هاي لانغ أرض الأنهار الملحمية

لسبب ما، في كل مرة ألمس فيها أرض هاي لانغ، يمتلئ قلبي بالجملة الجميلة الشبيهة بالصور للكاتب الروسي إيليا إيرينبورغ عن الوطنية التي قرأتها عندما كنت صغيرًا: "الوطنية هي في البداية حب الأشياء الأكثر شيوعًا: حب الشجرة المزروعة أمام المنزل، حب الشارع الصغير المتدفق إلى ضفة النهر، حب الرائحة الحامضة لإجاص الخريف أو موسم عشب السهوب مع لمحة من الكحول القوي... يتدفق الجدول إلى النهر، ويتدفق النهر إلى سلسلة جبال الفولغا، ويتدفق نهر الفولغا إلى البحر. يصبح حب المنزل وحب القرية وحب الريف حبًا للوطن الأم...". لقد أدركت أيضًا شيئًا غريبًا وبسيطًا عن أرض هاي لانغ مقارنة بالعديد من الأماكن الأخرى في كوانغ تري ، أي أن الأنهار موزعة بالتساوي في جميع أنحاء المنطقة؛ كل نهر يتلألأ بالملاحم ويحمر بالقصص البطولية.

بوابة قرية ديان خانه - الصورة: D.TT

في هذه المقالة القصيرة، أود أن أذكر أسماء القرى بالطريقة القديمة لإظهار الارتباط والانسجام طويل الأمد بين النهر والريف، والناس والجبال والأنهار في الأرض حيث تطير الطيور مباشرة بجوار أرخبيل ترونغ سا الشاسع، وفي أقسى المواسم، تزدهر أزهار الصبار بفخر على الرمال البيضاء عند سفح البحر والأفق.

في المنطقة الخارجية، ينبع نهر ثاتش هان من سفوح جبال كوانغ تري الغربية إلى هاي فوك، ويتدفق عبر هاي لي نزولاً إلى بلدة كوانغ تري حتى تقاطع كو ثانه، ثم يلتقي بنهر فينه دينه. يمر نهر فينه دينه من تقاطع كو ثانه، سوق ساي، عبر هاي كوي، ويلتقي بنهر نهونغ، ويتدفق إلى هاي شوان، هاي فينه؛ ثم يدخل تقاطع هوي ديت، ويلتقي بنهر أو لاو، ويتدفق إلى بحيرة تام جيانج ومصب ثوان آن.

اعتقد القدماء أن نهر فينه دينه يرتبط ارتباطًا وثيقًا بنهري نهونغ وتاش هان، ولكن لم يكن من الممكن ربطهما لأن نهري تاش هان مستقيمان، ونهونغ متعرجان. في أواخر عهد أسرة لي، أمر الملك بالحفر من كوي ثين (هاي كوي) ليتصل بنهر كو ثانه لإنشاء مجرى مائي من مصب ثوان آن إلى تاش هان. نهر فينه دينه متعرج ويقع في منتصف "مركز الفيضان"، لذا غالبًا ما يمتلئ سنويًا، في البداية كان يمتد من سوق نجو زا مرورًا بفونغ لانغ، هوي كو، إلى كون سو.

في عهد الملك مينه مانغ، حفر الناس قسمًا مستقيمًا من نجو زا إلى فونغ سو؛ من تقاطع هوي ين عبر ترونغ دون، فوك دين إلى هوي ديت. يُطلق على قسم النهر من كيم جياو دين خانه اسم تان فينه دينه؛ ويُطلق على القسم المار عبر ترونغ دون - فوك دين اسم كو فينه دينه. تقول الأساطير أن سبب تسمية النهر فينه دينه هو أنه غالبًا ما يكون ممتلئًا، لذلك عندما انتهى الحفر، أطلق عليه الملك مينه مانغ اسم نهر فينه دينه متمنيًا أن يكون النهر مستقرًا وأبديًا. كما أقام الملك أيضًا مسلتين في فونغ سو للحفاظ على الآثار وتسجيل جهود شعب هاي لانغ في حفر وبناء النهر.

في المناطق الداخلية، تحمل جميع الأنهار أسماءً ريفية وجميلة. يُطلق كتاب "داي نام نهات ثونغ تشي" الذي جمعه المعهد الوطني للتاريخ في عهد أسرة نجوين على نهر أو لاو اسم نهر لونغ دين؛ ويُطلق عليه كتاب "هوانغ فيت نهات ثونغ دو ديا تشي" للمؤلف لي كوانغ دينه اسم نهر لونغ فوك، وهو الحدود الهيدرولوجية الطبيعية لمقاطعتي كوانغ تري وثوا ثين هوي (مدينة هوي حاليًا). يُذكرنا اسم نهر أو لاو بتشاو أو من تشامبا، الذي اتخذه الملك تشي مان مهرًا للزواج من الأميرة هوين تران.

يتدفق نهر ثاك ما عبر جسر ماي تشانه على الطريق السريع الوطني رقم 1، قادمًا من المنطقة الجبلية الغربية، ويتدفق شرقًا عبر أراضي هاي لانغ، ثم ينضم إلى نهر أو لاو. يتدفق نهر أو لاو أيضًا من الغرب عبر منطقة فونغ دين الجبلية، ويعبر الطريق السريع الوطني رقم 1 عند قرية كاو نهي، ويدخل أراضي هاي لانغ، ويلتقي بنهري ثاك ما وأو جيانغ (امتداد لنهر فينه دينه من تريو فونغ إلى منخفض هاي لانغ)، لينضم إلى النهر قبل أن يصب في بحيرة تام جيانغ.

