ها جيانج - بعد استراحة الغداء، ارتدى الكابتن جيانج مي فانج والجندي تان ترونج هيو أحذيتهما وصعدا إلى الحدود للتحقق من علامات الحدود، عندما كانت درجة الحرارة حوالي 5 درجات مئوية.
أدى الطقس البارد، مصحوبًا بالأمطار والضباب الذي استمر لأيام، إلى انزلاق الطريق الممتد على مسافة كيلومترين من نقطة التفتيش رقم 320 في قرية ما ساو فو، التابعة لبلدية نغيا ثوان، بمقاطعة كوان با، إلى علامة الحدود. اضطر النقيب فانغ والجندي هيو للسير على الأقدام، بينما كان ركوب الدراجة النارية أشبه بيوم مشمس.
ينتمي الرجلان إلى مركز حرس الحدود في نغيا ثوان. تدير هذه الوحدة حدودًا بطول 21 كيلومترًا، مع 33 علامة حدودية من 313 إلى 339، تابعة لبلديتي نغيا ثوان وبات داي سون. التضاريس عبارة عن جبال شاهقة ووديان عميقة وغابات عتيقة. على الجانب الآخر من الحدود، تقع بلدة بات بو، مقاطعة ما لي فو (يونان، الصين).
أُنشئت نقطة التفتيش رقم 320 بقرار من حرس الحدود في مقاطعة ها جيانج لإدارة الحدود وحمايتها، ومراقبة المناطق السكنية، ومنع الدخول والخروج غير الشرعيين. تقع نقطة التفتيش بالقرب من طريق قديم يسلكه سكان كلا الجانبين باستمرار.
قال الكابتن فانغ، وهو رجل من الهمونغ نشأ في كوان با لمدة 45 عامًا: "إذا لم أزر أرضي ولو ليوم واحد، فلن أشعر بالأمان". وإذا التقى بأشخاص، يُذكّرهم بعدم الاقتراب من السياج الحدودي.
تألف فريق البؤرة الاستيطانية من ثلاثة جنود، متمركزين هناك لفترة زمنية وفقًا لمهمة المركز. ذهب اثنان للتحقق من الحدود بينما كان الثالث في الخدمة. لم يرَ فانغ أي شيء غير عادي، فصفّر لينادي الكلب ليتبعه إلى البؤرة الاستيطانية. في طريق العودة، كان يعبر أحيانًا الجدول لجمع السرخس لصنع السلطة أو لجمع المزيد من الحطب لغلي الماء للاستحمام في الشتاء.
صرح النقيب لو شوان باي، نائب المفوض السياسي لمركز حرس الحدود في نغيا ثوان، بأنه سيتم استبدال القوات كل ثلاثة أشهر، حسب الوضع الراهن. وستُناوب الوحدة مبكرًا عندما يكون للجنود المناوبين شؤونٌ مهمة في منازلهم. ويضمن المركز الاحتياجات الأساسية ويُشجع الضباط والجنود المناوبين بانتظام.
سجل الكابتن لي شوان لونغ يوميات عمله اليومية بعد عودة فريق تفتيش الحدود. ولأيام متتالية، لم يسجل فريق نقطة التفتيش أي مخالفات في منطقة علامات الحدود المخصصة لهم للإدارة.
استغل السيد فانغ الأرض أمام السقيفة لزراعة الخضروات، فزرع فراشًا من الخردل الأخضر المزروع مع الكزبرة، وفراشًا من الكرنب الأبيض، ونباتين من الفلفل الحار، وتعريشة من السبانخ المالبارية وأوراق الريحان لقلي البيض.
الجندي تان ترونغ هيو يغسل الأرز لطهيه. في التاسعة عشرة من عمره، أنهى هيو دراسته الثانوية، والتحق بالجيش، وسيُسرّح في فبراير 2025. عُيّن في نقطة التفتيش في أوائل يناير.
"سخان الماء يعمل بالحطب"، هكذا يُطلق هيو على قدر الماء المغلي للاستحمام. على ارتفاع 719 مترًا فوق مستوى سطح البحر، وفي الأيام المتجمدة، لا تتجاوز درجة الحرارة نهارًا في بلدية نغيا ثوان درجة أو درجتين مئويتين، وتنخفض أكثر في وقت متأخر من بعد الظهر. حتى الشباب لا يتحملون البرد، لذا يضطرون لغلي الماء للاستحمام يوميًا. وعندما يكون الجو مشمسًا، ينتهزون فرصة الاستحمام عند الظهيرة.
يبلغ طول هيو أكثر من متر وثمانمئة سنتيمتر، وهو يهز رأسه ويقول إنه لم تكن له حبيبة قط. أمضى عشرينياته في حراسة الحدود والعمل في نقاط التفتيش.
هذا العام هو أيضًا أول احتفال لهيو بعيد رأس السنة بعيدًا عن المنزل. تزوجت شقيقتاه الأكبر سنًا، ولم يبقَ لهما سوى والديه للاحتفال بالعام الجديد في الريف. ولتوفير بعض المال لتغطية نفقات بسيطة، ادّخر هييو 3 ملايين دونج فيتنامي من مصروفه الشهري لإرسالها إلى والدته بمناسبة عيد رأس السنة.
كان في البؤرة الاستيطانية ثلاثة رجال وكلبان فقط. كان هيو يُطلق عليهم غالبًا اسم "فانغ" أو "دن" نسبةً إلى لون فرائهم. وعندما كان يغادر البؤرة الاستيطانية، كانوا يتبعونه. ولأنه كان يعيش في مكانٍ مُحاطٍ بالعشب والصخور، كان هيو أحيانًا يُحضر كرسيًا إلى الشرفة ليجلس ويُشاهد القرود وهي تنزل من الجبال بحثًا عن الطعام. "كان الاستماع إلى زقزقتهم مُمتعًا."
كان عشاء الرجال الثلاثة الشتوي في هذا الجو البارد يتكون من بيض مقلي بأوراق البيريلا، ولحم خنزير مقلي ذو حواف محترقة، وسرخس مقلي، وحساء كرنب القطط، وطبق بان تشونغ. كانت قصصهم قبل النوم تدور في الغالب حول العائلة، وبعض الثرثرة، أو الاتصال بزوجاتهم وأطفالهم قبل النوم.
البؤرة الاستيطانية بسيطة، لكنها مُجهزة بالكامل بالمستلزمات الأساسية، كالطاولات والكراسي والأسرّة ومطبخ ومنطقة غسيل. قال السيد فانغ إنه بعد الثالث والعشرين من التقويم القمري، سيُزيّن الجميع أنفسهم احتفالًا برأس السنة القمرية الجديدة. هذا العام، يُمكنه الاحتفال برأس السنة في البؤرة الاستيطانية، رغم أنها لا تبعد سوى 15 كيلومترًا عن منزله. بعد 25 عامًا في الجيش، اعتاد قائد جيش مونغ الاحتفال بليلة رأس السنة في وحدته أكثر من منزله، وقد اعتادت زوجته وأطفاله على ذلك.
تنخفض درجات الحرارة ليلًا بشكل حاد، ويُعدّ ضوء نقطة التفتيش المصدر الوحيد للضوء في المنطقة الحدودية. اليوم، لا يزال الشمال بأكمله يعاني من برد قارس، وبحلول 29 يناير/كانون الثاني، سيصبح الجو باردًا جدًا، حيث يتراوح متوسط درجة الحرارة اليومية بين 15 و13 درجة مئوية.
تعليق (0)