مواصلة مهمة المساهمة في النهضة التي تشهدها البلاد

في عصر يوم 14 أكتوبر/تشرين الأول، نظمت إدارة التوليف الاقتصادي (وزارة الخارجية ) ندوة بعنوان "الدبلوماسية الاقتصادية: خمسون عامًا في مواكبة تنمية البلاد". وحضر نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية، بوي ثانه سون، الندوة وألقى كلمة افتتاحية.

Ngoại giao kinh tế - Nhìn lại hành trình 50 năm đồng hành với sự phát triển của đất nước

حضر نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية، بوي ثانه سون، وألقى الكلمة الافتتاحية في ندوة "الدبلوماسية الاقتصادية : 50 عامًا في مواكبة تنمية البلاد". (تصوير: توان آنه)

حضر الندوة نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية السابق فام جيا خيم، وقادة سابقون بوزارة الخارجية ، وقادة إدارة التوليف الاقتصادي عبر الفترات، والسفراء المعينين حديثًا، ورؤساء وحدات وزارة الخارجية وأجيال من المسؤولين في إدارة التوليف الاقتصادي بوزارة الخارجية.

وفي كلمته في افتتاح الندوة، أعرب نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية بوي ثانه سون عن سعادته بمشاهدة تشكيل وتطور الدبلوماسية الاقتصادية على مدى نصف القرن الماضي؛ وفي الوقت نفسه، أكد أن المسؤولين العاملين في الدبلوماسية الاقتصادية لديهم الحق في أن يفخروا بمساهماتهم الكبيرة في العملية الرائدة لخدمة تنمية البلاد.

إذا نظرنا إلى التاريخ الصعب للتكوين، عندما لم يكن عمل الدبلوماسية الاقتصادية قد حدد محتواه بوضوح ولم يتم الاعتراف به، فإن أجيالاً من الدبلوماسيين، وكان جوهرهم ضباط الإدارة الاقتصادية العامة، كانوا مبدعين ومخلصين باستمرار، وبذلوا جهوداً لإكمال المهام الصعبة على نحو ممتاز، من كسر الحظر إلى التكامل العميق لجعل العلم الفيتنامي يرفرف عالياً وبعيداً على خريطة العالم كما هو اليوم.

أكد نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية، بوي ثانه سون، قائلاً: "بعد 50 عامًا، تبوأت الدبلوماسية الاقتصادية مكانةً مرموقةً في سلسلة القيمة التنموية الاجتماعية والاقتصادية للبلاد. وعلى وجه الخصوص، أُدرجت الدبلوماسية الاقتصادية لأول مرة كسياسة في وثائق المؤتمر الوطني الثالث عشر، وهي مهمة أساسية ومحورية للدبلوماسية الفيتنامية، وقوة دافعة مهمة للتنمية الوطنية".

نظرة عامة على الجلسة الأولى حول الدبلوماسية الاقتصادية: خمسون عامًا من الرحلة. (تصوير: توان آنه)

طلب نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية، بوي ثانه سون، من الوفود التركيز على مناقشات تهدف إلى توضيح القضايا التي تخدم تطوير الدبلوماسية الاقتصادية خلال الثلاثين عامًا القادمة. وتناولت المناقشات القضايا التالية:

أولاً ، ناقش المشاركون، لإلهام الندوة، تكليف قسم التحليل الاقتصادي بإجراء مشروع بحثي يلخص خمسين عامًا من الدبلوماسية الاقتصادية. وسيتم خلاله تقييم عملية التطوير، من حيث التفكير، والإجراءات، والنتائج، والقيود، والأسباب، والدروس المستفادة، والتوصيات، لتوجهات التنمية المستقبلية.

