ها تينه "يوسع" إيرادات الميزانية المحلية

بوصولها إلى علامة فارقة بلغت 9,168 مليار دونج، تجاوزت إدارة الضرائب الإقليمية في ها تينه تقدير الميزانية المخصصة لعام 2023. كما أن إيرادات الميزانية في العام التالي أعلى من العام السابق، وهو ما يحفز الصناعة بأكملها على مواصلة السعي لتنفيذ المهام في العام الجديد 2024.

حلول متزامنة وجذرية

مع بدء موسم تحصيل الميزانية لعام 2023، قدرت إدارة الضرائب الإقليمية في ها تينه أن هذا عام صعب للغاية وغير مسبوق مع ضغوط تضخمية عالية وسلاسل إنتاج مواد مكسورة وإغلاق العديد من الشركات... وفي مواجهة العديد من الصعوبات والتحديات، أصدرت لجنة الحزب الإقليمية العديد من الوثائق التي توجه التنمية الاجتماعية والاقتصادية؛ وأصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية توجيهات وأنشأت 3 فرق تفتيش لتعزيز إدارة تحصيل الميزانية المحلية.

ها تينه

منح رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية فو ترونغ هاي علم المحاكاة الممتاز لمجموعة من موظفي إدارة الضرائب الإقليمية في ها تينه في عام 2023.

قال السيد نجوين نغوك دو، رئيس إدارة الشؤون المهنية والميزانية والشؤون القانونية (دائرة الضرائب الإقليمية): "في ظل التحديات العديدة، يحرص القطاع الضريبي بأكمله على التكاتف والتنسيق في تنفيذ المهام. وبغية "تحصيل الضرائب والرسوم والتكاليف وغيرها من الإيرادات لميزانية الدولة بشكل صحيح وكامل وسريع"، عزز القطاع الضريبي إصلاح الإجراءات الإدارية، مما هيأ ظروفًا مواتية لدافعي الضرائب؛ من خلال مراجعة وتقييم كل بند من بنود الإيرادات والضرائب، وتحديد أوجه القصور في الإيرادات مقارنةً بالتقديرات، وذلك لاستغلال مصادر الإيرادات بفعالية ومنع خسائرها".

في إطار مواكبة الشركات للتغلب على الصعوبات، نفذت إدارة الضرائب الإقليمية العديد من حزم الدعم مثل: تمديد دفع ضريبة القيمة المضافة (VAT)، وضريبة دخل الشركات، وضريبة الدخل الشخصي، وإيجار الأرض في عام 2023؛ وخفض ضريبة القيمة المضافة وفقًا للقرار رقم 101/2023/QH15؛ وخفض ضريبة حماية البيئة على البنزين والزيوت والشحوم وفقًا للقرار رقم 30/2022/UBTVQH15؛ وخفض إيجار الأرض في عام 2023 وفقًا للقرار رقم 25/2023/QD-TTg...

ها تينه

تفقد نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية الدائم نجوين هونغ لينه الإنتاج في شركة ها تينه للأدوية المساهمة.

من المتوقع أنه بحلول عام ٢٠٢٣، سيستفيد أكثر من ٣٣٠٠ شركة ودافع ضرائب في المقاطعة بأكملها من حزم السياسات الحكومية . يُعد هذا بمثابة "محفز" لمساعدة الشركات على استعادة عافيتها، وتحفيزها للتغلب على الصعوبات، وتهيئة زخم للإنتاج وتطوير الأعمال لزيادة إيرادات الميزانية المحلية.

قال السيد نجوين شوان ثونغ، رئيس قسم دعم وتوعية دافعي الضرائب (دائرة الضرائب الإقليمية): "سيشهد عام 2023 تطبيق قطاع الضرائب لأعلى مستويات الدعم الإلكتروني لدافعي الضرائب. وقد بلغ معدل الإقرارات الضريبية الإلكترونية في القطاع بأكمله 99.02%؛ ويتم استلام 100% من طلبات استرداد ضريبة القيمة المضافة وإرجاع نتائج استردادها إلكترونيًا؛ كما يبلغ معدل المدفوعات الإلكترونية لميزانية الدولة 99%. ويبلغ عدد الوحدات والمؤسسات والأسر العاملة في المقاطعة التي تستخدم الفواتير الإلكترونية حاليًا 6550 وحدة وشركة، بنسبة 100%".

ها تينه

يعد تعزيز الإجراءات الإدارية وتسهيل الإجراءات على دافعي الضرائب أحد المهام الرئيسية التي تركز إدارة الضرائب الإقليمية في ها تينه على تنفيذها.

لتعزيز جهود مكافحة خسائر الميزانية، قامت إدارة الضرائب الإقليمية خلال العام بفحص أكثر من 6000 سجل في هيئات الضرائب، وفتشت وفحصت 720 مقرًا رئيسيًا للشركات، مما أدى إلى تحصيل وفرض غرامات وتخفيض خسائر تجاوزت 219 مليار دونج فيتنامي. كما كشف قطاع الضرائب عن ديونه الضريبية أكثر من 4800 مرة عبر وسائل الإعلام والموقع الإلكتروني للقطاع، وأصدر 179396 إشعارًا بالديون للشركات. وبذلك، استردت إدارة الضرائب الإقليمية في ها تينه أكثر من 2500 مليار دونج فيتنامي من ديون الضرائب، مما أدى إلى خفض قيمة ديون الضرائب المحسوبة على الديون القابلة للاسترداد في 31 ديسمبر 2023 بنحو 8% من إجمالي إيرادات الميزانية في عام 2023.

