تران ثانه صعب، ثرثار، وكمالي

[إعلان 1]

مع حلول عام ٢٠٢٤، تحظى فونغ آنه داو باهتمام كبير من الجمهور عند أدائها الدور الرئيسي في فيلم تران ثانه "ماي" . في الفيلم، ترتبط ماي بعلاقة حب مع دونغ (توان تران) على الرغم من أنها تكبره بسبع سنوات. بفضل أدائها المتميز، تُقنع فونغ آنه داو الجمهور بأنها ماي الحقيقية وأنها مغرمة بتوان تران.

في حديثها مع قناة VTC News، قالت الممثلة فونج آنه داو إنها شعرت بالخجل الشديد أثناء تصوير المشهد الساخن في فيلم ماي.

تحدثت فونج آنه داو لأول مرة عن شائعة حبها لتوان تران.

تران ثانه هو المخرج الأكثر كمالا

- ما هي الفرصة التي ساعدت فونج آنه داو على قبول دور ماي في فيلم تران ثانه الذي سيعرض خلال تيت؟

عندما أُعلن عن مشروع ماي، قال السيد تران ثانه إنه يبحث عن ممثلة لتأدية دور البطولة. في ذلك الوقت، كانت فونغ آن داو في منزلها تشاهد البث المباشر لفعالية إطلاق المشروع، وكانت هادئة للغاية لأنها اعتقدت أن السيد ثانه على وشك إنتاج فيلم آخر مثير للاهتمام.

أنا حقًا دائمًا في حالة ذهنية ممثل صغير جدًا، أرغب في الحصول على فرص للعب العديد من أنواع الأدوار المختلفة، والتحدي، واكتشاف كيف يمكنني التحول، وكيف يمكنني الظهور بتنوع، أو الحصول على فرصة العمل مع العديد من المخرجين لتحسين مهاراتي في التمثيل.

في أحد الأيام، راسلتني إحدى أخواتي لحضور اختبار الأداء لترى إن كنتُ مناسبة لدور ماي الذي كان ثانه يبحث عنه. عندما ذهبتُ لمقابلة ثانه، كان اللقاء في غاية الود، وحددنا موعدًا لتناول القهوة بعد الظهر. أخبرني ثانه أنه لديه مشروع، وسألني إن كنتُ مهتمة عندما دعاني لاختبار الأداء.

ربما كان يوم اختيار الممثلين يومًا لن أنساه أبدًا في مسيرتي المهنية. لم أرَ السيناريو، بل سمعتُ ثانه يتحدث عن بعض المشاهد فقط. لم أكن أعرف القصة مُسبقًا، فاضطررتُ إلى تأليف حواراتي بنفسي. ثم، بعد أن حاولتُ التعبير عن نفسي في حوالي ثلاثة مشاهد وانتظرتُ حوالي عشرين دقيقة، قال ثانه فجأة: "غدًا هنا!" فاختارني ثانه لألعب الدور الرئيسي.

- كيف شعرت فونج آنه داو عندما اختارها تران ثانه على الفور بعد رؤية زميلتها في البطولة؟

لقد فوجئت. كانت هذه أيضًا أول مرة أتعاون فيها مع الجميع. ظننتُ أن الأمر سيستغرق وقتًا أطول، لكن المفاجأة أنني حصلت على الدور في ظهيرة واحدة فقط.

وقعت الحادثة فجأةً لدرجة أنني لم أكن قد تعافيت تمامًا من أحداث ذلك اليوم. ومع ذلك، كانت هذه لحظةً لا تُنسى في مسيرتي التمثيلية.

تران ثانه مخرجٌ يُحقق دائمًا أرقامًا قياسية في شباك التذاكر. ما هي الضغوطات والتوقعات التي تواجهها فونغ آن داو عند العمل معها؟

الضغط شيءٌ لا يخلو منه أيُّ شيء في الحياة، فهو ما يحفِّزنا على بذل المزيد من الجهد. ويرى الجميع أيضًا أن أفلام ثانه السابقة حققت إيراداتٍ عاليةً بفضل محتواها الذي لامس الجمهور، وهذا ما حاولتُ فعله عندما لعبتُ دور ماي.

ستكون شخصية ماي مختلفة عن الشخصيات السابقة التي لعبتها. بصراحة، أمثل في الأفلام منذ أربع أو خمس سنوات، لكن هذه المرة، أثناء العمل على المشروع، كانت ماي لا تزال متوترة وقلقة. ما كنت أحتاجه هو أن أجسد دور ماي بأفضل صورة ممكنة، وأن أجسد الشخصية بعمق.

أما بالنسبة للإيرادات، فإذا كانت مرتفعة، فهذا يدل على وصول الفيلم إلى شريحة واسعة من الجمهور، وانتشار رسالته على نطاق أوسع. إن تعاطف الجمهور أمرٌ مُفرحٌ للغاية للممثلين وصانعي الأفلام على حدٍ سواء.

