التحول المذهل لامرأة فيتنامية لتصبح شرطية كورية

صفحة "شرطة كوريا هونغ معكم" تضم حاليًا ما يقارب 97,000 متابع. قليلون هم من يعرفون أن مديرة هذه الصفحة هي شرطية فيتنامية أمريكية، نجوين هونغ مينه، تعمل في قسم أمن المعلومات بشرطة جانغسونغ، مقاطعة جونلان (كوريا).

تشي هونغ مينه، البالغة من العمر 38 عامًا، تعمل في هذا المجال منذ ست سنوات. بالنسبة للكثيرين في سنها، تبدو بداية مينه متأخرة بعض الشيء، لكنها رحلة تغلبت فيها على نفسها لتحقيق حلمها بزواج فيتناميّ في كوريا.

في عام ٢٠٠٥، غادرت السيدة مينه مدينة فينه (نغي آن) للدراسة في كوريا، بكلية الاقتصاد بجامعة تشوسون في مدينة غوانغجو. وبسبب حبها لشاب محلي، قررت البقاء في كوريا للعمل في شركة تجارية. وبعد عام، تزوجا.

بعد ولادة طفلها الثالث، أخذت السيدة مينه استراحة من العمل لتقضي وقتًا في رعاية أسرتها وطفلها. وخلال تلك الفترة، قررت، وهي أم لثلاثة أطفال، خوض امتحان التجنيد في الشرطة.

في الواقع، منذ طفولتي، راودني حلم أن أصبح شرطية. فبينما كان زملائي يقرأون صحيفتي "هوا هوك ترو" و"موك تيم" ، كنت أقرأ أنا أيضًا صحيفة "آن نينه نهان دان". وقد أبهرتني طريقة حل الجرائم المثيرة التي يتقنها ضباط الشرطة.

لكن والدي لم يعتقد ذلك. كان يعتقد أن هذه الوظيفة خطيرة وصعبة على فتاة، لذا وجّهني نحو دراسة الاقتصاد،" تذكرت السيدة مينه.

وفقًا للوائح الكورية، يقتصر امتحان ضابط الشرطة على حاملي الجنسية الكورية. بعد ليالٍ من التردد والتفكير، اختارت أن تصبح ضابطة شرطة، رغم أن طريق تحقيق حلمها كان شاقًا للغاية. قالت مينه: "مع أنني لم أعد أحمل الجنسية الفيتنامية، أينما ذهبت ومهما فعلت، ما زلت فيتنامية، روحيًا وقلبي".

عندما أبلغت السيدة مينه زوجها وعائلتها أنها ستسجل لامتحان شرطية في كوريا، ظنت أن الجميع سيعترض، فهي الآن ترعى عائلة وثلاثة أطفال صغار. علاوة على ذلك، اعتُبر هذا امتحانًا صعبًا يتطلب قوة بدنية ومهنية عالية، خاصةً لأمٍّ وزنها يقارب 100 كيلوغرام مثلها.

وعلى عكس ما كانت تعتقد، فإن زوجها وعائلته، وخاصة والديها وشقيقها في فيتنام، دعموا بقوة خطة مينه لتصبح ضابطة شرطة.

أعلم أن العمل كضابط شرطة في بلدي ليس بالأمر السهل، لكن العمل في كوريا صعبٌ للغاية. العمل شاقٌّ وخطيرٌ أيضًا، ولكن إذا كنتَ لا تزال ترغب في تحقيق حلم طفولتك، فسيدعمك والداكَ دائمًا ويقفان بجانبك.

"عِش حلمك. لم يفت الأوان أبدًا لتحقيق حلمك"، هكذا شجع والد مينه ابنته من فيتنام.

بدعم وتشجيع من عائلتها، انغمست السيدة مينه في الدراسة. وإذا كانت المعرفة المهنية صعبة عليها، فإن الاختبار البدني شكّل تحديًا حقيقيًا لها.

برامج إنقاص الوزن، التدريب البدني، فنون الدفاع عن النفس مع كثافة تدريب متزايدة، كانت هناك أوقات اعتقدت فيها أنها لا تستطيع الصمود، ولكن بعد ذلك جمعت المرأة التي لديها 3 أطفال نفسها، وحاولت بقوة وتصميم بنسبة 200٪، لأن "وجهة الأحلام" كانت قريبة جدًا ...

أثمرت جهودها وعملها الدؤوب. فقدت السيدة مينه 40 كيلوغرامًا في عشرة أشهر، واجتازت امتحانات القبول في الشرطة الكورية عام 2018 بنجاح باهر. بعد ستة أشهر من التدريب المتواصل، وشهرين آخرين من التدريب العملي، عُيّنت العروس الفيتنامية رسميًا للعمل في قسم شرطة جانغسونغ.

