أصدر بنك الدولة الفيتنامي للتو تعميمًا إرشاديًا بشأن عدد من مواد المرسوم رقم 24/2012/ND-CP للحكومة بشأن إدارة أنشطة تجارة الذهب، المعدل والمكمل بالمرسوم رقم 232/2025/ND-CP.

يدخل التعميم حيز التنفيذ اعتبارًا من 10 أكتوبر، في نفس الوقت الذي يدخل فيه المرسوم 232 حيز التنفيذ.

يهدف إصدار هذا التعميم إلى تقديم إرشادات محددة بشأن إصدار وتعديل واستكمال وإلغاء الشهادات والتراخيص في الأنشطة المتعلقة بالذهب مثل: إنتاج المجوهرات الذهبية والفنون الجميلة؛ وتجارة وإنتاج سبائك الذهب؛ واستيراد وتصدير الذهب.

وفي الوقت نفسه، ينظم التعميم أيضًا منح حدود استيراد وتصدير الذهب، وأنظمة الإبلاغ والربط، وتوفير المعلومات للشركات والمؤسسات الائتمانية العاملة في قطاع الذهب.

بموجب أحكام التعميم، تم تبسيط إجراءات الحصول على رخصة تجارية لشراء وبيع سبائك الذهب. كل ما تحتاجه الشركات هو تقديم طلب (وفقًا للنموذج)، وقائمة بمواقع أعمال سبائك الذهب المسجلة، وشهادة تسجيل فروعها، وتأكيد من مصلحة الضرائب بقيمة الضريبة المدفوعة عن أنشطة تجارة الذهب خلال العامين المتتاليين.

بالنسبة لطلبات إصدار أو تعديل أو استكمال ترخيص إنتاج سبائك الذهب، يجب على المؤسسات استكمال اللوائح الداخلية المتعلقة بعملية استيراد المواد الخام والإنتاج والإشراف ومراقبة جودة سبائك الذهب؛ مصحوبة بوثائق تثبت تصحيح المخالفات الإدارية وتنفيذ جميع التوصيات الواردة في استنتاجات التفتيش والفحص للسلطات المختصة بشكل كامل.

VCB الذهب والفضة (1).jpg
رسم توضيحي: نام خانه

بالنسبة لطلب منح أو تعديل أو استكمال ترخيص استيراد الذهب الخام مؤقتًا لإعادة تصدير المنتجات، والذي ينطبق على المؤسسات التي لديها عقود لمعالجة المجوهرات الذهبية والفنون الجميلة مع شركاء أجانب، بالإضافة إلى طلب الترخيص، يجب على المؤسسة تقديم عقد المعالجة مع البلد الأجنبي والإبلاغ عن حالة استيراد الذهب الخام وإنتاج وتصدير المجوهرات الذهبية والفنون الجميلة في 12 شهرًا متتالية قبل وقت تقديم الطلب.

بالنسبة للمؤسسات ذات الاستثمار الأجنبي، في موعد لا يتجاوز 15 ديسمبر من العام السابق لسنة التخطيط عند الحاجة إلى استكمال حجم الذهب الخام المستورد، يجب أن يكون لدى المؤسسة شهادة تسجيل استثمار؛ وعقد معالجة الذهب؛ وتقرير عن تنفيذ استيراد وتصدير واستهلاك منتجات الذهب في السوق الفيتنامية خلال الأشهر الـ12 السابقة.

بالنسبة للمؤسسات التي تستثمر في الخارج في مجال تعدين الذهب، يجب أن يتضمن الملف شهادة استثمار؛ ووثائق تثبت أن مصدر الذهب الخام المتوقع استيراده يتم استخراجه من قبل المؤسسة نفسها أو يتم تقسيمه إلى منتجات وفقًا لاتفاقية تعاون في مجال التعدين في الخارج؛ وتقرير عن حالة التعدين واستيراد الذهب الخام في الأشهر الـ12 التي تسبق مباشرة وقت تقديم الملف.

يجب على المؤسسات التي لديها ترخيص تعدين الذهب في فيتنام، عند تقديم طلبها، إثبات أن مصدر الذهب الخام المتوقع تصديره يتم استخراجه من قبل المؤسسة؛ وتقديم تقرير عن حالة التعدين وتصدير الذهب الخام للمؤسسة خلال الأشهر الـ12 السابقة.

ويجب على المؤسسات والبنوك التجارية التي تتقدم بطلبات فرض قيود على تصدير واستيراد سبائك الذهب والذهب الخام، أن يكون لديها تقرير عن تنفيذ أنشطة تصدير واستيراد الذهب خلال 12 شهراً متتالية قبل وقت تقديم الطلب.

ويجب على الشركات والبنوك التجارية، عند الطلب، تقديم وثائق تثبت أن مصدر سبائك الذهب المصدرة يأتي من مصادر الاستيراد والإنتاج والتجارة المحلية.

في غضون 20 يومًا من تاريخ استلام الطلب، يصدر مدير الفرع الإقليمي لبنك الدولة في فيتنام أو يرفض إصدار (مع ذكر السبب) شهادة الأهلية لإنتاج المجوهرات الذهبية والفنون الجميلة.

في موعد أقصاه 15 نوفمبر/تشرين الثاني من العام التالي، يتعين على الشركات والبنوك التي ترغب في الحصول على حد أقصى لاستيراد وتصدير سبائك الذهب والذهب الخام للعام التالي، تقديم مجموعة من المستندات إلى بنك الدولة. وقبل 15 ديسمبر/كانون الأول من كل عام، تصدر هذه الهيئة قرارًا بمنح الحد الأقصى.

المصدر: https://vietnamnet.vn/don-gian-hoa-thu-tuc-cap-phep-kinh-doanh-vang-tu-10-10-2451329.html