قال فونج آنه داو، إن تران ثانه هو المخرج الأكثر كمالا.

يقول البعض إن اختيار دور رئيسي في فيلم تران ثانه قد يُغير مصيرك. هل ينطبق هذا على فونغ آنه داو؟

سمعتُ هذا كثيرًا، لكنني أعتقد أن هناك أوقاتًا في حياة كلٍّ منا نحتاج فيها إلى أن نكون أكثر جرأة. هذا يعني أن نكون مستعدين لتجاوز الماضي للتقدم في مسيرتنا المهنية.

لا أنكر الماضي أبدًا، وأُقدّر دائمًا زملائي ومعلميّ وزملاء العمل الذين اكتسبوا من خبرتي ما يكفي. لقد ساهموا في وصولي إلى ما أنا عليه اليوم. طريقي لا يتوقف عند نقطة واحدة، بل هو رحلة طويلة من الجهد والفرص. من الرقم 1 يأتي الرقم 2، وأخيرًا يصل إلى فونغ آنه داو اليوم.

- هل تران ثانه صعب؟

السيد ثانه صعب، لكن صعوبته معقولة، ويصعب إنجازه. هناك صعوبات يضعها تُثير حماسي عند اجتياز أي تحدٍّ.

كما ذكر الجميع، يُغيّر ثانه النصّ كثيرًا، ويُغيّر التفاصيل، لكن الإطار يبقى ثابتًا دائمًا. هذا يعني أن النصّ ليس سوى جزء، وعند التصوير، يُغيّره ثانه ليناسب السياق ومشاعر الشخصية.

السيد ثانه مُتقنٌ في عمله، ويسعى دائمًا لتقديم مشاهد عميقة تُجسّد عمق القصة. يتطور السيناريو يومًا بعد يوم، مباشرةً في المشهد، السيد ثانه والجميع يبنونه ويتفاعلون معه. العمل مع السيد ثانه رائعٌ حقًا.

كان تصوير ماي يوميًا تحديًا بالنسبة لي، مثل المشاهد التي كنت أعرفها جيدًا وتدربت عليها، ولكن عندما وصلنا إلى موقع التصوير، كانت جديدة تمامًا. في صباح واحد فقط، كان على الجميع التدرب على كل شيء، كما لو كانوا يتعلمون من البداية. كان هذا صعبًا ومثيرًا في آنٍ واحد.

يسألني الناس إن كان تران ثانه أصعب مخرج عملت معه؟ كيف أقول ذلك؟ إن قلتُ إن ثانه هو الأصعب، فهذا غير صحيح، لأنه لا يُقارن. لكل مخرج مهارات مختلفة في التعامل مع الممثلين.

يجب أن يُطلق على السيد ثانه لقب المخرج الأكثر كمالاً! السيد تشارلي أيضًا مثالي، وقد علّمني دروسًا كثيرة، لكن السيد ثانه وحده هو الأكثر ثرثرة، فهو دائمًا ما يستخدم اللغة للحديث عن كل شيء. من إخراج المشاهد، إلى التمثيل، إلى تحليل كل مشهد، إلى نفسية الشخصية، يُقدّم السيد ثانه كل ما في وسعه ليفهمه الجميع ويناقشوه.

- أثناء العمل، هل تم توبيخ فونج آنه داو من قبل تران ثانه؟

التوبيخ لتحسين الذات موجودٌ بالتأكيد. لا أعرف ما هي تجارب الناس السابقة مع السيد ثانه، ولكن عندما عملت معه، فوجئتُ.

سمعتُ أيضًا في الوسط الفني يقول إن ثانه صعبٌ جدًا، فعندما يعملان معًا، يكون هذا وذاك، لكن في موقع التصوير، أشعر أنه بارعٌ جدًا في إثارة مشاعر الشخصية. يجعلني ثانه أشعر بالألفة والقرب من جميع أفراد الطاقم، ومن هذه الألفة، يُسهّل العمل ويُعزّز الإبداع.

مع ذلك، أثناء التصوير، مرّت لحظة اختلف فيها الأخوان. دعوتُ ثانه للتحدث وحل المشكلة في ظهيرة واحدة. بعد ذلك، عدنا بسعادة وواصلنا العمل بسلاسة وفعالية فائقة.

واعترفت فونج آنه داو بأن التمثيل في فيلم تران ثانه سيغير حظها.

- هل ماي هي الدور الأكثر إرضاءً لفونج آنه داو؟

أعتقد أنه في هذه اللحظة، يحق للطاقم بأكمله، وليس أنا فقط، أن يفخر بما أنجزناه، مُكرّسين جهودنا في ظل الظروف الراهنة لماي . لقد بذلنا قصارى جهدنا. لقد عشتُ حتى النهاية مع مشاعر الشخصية، لذا أشعر أنه حتى لو أردتُ ذلك، في مرحلة ما من حياتي، يجب أن أفخر بما بذلتُه من جهد.