ثانيًا ، ما الذي ينبغي للدبلوماسية الاقتصادية فعله لتجنب إضاعة الفرص، وتباطؤ التحول، والتخلف الاقتصادي، ومواكبة التكنولوجيا، والوقوع في فخ الدخل المتوسط؟ كيف يمكننا المساهمة في مساعدة الدولة على تحقيق أهدافها التنموية الاستراتيجية لعامي 2030 و2045؟ لا سيما من خلال المتابعة الدقيقة لمشروع قرار المؤتمر الرابع عشر للحزب، لتحديد نقاط القوة، وبالتالي تحديد مهام ومسؤوليات وزارة الخارجية، والعمل الدبلوماسي الاقتصادي الذي يخدم الدولة.

ثالثًا ، كيف تُسهم الدبلوماسية الاقتصادية في ضمان وتعزيز الأمن الاقتصادي للدولة، وتعزيز الاستقلال الاستراتيجي، وبناء اقتصاد مستقلّ يعتمد على الذات؟ في حين أن التنمية السريعة والمستدامة تتطلب الاستفادة الكاملة من الفرص والموارد الخارجية، وتعزيز التكامل الدولي. الدبلوماسية الاقتصادية ليست عمل وحدة واحدة فحسب، بل هي عمل القطاع الدبلوماسي بأكمله، حيث تخدم جميع أركان الدبلوماسية التنمية الاقتصادية للدولة.

رابعا ، كيف يمكن للدبلوماسية الاقتصادية أن تجعل المحتوى الاقتصادي والفوائد الاقتصادية أداة لتنفيذ سياسة خارجية مستقلة ومعتمدة على الذات ومتعددة الأطراف ومتنوعة بشكل فعال، وضمان المصالح الوطنية والعرقية العليا؛ حتى نتمكن من "إتقان اللعبة" في العلاقات الثنائية وفي المحافل المتعددة الأطراف في سياق المنافسة الشرسة مثل اليوم؟

تتضمن ندوة "الدبلوماسية الاقتصادية: خمسون عامًا من مواكبة تنمية البلاد" جلستين. الجلسة الأولى بعنوان "الدبلوماسية الاقتصادية: خمسون عامًا من المسيرة". الجلسة الثانية بعنوان "الدبلوماسية الاقتصادية: نحو المستقبل".

Ngoại giao kinh tế: Tiếp tục sứ mệnh đóng góp cho kỷ nguyên vươn mình của đất nước

المندوبون المشاركون في المناقشة في الجلسة الأولى. (الصورة: توان آنه)

ترأس السفير دوان شوان هونغ، نائب وزير الخارجية السابق، الجلسة الأولى، مع المتحدثين: نائب رئيس الوزراء السابق ووزير الخارجية فام جيا خيم؛ والسفير نجوين تام تشين، نائب وزير الخارجية السابق؛ والسفير نجوين دوك هونغ، مساعد وزير الخارجية السابق والمدير السابق لإدارة الأمريكتين؛ والسفير بوي شوان نهات، المدير السابق للإدارة الاقتصادية؛ والسفير نجوين كووك دونغ، المدير السابق للإدارة الاقتصادية العامة.

في هذه الجلسة، استعرض المتحدثون عملية الدبلوماسية الاقتصادية، وصقل محتواها، وتطويرها لتصبح ركيزة أساسية للدبلوماسية الشاملة. وركزت آراء الوفود على تقييم مساهمات وإنجازات الدبلوماسية الاقتصادية من منظورات: كسر الحصار، وتهيئة بيئة مواتية للتنمية؛ والبحث/تقديم المشورة، والمشاركة الفاعلة في عملية تكامل البلاد؛ وتعبئة الموارد من أجل التنمية، والاستجابة للقضايا المعقدة ومعالجتها.

ترأس الجلسة الثانية مدير إدارة التوليف الاقتصادي دوآن فونج لان، وتحدث فيها كل من: نائب وزير الخارجية المسؤول مباشرة عن الدبلوماسية الاقتصادية نجوين مينه هانج؛ ومدير إدارة الأمريكتين لي تشي دونج؛ ونائب مدير الأكاديمية الدبلوماسية نجوين هونغ سون؛ ونائب مدير إدارة التعاون الاقتصادي المتعدد الأطراف لويين مينه هونغ.

