استباقي، والإعلان عن الإجراءات الإدارية علنًا وشفافية.

طلبت اللجنة الشعبية الإقليمية من إدارة الضرائب الإقليمية ودائرة الجمارك الإقليمية نشر حلول استباقية لمنع خسارة الإيرادات في المناطق التي قد تشهد خسارة في إيرادات الميزانية.

مصدر