آمل أن يكون هناك المزيد من المشاريع المميزة بعد هذا المشروع، حتى أحظى، كما حدث اليوم، بتصفيق وتقدير الجمهور لتحولي. هذا أمرٌ أُقدّره حقًا. أتطلع إلى الجلوس والاستماع إلى جميع آراء الجمهور.

التحدث عن المشهد الحميمي في الفيلم مع السيد تران

في فيلم "ماي"، شاهدتُ فونغ آنه داو وتوان تران يقدّمان العديد من المشاهد الحميمة. حتى أنهما صوّرا مشاهد حميمية مثيرة. كيف كان تصوير هذه المشاهد؟

لم أصوّر مشهدًا قط لا يخدم قصة الفيلم أو محتواه. جميع المشاهد التي صوّرتها، بما فيها المشاهد المثيرة، كانت لتطوير القصة.

المشاهد الحميمة تجعل الشخصيتين تصبحان "شفافتين"، حيث يريان بعضهما البعض من خلال بعضهما البعض، ويفهمان مشاعر بعضهما البعض بشكل أفضل، مما يؤدي إلى الثقة المطلقة.

استغرق تصوير المشهد المثير بيني وبين توان تران ثلاثة أيام. صدمتُ حقًا، لكنني كنتُ متأكدًا من أن هذا المشهد آمنٌ للغاية، فقد غطّانا الجميع بإتقان. عند مشاهدة الفيلم، نشعر بالإثارة، ولكن أثناء التصوير، سعى الجميع دائمًا إلى جعلنا نشعر بالراحة، وفي الوقت نفسه، استوفى المشهد متطلبات العاطفة والجمال.

تلعب فونج آنه داو دور البطولة النسائية ماي في فيلم تيت - ماي من إخراج تران ثانه.

يعتقد الكثير من المشاهدين أن المشهد المثير بين توان تران وفونغ آنه داو كان مثيرًا للغاية. هل تعلم هذا؟

قد يبدو الأمر كذلك على الشاشة، لكن أثناء التصوير، التزم الجميع بإجراءات الحماية بدقة بالغة. استخدم الطاقم حيلًا ذكية للحصول على أفضل زاوية تصوير دون كشف الكثير. كان الجميع مراعين للغاية، وحرصوا على اتباع التقنية حتى نكون أقل خجلًا. لكن عليّ الاعتراف بأننا كنا أقل خجلًا فحسب، لكن القول إنه لم يكن هناك أي خجل أو إحراج على الإطلاق سيكون غير صحيح. الآن، بعد أن فكرت في الأمر، أشعر بالخجل أيضًا بطبيعة الحال.

هناك أمرٌ أودُّ ذكره أيضًا، وهو أن تصوير المشاهد الحميمة أمرٌ مُثيرٌ للغاية. كلمة "حار" هنا تعني مُرهِقًا ومُرهِقًا. في أغلب الأحيان، أكون أنا وتوان تران خجولين عند تصوير المشاهد الحميمة، لذلك لا نتشارك أو نتحدث كثيرًا، بل نُركِّز فقط على العمل، وعندما ننتهي، ينتهي كل شيء.

- لكنني أعتقد أنكما يجب أن تقولا شيئًا لبعضكما البعض أيضًا لجعل تصوير هذا المشهد الساخن أكثر سلاسة، أليس كذلك؟

آه، أتذكر فقط أنه أثناء التصوير، قال لي توان إنه سيساعدني على التستر. يتحدث الناس عن المشهد المثير ظنًا منهم أنه يكشف عن أجسادهم، لكنه في الحقيقة ليس كذلك. تكمن المشكلة بيننا في كيفية إعادة الأمور إلى نصابها بعد تصوير المشهد المثير لنتمكن من مواصلة العمل.

المشهد الأكثر إثارة الذي تشاهدونه في المسلسل صُوّر في اليوم العاشر من البرنامج الذي يمتد لأربعين يومًا. قبل تصوير المشهد، حاولنا أن نجعل التفاعل بيننا أكثر واقعية، وأن نوصل المشاعر إلى المستوى الذي ترونه.

تفاجأت فونج آنه داو بحصولها على دور في فيلم الفنان تران ثانه.

فيما يتعلق بفيلم "ماي"، يعتقد الكثير من المشاهدين أن هناك حبًا حقيقيًا بين فونغ آنه داو وتوان تران. ماذا تقول فونغ آنه داو عن هذا؟

شاهدوا الفيلم وستعرفون. بعد الانتهاء من فيلم واحد، تربطنا علاقة عمل طبيعية، وما زلنا أصدقاء، ندعم بعضنا البعض، ونشارك في بطولة جيدة. نأمل أن يكون هناك مشاريع أخرى نواصل فيها التعاون.

لونغ ي

[إعلان 2]
مصدر