![]() |
وحضر البرنامج قيادات مقاطعة كوانج تري وعدد كبير من السياح والمواطنين. |
أُقيمت أمسية ترينه كونغ سون الموسيقية "أغنية السلام " تحت إشراف الصحفي فو نجوين ثوي، مدير محطة كوانغ تري للإذاعة والتلفزيون، والسيد نجوين ترونغ تروك، ممثل عائلة الموسيقي ترينه كونغ سون. وضم البرنامج نخبة من الفنانين المشهورين: كام فان، كوانغ دونغ، دوك توان...؛ وبحضور المغنية ترينه فينه ترينه، شقيقة الموسيقي ترينه كونغ سون؛ وعازفة الكمان الكورية جيمي كو، والمغنية الأمريكية كيو يورك، والطفلة سيندي...
السلام هو صوت البشرية وحلمها المشترك، وهو الغاية الأسمى للوطنية والروح الوطنية والرحمة والصداقة اللامتناهية. إن صوت السلام المُشيد به يكون ذا معنى حقيقي عندما يأتي من فيتنام، هذا البلد الذي ناضل بلا كلل لآلاف السنين لحماية سيادته وحماية الحق الإنساني الأساسي: الحق في العيش بسلام.
يصبح هذا الصوت أكثر أهميةً عندما يأتي من أراضٍ عانت الكثير من آلام الحرب مثل كوانغ تري. البرنامج هو صوت التسامح، والشفاء من كل الجروح القديمة، والرغبة في غدٍ من التنمية المشتركة للبشرية جمعاء.
![]() |
المغنية ترينه فينه ترينه، شقيقة الموسيقي ترينه كونغ سون، تؤدي عروضها في الليلة الموسيقية. |
الموسيقي ترينه كونغ سون، ابن أرض بينه تري ثين، ليس معروفًا فقط بأغانيه العاطفية التي حركت أجيالًا من محبي الموسيقى، بل هو أيضًا فنان سلام.
ومن خلال الموسيقى، تحدث بصوت القدر الإنساني، ورغبة السلام من الأيام القديمة، إلى الأيام الجديدة المليئة بالتسامح ونقاء الحب للإنسانية.
فيتنام عمومًا، وشعب كوانغ تري خصوصًا، شعبٌ يعشق السلام. تُعدّ أمسية ترينه كونغ سون الموسيقية "أغنية السلام" وسيلةً لاستخدام اللغة الفنية، من منظورٍ رومانسي وفلسفي لموسيقى ترينه كونغ سون، لإيصال هذا المعنى للجمهور.
يتألف البرنامج من ثلاثة أجزاء. الجزء الأول يحمل شعار "دعني أذهب وأُقيم السلام". يمرّ ماضي الحرب عبر موسيقى ترينه كونغ سون كصورةٍ زاخرةٍ بالواقع، لكنها مليئةٌ بالحب أيضًا. هناك، نرى معاناة المصير البشري: ضيّقًا، بائسًا في زمن القنابل والرصاص. لكن موسيقى الموسيقي الموهوب ترينه كونغ سون لا تقتصر على ذلك فحسب. حتى في تلك الأغاني المناهضة للحرب، نرى بوضوح الرغبة في السلام في كل بيت.
إن الرغبة في السلام هي صوت الشعب الفيتنامي على وجه الخصوص وصوت البشرية جمعاء على وجه العموم: "دعوني أذهب لإعادة بناء قصة الحب، دعوني أذهب لرفع السلام...".
![]() |
أداء الموسيقي تران مان توان وابنه |
الجزء الثاني يحمل عنوان "أنشودة حب السلام". اعتبر الموسيقي ترينه كونغ سون السلام أمرًا حتميًا ينبع من الهوية الثقافية، هوية الشعب الفيتنامي، يزرع في قلوب الناس حبًا غامضًا لا حدود له. السلام هو ذاته، إنه رغبة بسيطة وطبيعية وبريئة لكل إنسان. بعد أيام من التطلعات "بانتظار رؤية الوطن يشرق"، فيتنام مسالمة، جميلة، بسيطة، ومقدسة. السلام جميل كأنشودة حب الوطن، حب الإنسانية، حب الشعب.