وهي مكلفة بالتحقيق في قضايا العنف الأسري والعنف المدرسي والأشخاص المفقودين.

باعتباره طالبًا دوليًا، فإن الملازم الأول هونغ مين هي - نجوين هونغ مينه يفهم بوضوح الصعوبات والعقبات التي يواجهها الأجانب هنا ويحتاج إلى الدعم في الوقت المناسب.

يسألني كثيرون: هل تقبل كوريا الفيتناميين في صفوف الشرطة لاعتقال الفيتناميين غير الشرعيين؟ هذا غير صحيح. نحن شرطة، ونتولى مهام التعامل مع قضايا مخالفات القوانين الجنائية وقوانين المرور... ولا تعتقل الشرطة الأجانب المقيمين بشكل غير شرعي في كوريا، فهذا من اختصاص إدارة الهجرة، كما قالت السيدة مينه.

في البداية، عندما كانت مسؤولة عن التحقيق في قضايا العنف الأسري، تلقت العديد من طلبات المساعدة من عرائس فيتناميات. لا تزال السيدة مينه تتذكر بوضوح قصة عروس فيتنامية تعرضت للعنف من قبل زوجها لسنوات طويلة. من رسالة وُجدت على صفحة "هونغ يرافقك" التابعة للشرطة الكورية، طلبت السيدة مينه رقم الهاتف للتحدث مباشرةً مع هذه المرأة.

"زوجي يضربني منذ سنوات، لكنني لا أجرؤ على إبلاغ الشرطة خوفًا من انتقامه. هل لديكم طريقة لمساعدتي على الفرار من ضرب زوجي؟"، انفجرت المرأة بالبكاء عبر الهاتف. شجعتها على الهدوء ووجهتها خلال خطوات إبلاغ السلطات.

بعد ذلك، نُقلتُ إلى مركز رعاية لضحايا العنف الأسري، وتلقيتُ استشارات قانونية لأتمكن من الطلاق من زوجي. والخبر السار هو أنني تجرأتُ على الدفاع عن نفسي، والآن أعيش حياةً أكثر استقرارًا وسعادة،" قالت مينه.

تعتقد السيدة مينه أن الخلافات والنزاعات التي تنشأ في الأسر متعددة الثقافات تنبع من اختلافات اللغة والثقافة وأسلوب الحياة. لذلك، بالإضافة إلى حل القضايا وفقًا للقوانين المحلية، تُكرّس السيدة مينه وقتًا طويلًا لتقديم المشورة والدعم للعرائس الفيتناميات.

قالت الشرطية هونغ مين هي: "قبل اتخاذ قرار الزواج من أجنبي، على المرأة الفيتنامية أن تتقن اللغة والثقافة المحلية لترسيخ أسس الحياة الزوجية. كما يتعين على العرائس الفيتناميات، والأجنبيات عمومًا، أن يكنّ على دراية بالقانون وأن يطلبن الدعم بجرأة، بدلًا من الصمود في صمت."

ولم يقتصر الأمر على ذلك، بل أقنعت السيدة مينه العديد من العرائس الفيتناميات بالانضمام إلى "فريق المتطوعين لضمان الأمن والنظام"، مما ساعدهن على تحسين معارفهن القانونية واكتساب المزيد من الثقة عند المشاركة في الأنشطة لضمان الأمن والنظام في المنطقة، وبالتالي تعزيز دور المرأة في الحياة الاجتماعية الكورية.

وقال الملازم أول هونغ مين هي: "كان السكان المحليون سعداء للغاية وودودين عندما رأونا في دورية، حتى أن العديد منهم لوحوا لنا بالتحية".

بالإضافة إلى التعامل المباشر مع القضايا المتعلقة بمجال مسؤوليتها، من خلال صفحة المعجبين بالشرطة الكورية في هونغ كونغ التي ترافق أصدقاءها، تقوم السيدة مينه غالبًا بتنظيم بث مباشر لنشر القانون وتوزيعه على المجتمع الفيتنامي في كوريا.

من الحقائق التي تحدث في جونلانام والعديد من المناطق الأخرى في كوريا، بقاء العمال الأجانب بشكل غير قانوني بعد انتهاء عقود عملهم. من خلال جلسات دعائية مباشرة وغير مباشرة على صفحتها على الفيسبوك، تُعرّف السيدة مينه العمال بالتشريعات الكورية بوضوح.

