كانت المعركة في التل A1 شرسة.

تعليق الصورة — أثناء الهجوم، فرّ العدو في مواقع التل "ج" في حالة من الفوضى، واستخدمت قواتنا الضاربة في الخنادق بنادق قنص لإطلاق النار على العدو. الصورة: ملف VNA

وكان الهجوم الثاني هو الأهم والأطول والأشرس في الحملة.

كان الهجوم الثاني هو الأهم والأطول والأشرس في الحملة، لأن القطاع الأوسط كان القطاع الأقوى، وكان موقعه في وسط حقل موونغ ثانه، محميًا بنظام من النقاط المرتفعة القوية جدًا في الشرق.

بعد انتصار المرحلة الأولى، أدركنا أنه على الرغم من أن جيشنا دمر جزءًا من قوات العدو، إلا أن قواتهم كانت لا تزال قوية جدًا، لذلك كان شعار قتالنا لا يزال "قاتل بثبات، تقدم بثبات".

في 30 مارس 1954، بدأ الهجوم الثاني للحملة.

في 31 مارس 1954، واصلت قواتنا الهجوم على التل A1.

31 مارس 1954: وصلت المعركة في التل A1 إلى طريق مسدود شرس.

- على جانب العدو:

في مذكرات " دين بيان فو - لقاء تاريخي" للجنرال والقائد العام فو نجوين جياب، تجلّت فوضى العدو وقلقه بوضوح: فجر يوم 31 مارس، التقى دي كاستريس بلانج وباديت وبيجيا لمناقشة كيفية التعامل مع الموقف. اقترح لانج تركيز الفيلق الثاني المجوقل بأكمله، بما في ذلك الكتيبة الأولى المجوقلة والكتيبة الثامنة المجوقلة وجزء من الكتيبة الخامسة المجوقلة، إلى جانب الكتيبة الثالثة للفيلق الأجنبي ودبابات من هونغ كوم، لشن هجوم مضاد. وسيتم تعبئة قوة المدفعية بأكملها، بالإضافة إلى دبابات مجموعة التحصينات، لشن الهجوم المضاد.

وطلب دي كاستريس أيضًا من هانوي إرسال تعزيزات بشكل عاجل.

في صباح الحادي والثلاثين من مارس، طار نافار على عجل من سايغون إلى هانوي. في الساعة 7:45، التقى كوجني بنافار وأبلغه بالوضع في ديان بيان فو الذي كان يتابعه منذ منتصف الليل. استشاط نافار غضبًا ووبخه. جادل كوجني دون تردد. لكن كان لا يزال على الرجلين الجلوس معًا لمناقشة كيفية حل طلب دي كاستريس.

ووجد العقيد نيكوت، قائد قوة النقل الجوي، وسوفاجناك، قائد قوات المظلات المعززة، أنه من المستحيل إنزال قوات المظلات خلال النهار في موونج ثانه.

قرر بيجيا، الذي لم يعد لديه ما ينتظره، حشد كل قوات موونغ ثانه المتحركة، بما في ذلك الكتائب المستنفدة، لشن هجوم مضاد.

استغلت الوحدة الثامنة المحمولة جواً دخان المدفعية للصعود إلى أعلى نقطة D1.

في ذروة معركة د1، كان العكس صحيحًا من جانبنا، كما يتضح من مذكرات "دين بيان فو - لقاء تاريخي"، التي تُظهر تصميم كوادرنا وجنودنا على القتال حتى الرمق الأخير، حتى لو كلفهم ذلك التضحية بأرواحهم: بعد 25 دقيقة، استعاد العدو معظم تلة د1، محاصرًا سريتنا الدفاعية في زاوية. أصبح الوضع خطيرًا. صاح الجندي تران نغوك بوي، قائد فرقة من ثلاثة جنود، بصوت عالٍ: "الموت أفضل من مغادرة ساحة المعركة!". غالبًا ما كانت كلمات الجنود أنفسهم في ساحة المعركة مصدر قوة. نهض الجنود، مستخدمين الرصاص والحراب لصد هجمات العدو المضادة. استخدمنا المدفعية للصد وأرسلنا التعزيزات. قلبت سريتانا المعركة رأسًا على عقب.

بعد ساعة من القتال، فرّ العدو الناجي عائدًا إلى موونغ ثانه. لم يستطع بيجيا استعادة دومينيك ٢، بل اضطر إلى التخلي عن دومينيك ٦ (D٣) وسحب موقع المدفعية عند دومينيك ٥ (٢١٠)، لأنه كان يعلم أن هذه النقاط المرتفعة لن تصمد في حال فقدان دومينيك ٢.
وفقًا لمذكرات "ديان بيان فو - لقاء تاريخي"، على التل C1:

- العدو: في الساعة 1:30 ظهرًا، أصدر بيجيا قيادة مباشرة لكتائب المظلات السادسة والخامسة للتقدم إلى C1.

هذه المرة، كان لدى العدو قوة أكبر، من سلاح جوي ودعم مدفعي ودبابات، لتمهيد الطريق. سيطروا على أعلى نقطة في سارية العلم، مما وضع المدافعين في موقف غير مؤات.

- نحن: كانت سرية 273 من الفوج 102 موجودة في أعلى نقطة منذ الصباح مع الجزء المتبقي من سرية 35 من الفوج 98، وصدت العديد من الهجمات المضادة للعدو من C2 التي حاولت دفع قواتنا خارج التل.

ربط الجنود قماشًا أبيضًا مظليًا على فوهات المدافع كإشارة إلى المدفعية. وبينما كانت مدفعيتنا تطلق النار باستمرار، أرسل الفوج وحدة تعزيزات عبر الخندق المحفور حديثًا على التل "د"، برفقة المدافعين، لطرد العدو من سارية العلم، وإعادة تأهيل ساحة المعركة.

في 31 مارس/آذار، صدّ جنودنا سبع هجمات مضادة شنّتها كتيبتان محمولتان جواً. مُنح الجندي فو فان كيم من قوات الدفاع الذاتي الدانماركية وسام الجندي من الدرجة الأولى.

وفي الساعة الرابعة عصرًا من نفس اليوم، اضطر بيجيا إلى إصدار أمر بالانسحاب.

كانت الهجمات المضادة للعدو في 31 مارس بمثابة فشل كامل.

- عند التل A1:

بحلول الساعة الرابعة فجرًا تقريبًا، كنا قد احتللنا ثلثي الحصن. إلا أن العدو، معتمدًا على الجزء المتبقي والمخابئ المحصنة، واصل مقاومته الشرسة.

في صباح يوم 31 مارس/آذار 1954، أرسل العدو الكتيبة السادسة المحمولة جواً من فوج المستعمرات لشن هجوم مضاد. كانت المعركة على التل A1 شرسة. وبحلول عصر يوم 31 مارس/آذار 1954، كان العدو قد استعاد ثلثي معقل التل A1، بينما لم نتمكن من الاحتفاظ إلا بثلثه في الشمال الشرقي.

وأمام هذا الوضع، قررت قيادة الجبهة تغيير القوات، ومواصلة الهجوم على المنطقة A1، وفي الوقت نفسه إصدار تعليمات للقوات في كل من الشرق والغرب بالعمل معًا لتفريق قوات العدو.

[المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية؛ الكتب: الجنرال فو نجوين جياب: ديان بيان فو 50 عامًا في نظرة إلى الوراء، دار نشر جيش الشعب، هانوي، 2004، ص 122، 123؛ الجنرال فو نجوين جياب: مذكرات كاملة، دار نشر جيش الشعب، هانوي، 2010، ص 1029، 1030، 1031].

مصدر