سوق ديان سانه - الصورة: D.TT

نهر أو لاو هو نهر ملحمي مرتبط بأغنية حزينة للغاية من العصور القديمة انتقلت إلى الحاضر: مئة عام بسبب موعد فاشل / شجرة البانيان عند رصيف العبّارة، تأخذك عبارة أخرى / شجرة البانيان عند رصيف العبّارة لا تزال موجودة / العبارة التي ماتت منذ سنوات مخدرة ... ترتبط بذلك قصة طالب من الريف في طريقه إلى العاصمة هوي لتقديم الامتحان، التقى بفتاة عبارة على نهر أو لاو ووقع الاثنان في حب بعضهما البعض. بعد الانتهاء من الامتحان، عاد إلى منزله ووعدها بالعودة لرؤيتها قريبًا. لكن الوقت مر بسرعة، ولم يظهر أي أثر للشاب. بعد انتظار طويل، مرضت فتاة العبارة وماتت. عندما عاد الشاب، لم تعد فتاة العبارة من الماضي موجودة ...

حتى الآن، إذا سنحت الفرصة لأحدٍ لركوب قاربٍ والانطلاق في رحلةٍ على نهر أو لاو، فإن تلك القصة المؤلمة غالبًا ما تخطر على باله، حتى وإن بدت حبكتها كأنها قرأناها من قبل، أو سمعناها بنسيمٍ منعش. عند المشي على نهر أو لاو، يرى الناس أشجار البانيان، وضفاف النهر حيث يغسل الناس ملابسهم، وأيديهم العارية ترش الماء، وتقلب ظلال الأشجار، والتماثيل، وأشعة الشمس؛ ويلتقون بأسماء القرى التي تقع على ضفاف النهر بحقولها الشاسعة، ورواسبها الثقافية العميقة: لونغ دين، كاو نهي، فان كوي، آن ثو، هونغ نون، فو كينه...

من الأمور المميزة أن بعض القرى المجاورة في منطقة هاي لانغ، منذ العصور القديمة، تحمل أسماء تبدأ بكلمة "كي"، مثل قرية كي داو في بلدية هاي ترونغ، وكي لانغ في بلدية هاي سون، وكي فان في بلدية هاي تان (القديمة)، وكي فينه في بلدية هاي هوا (القديمة). عند زيارة سوق كي ديان في بلدية هاي ثو (القديمة)، وهو الآن سوق حديث في بلدة ديان سان، تعود إلى قلوب الزوار ذكريات الزمن الجميل عندما ذُكر اسم السوق في الأغنية الشعبية "عشر بيضات" التي تلخص فلسفة حياة شعب هاي لانغ وشعب كوانغ تري الراسخة: "لا تشكو من مصاعب الحياة يا عزيزتي، ما دام لديكِ جلد، سينمو الشعر وتنبت البراعم".

نهر أو لاو - صورة: NVTOAN

هاي لانغ هي أيضًا أرض الناس المتميزين عندما تكون جميع القرى محاطة بالأنهار الشعرية التي أنجبت العديد من الشخصيات التاريخية والثقافية الشهيرة مثل: دانج دونج، والدكتور بوي دوك تاي، ونجوين دوك هوان، ونجوين فان هيين، ونجوين ترونج...؛ الشهداء الأبطال مثل فان ثانه تشونغ، وتران ثي تام، والأبطال فان ثي شوان، وفو ثيت...؛ الأم تران ثي ميت في بلدية هاي فو، الأم التي تحملت التضحيات، وكرست نفسها للوطن مع زوجها وستة أبناء، وزوجة ابنها وحفيدها؛ الأم المدرجة في متحف فيتنام النسائي في هانوي كواحدة من أكثر عشر أمهات فيتناميات بطلات نموذجيات في البلاد.

الحديث عن الأنهار هو أيضًا حديث عن طول عمر الأرض. في حروب المقاومة للدفاع عن الوطن، تحملت هاي لانغ دائمًا مسؤولية "الذهاب أولًا والعودة لاحقًا". كانت هذه الأرض الحبيبة في يوم من الأيام ملاذًا لمحاربة العدو، دائمًا في المقدمة، مستخدمةً جسدها كسياج، تحمي مساحة واسعة في أقصى جنوب المقاطعة، لكنها في النهاية كانت ملاذًا للسكينة والهدوء.

لم تتحرر منطقة هاي لانغ بالكامل إلا بعد الساعة السادسة مساءً من يوم 19 مارس/آذار 1975. وفي هذه الأثناء أيضًا، خلال فترة التجديد، تولّت هاي لانغ مسؤولية بناء منطقة اقتصادية حيوية، ولعبت دور "قاطرة" لتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية لمقاطعة كوانغ تري.

بفضل مرونتهم وذكائهم وإبداعهم وقوتهم الداخلية، يواصل شعب هاي لانغ أرضاً وشعباً كتابة التاريخ البطولي لفترة التجديد في وطنهم...

دان تام

المصدر: https://baoquangtri.vn/hai-lang-dat-cua-nhung-dong-song-su-thi-191319.htm