أشارت السيدة مينه إلى أن "العمال غير الشرعيين لا يتمتعون بأي مزايا أثناء وجودهم في كوريا، وليس لديهم تأمين صحي، وعندما يعانون من مشاكل صحية، يتعين عليهم دفع كامل تكاليف العلاج، وهي باهظة الثمن هنا. إضافةً إلى ذلك، لا يُسمح للمقيمين غير الشرعيين بفتح حسابات مصرفية، لذا عند إرسال الأموال إلى فيتنام، يضطرون إلى التعامل مع طرف ثالث ويواجهون مخاطر عديدة للتعرض للاحتيال".

حاليًا، تتولى الملازمة هونغ مين هي - نجوين هونغ مينه - مسؤولية قطاع الشؤون الخارجية في إدارة شرطة جانغسونغ. إتقانها لثلاث لغات: الكورية والإنجليزية والفيتنامية يُسهّل عليها أداء واجباتها.

ومع ذلك، بالنسبة للسيدة مينه، لتلبية متطلبات وظيفتها المتزايدة وكذلك الشؤون الخارجية للصناعة، فهي بحاجة إلى تحسين مهاراتها المهنية وأسلوب عملها...

خلال مهامها، قامت السيدة مينه برحلات عمل خاصة مثل مرافقة وترجمة وضمان سلامة قائد وكالة الشرطة الوطنية الكورية الذي يزور فيتنام ويعمل فيها، فضلاً عن الترحيب ومرافقة وترجمة وفد وزير ونائب وزير الأمن العام الفيتنامي الذي يزور كوريا ويعمل فيها.

بحسب هذه الشرطية الفيتنامية، تُعدّ هذه مهمةً مُرهقةً للغاية، إذ تتطلب من المترجم البحثَ والتحضيرَ بعنايةٍ لمحتوى الاجتماع، وخاصةً المصطلحات المتخصصة. ومع ذلك، فقد تركت هذه الرحلات الخاصة لديها ذكرياتٍ جميلةً كثيرة.

في بعض الأحيان، عندما كنتُ أرافق قادةً رفيعي المستوى للعمل في فيتنام، سألني كثيرٌ من الفيتناميين: "كيف لكَ أنتَ أجنبيٌّ وتتحدث الفيتنامية بطلاقة؟". عندما أخبرتهم أنني فيتنامية، اندهشوا للغاية. وبصفتي ضابطة شرطة كورية من أصلٍ فيتنامي، أفخرُ بالمساهمةِ ولو بجزءٍ بسيطٍ في بناءِ جسرٍ من التعاون، مما يُعززُ العلاقةَ بين وزارة الأمن العام الفيتنامية ووكالة الشرطة الوطنية الكورية لتصبحَ أكثرَ ودًّا وتقاربًا".

إن القيام بالعمل الذي تحبه هو سعادتها. وفي هذه السعادة، تشعر دائمًا بالامتنان لعائلتها التي تتفهمها وتشجعها وتشاركها أعمال المنزل، وتدعمها بقوة. كما تشعر بأنها محظوظة جدًا لوجود زملاء ودودين يحبونها ويدعمونها بكل إخلاص في عملها.

بعد رحلات العمل، ووقت العمل في المكتب، وأداء واجبات الزوجة والأم وزوجة الابن في الأسرة، تقضي السيدة مينه وقتها في عطلات نهاية الأسبوع في تعليم اللغة الفيتنامية للأطفال الذين أمهاتهم فيتناميات.

ومن خلال هذه الدروس، فهي لا تساعد الأطفال على التواصل والتحدث مع أمهاتهم وأجدادهم في فيتنام فحسب، بل تساعدهم أيضًا على فهم المزيد عن التقاليد التاريخية والثقافية لبلدهم ومسقط رأسهم الأمومي.

في المنزل، تُواصل أيضًا التدريس والتواصل باللغة الفيتنامية مع أطفالها. كل عام، تُخصّص هي وزوجها وقتًا لاصطحاب أطفالهما لزيارة أجدادهم في فيتنام، ليتمكنوا من فهم وطنهم ومحبته أكثر.

"بصفتي شرطية، هدفي هو مساعدة الجالية الأجنبية المقيمة في كوريا، ومنع وقوع الجرائم بسبب نقص المعلومات. يُطلق عليّ قائدي الموقر لقب "شرطية عالمية"، لكنني أعتقد أن هذا يُشجعني ويُفضّلني نوعًا ما. عليّ أن أبذل جهدًا أكبر لأصبح شرطية جيدة ودعمًا موثوقًا به للأجانب، وخاصةً الجالية الفيتنامية في كوريا"، هذا ما قالته الشرطية الفيتنامية الأصل.

الصورة: تم توفير الشخصية

المحتوى: هوانغ لام ، نجوين دوي

التصميم: التصميم: ثوي تيان

12/10/2023 - 04:55

دانتري.كوم.فن