في 21 سبتمبر، في شارع الكتب بمدينة هو تشي منه، نظمت دار تري للنشر فعاليةً للتعريف بسلسلة كتب "الفيتناميون الجميلون" والتفاعل مع مؤلفيها. وهذه هي المرة الأولى التي تُعرَض فيها السلسلة كاملةً على القراء، كما أنها المرة الأولى التي يشارك فيها جميع مؤلفيها الخمسة.
خمسة مؤلفين حاضرين في سلسلة الكتب "الفيتناميون الأثرياء والجميلون" ، بما في ذلك: الأستاذ الدكتور نجوين دوك دان (مع 4 كتب: الظلم، هذا كل شيء ؛ من الجمل الخاطئة إلى الجمل الجيدة ؛ الفلسفة الفيتنامية ، الحجج الملونة )، الدكتورة تران ثي نغوك لانج ( فيتنامية جنوبية )، الأستاذ المشارك الدكتور ترينه سام ( بحثًا عن هوية الفيتناميين )، الصحفي دونج ثانه تروين ( أغاني الحب في لغة بلدنا) والصحفي لي مينه كووك ( الفيتنامية الصعبة والأنيقة ).
تم إنتاج سلسلة الكتب "اللغة الفيتنامية الجميلة" من قبل دار النشر تري في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بمشاركة أساتذة بارزين في علم اللغويات من الشمال إلى الجنوب، مثل البروفيسور الراحل هوانغ توي، والبروفيسور نجوين دوك دان، والأستاذ المشارك - الدكتور ترينه سام، والباحث تران هوين آن (تران سي هوي)، والدكتور تران ثي نغوك لانج... واستمرت من قبل كتاب وصحفيين لاحقين مثل دونج ثانه تروين ولي مينه كووك.
وفقًا للسيد نجوين ثانه نام، نائب المدير ورئيس تحرير دار تري للنشر، الأستاذ المشارك الدكتور نجوين دوك دان، فهو من وضع حجر الأساس لمكتبة الكتب الفيتنامية الغنية والجميلة . وعلى مدار الخمسة وعشرين عامًا الماضية، ومنذ صدور أول كتاب للأستاذ المشارك الدكتور نجوين دوك دان، واصلت الأجيال التالية من دار تري للنشر الاستثمار في هذه السلسلة، ونشرت أكثر من عشرة إصدارات حتى الآن.
نأمل أن يواصل المؤلفون هنا دعمنا بأعمال جديدة في المستقبل. كما نأمل أن يلتحق بنا المؤلفون الشباب والباحثون ومحبو اللغة الفيتنامية عمومًا، والراغبون في نشر أعمالهم ومشاركتها مع القراء، حسبما قال السيد نجوين ثانه نام.
في الواقع، نُشرت سلسلة كتب "الفيتناميون الأغنياء والجميلون" الصادرة عن دار تري للنشر ما يقرب من عشرين كتابًا. بعض الكتب التي نُشرت في البداية لم تعد تُطبع، مثل: "القشة الذهبية" (مجلدان، داو ثان)، و"كتابة فيتنامية جيدة حقًا وكتابة فيتنامية صحيحة " (نجوين خان نونغ)، و "الفيتناميون من الحياة" و "كيف يأكل الناس الجميلون ويتحدثون؟" (فام فان تينه)...
هذا يُظهر جاذبية وفائدة سلسلة كتب "لغة فيتنامية غنية" التي تضمنت العديد من المنشورات بمناهج متنوعة. وبفضل ذلك، تُسهم هذه السلسلة في شرح العديد من الجوانب الشيقة حول اللغة الفيتنامية الغنية في مناطق الوطن الأم.
جميع الإصدارات الأحد عشر، التي طُبعت وأُعيد طبعها لاحقًا، استثمرتها دار تري للنشر بتصميم عصري، وحجم أنيق، وغلاف ورقي سهل القراءة، ومجموعة من الكتب المفيدة التي تناسب مختلف القراء. تعتمد سلسلة الكتب على أمثلة مألوفة من كنز اللغة الفيتنامية القديمة ولغة العصر الحديث من مصادر متعددة: الأغاني الشعبية، والأمثال الشعبية، والصحف، والأعمال الأدبية، وكلمات الأغاني، واللغة اليومية، وحتى لغة الإنترنت. كما تُعدّ اللهجات المحلية جزءًا هامًا من هذه السلسلة.
على مر السنين، لاقت سلسلة كتب "الفيتناميون الأغنياء والجميلون" ترحيبًا واسعًا من القراء، وأُعيد طبع معظمها، بما في ذلك الطبعة التاسعة. لا تقتصر فائدة هذه السلسلة على المدارس والمبدعين فحسب، بل تشمل أيضًا العاملين في مجال الاتصالات وإنشاء المحتوى في عصرنا الحالي.
كوينه ين
[إعلان 2]
المصدر: https://www.sggp.org.vn/gap-go-cac-tac-gia-cua-bo-sach-tieng-viet-giau-dep-post760033.html
تعليق (0)