مندوبون يحضرون الجلسة الثانية من الحوار. (صورة: توان آنه)

في هذه الجلسة، أعاد المتحدثون وضع الدبلوماسية الاقتصادية في السياق الجديد؛ التفكير المبتكر، والنهج، وطرق تنفيذ الدبلوماسية الاقتصادية لدعم الوزارات والمحليات والشركات والجمعيات بشكل أكثر فعالية؛ الاتجاهات لتعزيز الدبلوماسية الاقتصادية مع الشركاء الرئيسيين؛ أشكال جديدة من الدبلوماسية الاقتصادية مثل دبلوماسية اللقاحات، ودبلوماسية التكنولوجيا؛ الجيل الجديد من الكوادر ومسؤولية وراثة إرث الدبلوماسية الاقتصادية.

وفي كلمتها الختامية في الندوة، أعربت نائبة وزير الخارجية نجوين مينه هانج عن امتنانها وشكرها العميق لأجيال من قادة وزارة الخارجية وقادة وموظفي إدارة التوليف الاقتصادي عبر الفترات الذين ساهموا في الدبلوماسية الاقتصادية على مدى السنوات الخمسين الماضية.

على مدى السنوات الخمسين الماضية، أكد نائب الوزير نجوين مينه هانج أن الدبلوماسية الاقتصادية أكدت نفسها حقًا باعتبارها ركيزة أساسية ومركزًا أساسيًا للدبلوماسية الفيتنامية، والنظام السياسي بأكمله، وقوة دافعة مهمة للتنمية الوطنية.

لقد أدرك نائب الوزير طوال الرحلة الماضية - سواء في منصب المجموعة الاقتصادية لما بعد الحرب، أو إدارة التعاون الاقتصادي أو إدارة التوليف الاقتصادي اليوم - أن الأعضاء بذلوا جهودًا متواصلة وساهموا بأفضل ما في وسعهم لإكمال المهام الموكلة إليهم، من أجل القضية المشتركة لوزارة الخارجية والبلاد.

ألقى نائب الوزير نجوين مينه هانغ كلمة ختامية في الندوة. (صورة: توان آنه)

ومن خلال مشاركة المتحدثين، لخص نائب الوزير نجوين مينه هانج الدروس المستفادة من تنفيذ الدبلوماسية الاقتصادية:

أولاً، متابعة سياسات ومبادئ التنمية في البلاد عن كثب، ومتابعة واقع البلاد عن كثب.

ثانياً، وضع المصالح الوطنية والمصالح العرقية في المقام الأول والأخير.

ثالثا ، تعزيز روح المبادرة والإبداع والجرأة على التفكير والجرأة على الفعل وسرعة البديهة والالتزام بالوقت، وكلما كان الوضع صعبا ومعقدا، كلما كان الشخص أكثر شجاعة وهدوءا وإصرارا.

رابعا، تعزيز القوة المشتركة لأركان الشؤون الخارجية لخدمة الدبلوماسية الاقتصادية والتنمية الوطنية.

خامسا ، تعزيز التضامن والوحدة والإجماع في النظام السياسي بأكمله.

في الفترة المقبلة، ومع دخول العالم عصرًا جديدًا من التطور، عصر الذكاء الاصطناعي، عصر العلوم والتكنولوجيا، ستدخل البلاد أيضًا عصرًا جديدًا من التنمية. وأكد نائب الوزير نجوين مينه هانغ أن الدبلوماسية الاقتصادية عازمة على مواصلة تعزيز التقاليد والأسس التي تم تحقيقها لمواصلة مهمة المساهمة في عصر النهضة للبلاد.

بعض الصور في الندوة: