يعمل فريق التفتيش متعدد التخصصات التابع لوزارة العدل مع اللجنة الشعبية الإقليمية

في 18 ديسمبر/كانون الأول، عقد وفد التفتيش متعدد التخصصات التابع لوزارة العدل، برئاسة السيد دانج هوانج أوانه، نائب وزير العدل ، جلسة عمل مع اللجنة الشعبية الإقليمية بشأن فحص ومراجعة وتنظيم الوثائق القانونية. وقد استقبل السيد فان تان كانه، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية ونائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، الوفد وعمل معه.

وفقًا لتقرير اللجنة الشعبية للمقاطعة، من 1 يناير 2021 إلى 30 يونيو 2023، أصدرت اللجنة الشعبية للمقاطعة 219 وثيقة قانونية وفحصت ذاتيًا 219/219 وثيقة. من بينها، وجد أن 3 وثائق تحتوي على محتوى غير قانوني، ووجد أن 8 وثائق تحتوي على أخطاء في الأساس القانوني والصلاحية والشكل وتقنيات عرض الوثائق. تعاملت اللجنة الشعبية للمقاطعة معها بإصدار قرارات تصحيح؛ وفحصت الوثائق وفقًا للسلطة، من خلال وزارة العدل تلقت 54 وثيقة قانونية أرسلتها لجان الشعب بالمقاطعات وأصدرتها في حدود السلطة ووفقًا للإجراءات المقررة. فيما يتعلق بمراجعة الوثائق، كان هناك 159 وثيقة كان يجب على مجلس الشعب بالمقاطعة واللجنة الشعبية تنفيذها، منها 159/159 وثيقة تم تنفيذها؛ وكان العدد الإجمالي للوثائق التي تحتاج إلى معالجة 176 وثيقة. حتى الآن، قامت المقاطعة بمعالجة أو تعديل أو استكمال أو استبدال أو إلغاء 176 وثيقة تمت مراجعتها... وفي إطار تنفيذ إعلان قائمة الوثائق القانونية التي انتهت صلاحيتها أو توقفت عن العمل وفقًا للوائح، أصدرت اللجنة الشعبية للمقاطعة 124 وثيقة انتهت صلاحيتها أو توقفت عن العمل بالكامل؛ و46 وثيقة انتهت صلاحيتها أو توقفت عن العمل جزئيًا...

تحدث في الاجتماع الرفيق فان تان كانه، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية.

في كلمته خلال التفتيش، أقرّ السيد فان تان كانه، نائب رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة، بآراء فريق التفتيش بشأن القضايا التي تم اكتشافها من خلال فحص الوثائق الصادرة عن مجلس الشعب واللجنة الشعبية للمقاطعة، والتي أظهرت في البداية علامات عدم الامتثال للوائح القانونية، بما في ذلك 23 وثيقة. ولكي تضمن الوثائق القانونية الصادرة عن مجلس الشعب واللجنة الشعبية للمقاطعة الاتساق والتزامن والملاءمة، ستواصل اللجنة الشعبية للمقاطعة في الفترة المقبلة توجيه الوكالات المكلفة برئاسة صياغة قرارات ومقررات مجلس الشعب واللجنة الشعبية للمقاطعة لتنفيذ النظام والإجراءات والصلاحيات بدقة وفقًا لأحكام قانون إصدار الوثائق القانونية لعام 2015، وقانون التعديلات والإضافات لقانون إصدار الوثائق القانونية والوثائق التي توجه تنفيذها...

في ملاحظاته الختامية في التفتيش، أعرب الرفيق دانج هوانج أوانه، نائب وزير العدل، عن تقديره الكبير لتوجيه وإدارة لجنة الشعب الإقليمية في التفتيش في الوقت المناسب، والتعامل مع، ومراجعة، وتنظيم الوثائق القانونية. وطلب من مجلس الشعب الإقليمي واللجنة الشعبية مواصلة توجيه التنفيذ الفعال والجاد لقانون إصدار الوثائق القانونية والمرسوم رقم 34/2016/ND-CP. وتعزيز الرقابة على الامتثال للدستور والقوانين في أنشطة بناء، وتفتيش، والتعامل مع، ومراجعة، وتنظيم الوثائق القانونية في المقاطعة؛ وتوجيه لجان مجلس الشعب الإقليمي للتنسيق بشكل استباقي مع الوكالات ذات الصلة في عملية بناء، وفحص، وإصدار الوثائق القانونية. وبالنسبة للجنة الشعبية الإقليمية، التعامل على الفور مع الوثائق الصادرة عن لجنة الشعب الإقليمية كما هو مذكور في الاستنتاج إلى وزارة العدل في غضون 30 يومًا من تاريخ استلام الاستنتاج؛ تقييم عواقب وآثار الوثيقة، والنظر في مسؤولية الجهات التي أصدرت أو قدمت المشورة بشأن إصدار وثائق غير قانونية، ومعالجتها وفقًا للوائح. مراجعة الوثائق القانونية مراجعةً شاملةً وفي الوقت المناسب، وفقًا لأحكام قانون إصدار الوثائق القانونية لعام ٢٠١٥ (المُعدَّل والمُكمَّل عام ٢٠٢٠) والمرسوم رقم ٣٤/٢٠١٦/ND-CP (المُعدَّل والمُكمَّل بالمرسوم رقم ١٥٤/٢٠٢٠/ND-CP)؛ وتحسين جودة وفعالية التنسيق بين وزارة العدل والهيئات والفروع في صياغة الوثائق القانونية وإصدارها وتدقيقها ومعالجتها ومراجعتها وتنظيمها.

* في اليوم نفسه، عقد فريق التفتيش متعدد التخصصات التابع لوزارة العدل، بقيادة الرفيق هو كوانغ هوي، مدير إدارة تفتيش الوثائق القانونية بوزارة العدل بصفته نائب رئيس الفريق، جلسة عمل مع وزارة العدل بشأن تفتيش الوثائق القانونية ومراجعتها وتنظيمها.

تحدث الرفيق دانج هوانج أوآنه، نائب وزير العدل، في جلسة التفتيش.

وفقًا للتقرير، من عام 2021 إلى يونيو 2023، تم تنفيذ عمل فحص ومراجعة وتنظيم الوثائق القانونية لمجلس الشعب واللجنة الشعبية في مقاطعة نينه ثوان بشكل جيد من قبل الوكالات والوحدات والمحليات. أصدرت اللجنة الشعبية الخطة رقم 357/KH-UBND بتاريخ 6 فبراير 2023 بشأن تنظيم الوثائق القانونية للفترة 2019-2023 في المقاطعة ووثائق التنفيذ. من خلال المراجعة، تكون الوثائق القانونية الصادرة عن مجلس الشعب واللجنة الشعبية في المقاطعة متسقة ومتزامنة، مما يضمن ملاءمة وجدوى الوثائق القانونية، بما يتماشى مع الوضع التنموي الاجتماعي والاقتصادي للمحلية والدفاع الوطني والأمن، إلخ.

بعد استماعه إلى تقييم وتحليل وشرح الإدارات والفروع وأعضاء فريق التفتيش متعدد التخصصات بوزارة العدل، أعرب الرفيق هو كوانغ هوي، مدير إدارة فحص الوثائق القانونية بوزارة العدل، عن تقديره العميق لجهود وزارة العدل والفروع في مراجعة الوثائق القانونية خلال الفترة الماضية. وفي الوقت نفسه، طالب الإدارات والفروع والمحليات بتحسين جودة إصدار الوثائق القانونية غير المطابقة للمواصفات؛ ويجب أن يضمن تحسين جودة الوثائق عوامل الموارد البشرية والتمويل والتفتيش والمراجعة والتنظيم؛ ويجب أن تضمن الوثائق الصادرة آليات وتقنيات ومحتوى وصلاحيات إصدارها.

تيان مانه

مصدر