الجزء الثالث يحمل شعار "لنحب بعضنا البعض". عندما يجتمع العالم أجمع في كوانغ تري للصلاة والتمجيد من أجل السلام. السلام هو السلام بغض النظر عن لون البشرة أو الجنسية أو الجنس أو الجيل... معًا نحو مستقبل مشرق يسوده الحب والصداقة والرعاية للأجيال القادمة. "لنحب بعضنا البعض" هي الرسالة القيّمة لهذا البرنامج، للجميع.
في ليلة الموسيقى، استمتع الجمهور بالأعمال الشهيرة للموسيقي ترينه كونغ سون: "في انتظار رؤية الوطن المشرق"، "يا أمي"، "أغنية الأم الشعبية"، "ماذا نرى الليلة"، "من فضلك أعطني"، "الحب القديم"، "الصيف الأبيض"، "مرحبا إيم كون نهو"، "كون توي ناو تشو إيم"، "هانه بيلجريم ترين دوي كاو"...
![]() |
المغني كام فان يؤدي |
وفي حديثه في ليلة الموسيقى، أكد نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانغ تري هوانغ نام، رئيس اللجنة المنظمة لمهرجان السلام 2024، أن الموسوعة الفرنسية "لو مليون" أكدت: "رفع ترينه كونغ سون صوته الشعري الذي لا يمكن للقنابل والرصاص أن تطفئه أبدًا"؛ وأن موسيقى ترينه "تغلغلت في قلوب الناس مثل جدول مائي" كما علق فان كاو، وهو شخصية عظيمة في الموسيقى الفيتنامية، وأن هذا الجدول العذب يتدفق إلى الأبد مع مرور الوقت.
كانت للموسيقي ترينه كونغ سون علاقاتٌ وروابطٌ وثيقةٌ مع كوانغ تري. ألّف أغنيته الشهيرة "نغوي مي أو لي" عن أمٍّ من كوانغ تري التقى بها خلال سنوات الحرب في البلاد. ويمكن القول إن هذه المقطوعة الموسيقية تُجسّد صورة الأم الفيتنامية الصابرة والمخلصة، التي تُضحي بكل شيء من أجل زوجها وأطفالها وعائلتها، وتتمنى دائمًا أن يُنعم السلام على كل فيتنامي بأبسط الأشياء.
بعد إعادة توحيد البلاد، قصد الموسيقي ترينه كونغ سون كوانغ تري للمساعدة في تجاوز آثار الحرب وإعادة بناء وطنه. في مذكراته "نام ثاتش هان في أوائل مارس" التي كتبها عام ١٩٧٨، كان لديه حسٌّ بمستقبل كوانغ تري المشرق: "حفر قناة، وفتح مجرى مائي سيُغيّران مشهد الطبيعة والحياة البشرية بأكمله. لمعت في ذهني صورة قناة بمياهها الخضراء الزمردية، ثم انقلبت إلى حنينٍ لا يُنسى لأولئك الذين كانوا يمتزج عرقهم مع الأشياء الغريبة العديدة التي لا تزال تنمو هنا".
بعد أكثر من أربعين عامًا على وصول الموسيقي ترينه كونغ سون إلى كوانغ تري، تحققت نبوءته. لقد انتعشت مقاطعة كوانغ تري حقًا، وتحولت، وتنمو، وترتفع فوق رماد الحرب. تتناغم مشاعر الموسيقي ترينه كونغ سون ورغباته في مستقبل مشرق لكوانغ تري في طموح مشترك، ألا وهو بناء كوانغ تري، تلك الأرض التي عانت الكثير من الألم والخسارة خلال الحرب، إلى مكان تلتقي فيه مشاعر الامتنان والحب والرحمة والرغبة في السلام الأبدي.
يعد هذا أحد البرامج "الرئيسية" الخمسة لمهرجان السلام لعام 2024.
[إعلان 2]
المصدر: https://baothuathienhue.vn/van-hoa-nghe-thuat/dem-nhac-trinh-cong-son-khuc-ca-hoa-binh-142960.html
تعليق (0)