وهذا هو موقع التراث العالمي التاسع في فيتنام الذي تعترف به اليونسكو، وهو ثاني موقع للتراث العالمي بين المقاطعات في فيتنام، إلى جانب موقع التراث العالمي خليج ها لونج - أرخبيل كات با (في مقاطعة كوانج نينه ومدينة هاي فونج).
تأسس مجمع الآثار والمناظر الطبيعية الخلابة في ين تو-فينه نغييم-كون سون، كيب باك، والذي تُشكل بوذية تروك لام جوهره، في القرن الثالث عشر على يد ملوك سلالة تران، وخاصةً في عهد الإمبراطور البوذي تران نهان تونغ. وقد أرست بوذية تروك لام قيمًا عديدة، مُقدمةً مساهمات مميزة ومستدامة في التراث الثقافي والروحي للبشرية.
نشأت بوذية تروك لام من جبل ين تو المقدس، وهي تمثل نظامًا فلسفيًا وروح التسامح والإيثار التي تتميز بها البوذية. كما أنها شهادة على التناغم بين بوذية الماهايانا والأخلاق الكونفوشيوسية وعلم الكونيات الطاوي والمعتقدات الفيتنامية الأصيلة.
إن القيم الأيديولوجية والثقافية لبوذية تروك لام تتفق تماما مع الأهداف الأساسية لليونسكو في الحفاظ على القيم المشتركة للإنسانية وإثرائها: التعليم، وبناء ثقافة السلام ؛ وروح الاعتماد على الذات، والتوافق المتناغم بين البشر والعالم الطبيعي، واحترام قوانين الطبيعة.
يتضمن مجمع الآثار والمناظر الطبيعية في ين تو فينه نغييم وكون سون وكييب باك نظامًا من الآثار التي تنتمي إلى آثار وطنية خاصة تم تصنيفها من قبل رئيس الوزراء (بما في ذلك مجمع الآثار والمناظر الطبيعية في ين تو، وموقع آثار سلالة تران في دونج تريو، ومعبد فينه نغييم، ومعبد بو دا، وموقع آثار كون سون-كييب باك، وموقع الآثار التاريخي والمناظر الطبيعية في آن فو كينه تشو نهام دونج)، والآثار الوطنية التي صنفتها وزارة الثقافة والرياضة والسياحة (معبد ثانه ماي...) والآثار والتحف والكنوز الوطنية والتراث الثقافي غير المادي والمهرجانات التقليدية في المنطقة... إلى جانب المناظر الطبيعية مع نظام الجبال والغابات والمساحة الثقافية في ين تو فينه نغييم-كون سون وكييب باك سيتم حمايتها بطريقة مستدامة طويلة الأمد وسيتم تعزيز قيمها وفقًا لأحكام قانون التراث الثقافي. واتفاقية اليونسكو لعام 1972 بشأن حماية التراث الثقافي والطبيعي العالمي.
قالت السيدة نجوين ثي هانه، نائبة رئيسة اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نينه، نائبة اللجنة التوجيهية - رئيسة اللجنة التنفيذية لبناء ملف ين تو - فينه نجيهيم، كون سون، كيب باك، إن الملف تم بناؤه بعناية ومنهجية من قبل مقاطعة كوانج نينه بجودة عالية.
ستواصل مقاطعة كوانج نينه تطوير وتنفيذ مشروع للحفاظ على قيمة التراث واستعادتها وتعزيزها، من أجل ضمان الاستدامة ونشر القيم النبيلة للتراث العالمي على نطاق واسع.
وقال نائب وزير الخارجية الدائم نجوين مينه فو، رئيس اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو، إن هذا الإدراج ليس فقط مصدر فخر للسلطات وشعب المناطق الثلاث كوانج نينه، وهايفونج، وباك نينه، بل هو أيضا فرحة مشتركة لفيتنام.
ويؤكد هذا الاعتراف التقدير الدولي لقيمة مجمع الآثار والأفكار الإنسانية الجميلة والسلمية لبوذية تروك لام التي أسسها الإمبراطور البوذي تران نهان تونغ، فضلاً عن جهود فيتنام في حماية التراث.
يُسهم اعتراف اليونسكو بالمكانة المرموقة للبلاد على الساحة الدولية، ويُهيئ الظروف الملائمة للحفاظ على قيم التراث وتعزيزها على نحو مستدام. كما يُسهم إدراج مجمع المعالم في تعزيز التواصل الإقليمي بين كوانغ نينه، وهاي فونغ، وباك نينه، مما يُسهم في بناء مساحة تراثية موحدة، ويُعزز صورة فيتنام وشعبها. وفي الوقت نفسه، يُمثل هذا مساهمة أخرى من فيتنام في تحقيق هدف اليونسكو المتمثل في الحفاظ على قيم التراث وتعزيزها.
وفي كلمته، أكد نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة، الدكتور المهندس هوانغ داو كوونغ، أن فيتنام ستواصل تنفيذ الأنشطة لحماية وتعزيز قيمة التراث العالمي بطريقة مستدامة، وتنفيذ نموذج للإدارة الجيدة للتراث العالمي في فيتنام.
وبحسب الأستاذة المشاركة الدكتورة لي ثي تو هيين، مديرة إدارة التراث الثقافي والعضو الدائم في المجلس الوطني للتراث الثقافي ورئيسة مجموعة الخبراء الفيتنامية للجنة التراث العالمي، فإن إدراج مجمع الآثار والمناظر الطبيعية ين تو فينه نجيم وكون سون وكييب باك في قائمة التراث العالمي لليونسكو هو نتيجة لمتابعة وتنفيذ توجيهات قادة الحزب والدولة عن كثب.
وتظهر هذه النتيجة الجهود الكبيرة والتصميم الذي بذلته محليات كوانج نينه، هاي فونج، باك نينه، وخاصة الدور القيادي الذي لعبته اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نينه طوال عملية البحث التي بدأت في عام 2013 للتسجيل لدى اليونسكو لإدراجها في قائمة الترشيحات المؤقتة لمجموعات ومواقع الآثار في مقاطعة كوانج نينه ومقاطعة باك جيانج (مقاطعة باك نينه حاليًا) حتى عام 2020، بتكليف من رئيس الوزراء بإضافة الآثار في مقاطعة هاي دونج (مدينة هاي فونج حاليًا) لضمان سلامة التراث.
المصدر: https://baolaocai.vn/unesco-ghi-danh-quan-the-di-tich-va-danh-thang-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-vao-danh-muc-di-san-the-gioi-post648563.html
تعليق (0)