قصة الحفاظ على الحرف التقليدية في المرتفعات

في مواجهة خطر فقدان حرفة النسيج التقليدية لمجموعة خو العرقية في بلدية لا دا، تم افتتاح فصول تعليمية في عام 2024 كوسيلة للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الجميلة للأقليات العرقية وتعزيزها...

نقل المهنة

في الأيام الأخيرة، أصبح البيت الثقافي لبلدية لا دا، منطقة هام ثوان باك، مزدحمًا بالأصوات والضحك وصوت تقسيم الخيزران ونحت الروطان وما إلى ذلك. جميع أعضاء الفصل هم من الشباب الذين يتلقون دروسًا من الحرفيين الأكبر سنًا، ويعلمونهم من النظرية إلى مهارات النسيج العملية. طريقة التعلم الرئيسية هي الإمساك بأيديهم وتوجيههم لإنشاء منتجات من البسيط إلى الصعب. بالنظر إلى أيدي الأطفال، التي كانت في البداية محرجة للغاية، وتنحت شرائح الخيزران بشكل غير متساوٍ وغالبًا ما تنكسر، ولا تعرف كيفية خيط الروطان وثني الزوايا وما إلى ذلك ولكنها لا تزال تجلس بصبر لساعات للتعلم، شعرت السيدة لي ثي كيم لين - نائبة رئيس اللجنة الشعبية لبلدية لا دا، بالسعادة في قلبها، لأنه من الآن فصاعدًا، سيتم بالتأكيد نقل المهنة التقليدية لأسلافهم.

دان-لات.111.jpg — يتم تصنيع جميع العناصر اليومية في الحياة اليومية على أيدي رجال ونساء K'ho الماهرين.

يرتبط اقتصاد شعب خو في بلدية لا دا ارتباطًا وثيقًا بالزراعة وتربية الماشية وصيد الأسماك في الأنهار والجداول، مما يتطلب العديد من الأدوات الزراعية اللازمة للحياة اليومية والإنتاج. ولذلك، توارثت مهنة النسيج جيلًا بعد جيل. ومن مواد شائعة كالخيزران والروطان والعشب والروطان، ابتكرت أيادي شعب خو الماهرة أدوات يومية رائعة، مثل سلال التذرية، والسلال، والسلال، والحقائب، وغيرها.

على الرغم من أن هذه مهنة جانبية، إلا أنها تجذب جميع الأعمار من العاملين في القطاع العائلي للمشاركة فيها خلال فترة الركود. لإنتاج أي منتج، يمر الحرفيون بمراحل عديدة تتطلب مثابرة ودقة. تبدأ هذه المراحل بالذهاب إلى الغابة لاختيار المواد المناسبة لعمرها لضمان مرونتها، ثم نقع ألياف الخيزران في الماء وتجفيفها وتقسيمها وتنعيمها بالتساوي قبل نسج كل جزء من المنتج. يجب صنع كل منتج بشكل مستمر لمدة 5-7 أيام، حيث تتطلب السلة المغلقة السميكة، المستخدمة في المهرجانات لحفظ الأرز والذرة والبذور، أقصى قدر من التقنية والوقت.

img_0121.11.jpg — *في الوقت الحاضر، عدد الأشخاص الذين يعرفون حرفة النسيج التقليدية في لا دا ليس كبيرا.*

بفضل مهاراتهم الممتازة في نسج منتجات متنوعة ومتطورة، لا يمكن لمهنة النسيج لدى شعب الكو أن تتجنب اتجاه السوق نحو التطور. فقد تحولت جميع الأدوات المنزلية لشعب الكو في بلدية لا دا إلى المنتجات البلاستيكية، نظرًا لرخص أسعارها وتنوع تصاميمها وجمالها، وتوافرها في كل مكان، من الأسواق إلى المتاجر...

قالت السيدة لي ثي كيم لين: يبلغ عدد سكان البلدة حاليًا 4,321 نسمة، لكن حوالي 15% فقط من السكان يعرفون مهنة النسيج، ومعظمهم من كبار السن، أما البقية، وخاصة جيل الشباب، فلم يعودوا مهتمين بتعلم هذه المهنة. ومع ذلك، فقد أكدت المنطقة على أهمية هذه المهنة التقليدية، حيث تقع بلدة لا دا على الطريق السياحي المؤدي إلى دا مي، وبالقرب من موقع قاعدة اللجنة الحزبية الإقليمية خلال حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة، مما يتيح لها فرصة أن تصبح وجهة سياحية مجتمعية يرتادها العديد من السياح.

الحفاظ على الوظيفة

في ظل خطر فقدان الحرف التقليدية للأقليات العرقية، بما في ذلك حرفة النسيج لشعب كو، بالإضافة إلى الدعاية والتعبئة ودعوة الحرفيين للحفاظ على هذه الحرفة من خلال تعليمها لأبنائهم، يُعدّ فتح الدورات التدريبية الطريقة الأكثر فعالية لتحقيق ذلك. وعلى وجه الخصوص، وفي إطار مشروع "الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الراقية للأقليات العرقية وتعزيزها المرتبطة بتطوير السياحة" في إطار البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2030، نسّق المتحف الإقليمي مع اللجنة الشعبية لبلدية لا دا لتنظيم دورات تدريبية في المنطقة.

يضم الفصل حرفيين اثنين فقط، أحدهما السيد بو رونغ شين، البالغ من العمر 71 عامًا هذا العام. على الرغم من اضطراره للتوقف مؤقتًا عن الزراعة، إلا أنه سعيد جدًا باهتمام أبنائه وأحفاده في القرية بتعلم هذه الحرفة. يشجع الطلاب أحيانًا على الصبر والاجتهاد. فبالنسبة للعديد من الطالبات، غالبًا ما تكون عملية نحت الخيزران والروطان غير متساوية وسهلة الكسر. إن الاهتمام الدقيق أثناء نسج السلال والصواني وشباك الصيد، وتحديد وقت الضغط القوي ووقت فكها، سينتج عنه منتجات رائعة.

ابتسم زيم هوانغ تيان وهو يحمل منتجه الخاص: خلال أيام دراستي، كنتُ قادرًا على صنع منتجات بسيطة من النسيج. من المعروف أن العديد من المطاعم والمقاهي عادت إلى استخدام سلال التذرية لتخزين الطعام، وسلال التزيين. إذا كان هناك رابط، فهذا أمل لنا في العمل، وأن تتاح لنا فرصة البيع وزيادة الدخل.

قال السيد دوان فان ثوان، مدير المتحف الإقليمي: "النسيج ليس مجرد حرفة تقليدية لجماعة خو العرقية، بل هو أيضًا سمة ثقافية فريدة ومتميزة يجب ترميمها والحفاظ عليها. بمجرد أن يتغير وعي الناس، سيساهم تطويره إلى قرية حرفية في تعزيز صورة الطبيعة والإنسان وإمكانيات ومنتجات هذه الجماعة العرقية، بما يخدم التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمنطقة".

مصدر