أعلى أصحاب الإيرادات في البلاد

بفضل العديد من الحلول المتزامنة والجذرية، نجح قطاع الضرائب في ها تينه في إتمام المهام الموكلة إليه على أكمل وجه، حيث ارتفع إلى قمة البلاد من حيث نتائج تحصيل الميزانية في عام 2023.

ها تينه

نفذت إدارة الضرائب الإقليمية في ها تينه العديد من سياسات الدعم لمساعدة الشركات على التغلب على الصعوبات، وتطوير الإنتاج والأعمال التجارية بثقة، وزيادة إيرادات الميزانية للمقاطعة (الصورة: هونغ ثانه).

اعتبارًا من 31 ديسمبر 2023، جمعت إدارة الضرائب الإقليمية 9,168 مليار دونج من إيرادات الميزانية، منها إيرادات الأراضي التي بلغت 2,295 مليار دونج وإيرادات الضرائب والرسوم التي بلغت 6,873 مليار دونج. هذا هو العام الذي جمعت فيه ها تينه أعلى إيرادات للضرائب والرسوم على الإطلاق، مما ساهم في موازنة إيرادات ونفقات الميزانية السنوية المحلية. وبهذه النتيجة، أكملت إدارة الضرائب الإقليمية 140.6٪ من التقدير الذي خصصته وزارة المالية (6,519 مليار دونج)، و114.6٪ من التقدير الذي خصصه مجلس الشعب الإقليمي (8,000 مليار دونج) وزادت بنسبة 4.5٪ عن نفس الفترة في عام 2022. في سياق أن أكثر من 50٪ من المحليات في جميع أنحاء البلاد لم تكمل هدف إيرادات الميزانية الذي حددته وزارة المالية في عام 2023، فهذه نتيجة رائعة حقًا.

منها، تجاوزت عائدات الضرائب التقديرات التي وضعها مجلس الشعب الإقليمي بنسبة ١٢/١٥. ومن أبرزها: عائدات الشركات ذات الاستثمارات الأجنبية؛ وعائدات القطاع الاقتصادي غير الحكومي؛ وضريبة استخدام الأراضي غير الزراعية؛ وعائدات أنشطة اليانصيب؛ وعائدات منح حقوق استغلال المعادن؛ وإيرادات أخرى من الميزانية؛ وعائدات الممتلكات العامة والأراضي العامة في البلديات...

أكد السيد ترونغ كوانغ لونغ، مدير إدارة الضرائب الإقليمية، قائلاً: "مع استقبال الربيع الجديد بفرحة النصر، يواصل جميع الكوادر والموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام وموظفي قطاع الضرائب التمسك بعزمهم على إنجاز مهام وأهداف جديدة لعام 2024. ومباشرة بعد مؤتمر تلخيص العمل الضريبي لعام 2023، أطلقت الوحدة حملة محاكاة سعياً لتجاوز تقديرات إيرادات ميزانية الدولة البالغة 8,100 مليار دونج لعام 2024 التي حددها مجلس الشعب الإقليمي".

ها تينه

من المتوقع أن يقدم مصنع بطاريات VinES مساهمة كبيرة في الميزانية في عام 2024

في عام ٢٠٢٤، يتوقع قطاع الضرائب زوال الصعوبات، واستعادة أنشطة شركات ها تينه زخم النمو، مما يُسهم في تحقيق إيرادات مستدامة للمنطقة. وعلى وجه الخصوص، ستعمل الوحدة الأولى من محطة فونغ آنغ ١ للطاقة الحرارية باستقرار، وسيبدأ مصنع بطاريات فينيس العمل، وستُسرّع محطة فونغ آنغ ٢ للطاقة الحرارية أعمال البناء، وسيضمن مشروع الطريق السريع بين الشمال والجنوب التقدم... ومن المتوقع أن تُشكّل هذه العوامل دفعةً قويةً لزيادة إيرادات الميزانية في عام ٢٠٢٤.

بالإضافة إلى ذلك، اجتذبت العديد من المشاريع في المقاطعة استثمارات مثل: مشروع البنية التحتية وبناء الأعمال في منطقة باك ثاتش ها الصناعية (المرحلة الأولى) - VSIP؛ منطقة فين هومز فونج آنج الصناعية؛ منطقة سنترال بارك ومدينة لام هونغ جاردن بارك الحضرية (مدينة ها تينه)؛ مجمع منتجع وملعب غولف ثينه لوك الدولي (لوك ها)... وهي تجلب العديد من الإشارات الإيجابية في تحصيل ميزانية المقاطعة.

بفضل التصميم السياسي العالي والثقة، تواصل إدارة الضرائب الإقليمية في ها تينه توسيع سجلها المتمثل في "أن إيرادات العام التالي تكون دائمًا أعلى من العام السابق"، مما يرفع إيرادات ميزانية المقاطعة إلى معالم جديدة، ويخلق الموارد للاستثمار والتنمية.

فان ترام

مصدر