رحلة قهر قمم المعلم الفنان

خاض المعلم والشاعر دانج آن رحلة صعبة للتغلب على نفسه في الدراسة ليصبح مدرسًا، وفي شيخوخته واصل غزو "أسطح" الهضبة...

وُلد المعلم فام نغوك دون (اسمه المستعار دانغ آن) عام ١٩٦١ لعائلة كبيرة في ريف كين شوونغ الفقير (المعروف سابقًا بمقاطعة تاي بينه ، والآن مقاطعة هونغ ين). عانى فام نغوك دون من سوء التغذية منذ طفولته، وفي سن الثامنة عشرة، كان طوله ١٣٩ سم فقط ووزنه ٢٩ كجم. لم يُختَر فام نغوك دون للخدمة العسكرية رغم نشاطه الدائم في حمل الأسمدة التعاونية، والعمل الزراعي، والعمل الجاد مقابل كل نقطة عمل لرعاية أسرته.

بعد أن أمضى عامين في حرث الحقول في المنزل لرسوبه في امتحان القبول للصف العاشر، كان فام نغوك دون يراقب أصدقاءه وهم يذهبون إلى المدرسة الثانوية ويمرون بمنزله يوميًا، شاعرًا بالحزن والندم. ثم أعلنت البلدية عن قبول طلاب للدراسة في مدرسة ثانوية. نظرت والدته إلى دون وقالت: "عليك أن تقدم طلبك للدراسة. ادرس لتبني مستقبلك".

كانت كلمات الأم بمثابة بذرة أيقظت حلمًا بدا وكأنه قد نُسي. قرر فام نغوك دون التقدم بطلب للحصول على تعليم إضافي، وبدأت رحلة الدراسة والكفاح.

الشاعر دانج آن يغزو قمة تشو مو. الصورة مقدمة من الشخصية.

من الصف الثقافي التكميلي، أظهر دون تدريجيًا قدرته الفائقة على التعلم. درس بكل شغف، وفهم بعمق ليحفظ لفترة طويلة، وسرعان ما ارتقى إلى القمة، ثم اجتاز امتحان القبول في مدرسة دا نانغ الثانوية للتخطيط الثانية، وتخرج منها بتقدير جيد.

بعد تخرجه، عُيّن فام نغوك دون للعمل في مزرعة في كرونغ باك (مقاطعة داك لاك سابقًا). لكن "صدقه وحرصه وصراحته" حالت دون اندماجه في بيئة العمل. رُفِعَت رتبته إلى عامل. ولكن هنا، ساعدته قدرته على إدارة شؤونه المالية وتوفير المال على الارتقاء والحصول على الطعام والمدخرات.

في سن السابعة والثلاثين، انهار زواجه، فاضطر فام نغوك دون إلى البدء من جديد: بناء منزل، وزراعة مزرعة، وإعادة بناء أسرته، وبدء مسيرة مهنية، والأهم من ذلك، مواصلة دراسته. خضع لامتحان القبول في كلية داك لاك التربوية، كلية التعليم الابتدائي، بنظام 12+2. عندما سأله المعلم عن عمره، أجاب مازحًا: "قبل عشرين عامًا، كنت في السابعة عشرة من عمري". ضحك المعلم والصف بأكمله بصوت عالٍ، لكنها كانت ضحكة إعجاب.

بعد تخرجه وتوليه منصب مُعلّم في مدرسة ابتدائية، عمل السيد دون في أصعب الظروف: كانت مدرسته الفرعية تقع في منطقة هجرة حرة عند سفح جبل كو كوين. كان الفصل الدراسي عبارة عن كوخ مؤقت مصنوع من أشجار الغابة، وكانت السبورة مصنوعة من ألواح رقيقة، وكان الطلاب يمشون إلى الفصل. مدرسة لم تجرؤ العديد من المعلمات على الذهاب إليها لقسوتها.

في ظل هذه الظروف الصعبة، اغتنم السيد دون الفرصة لمواصلة دراسة برنامج أصول التدريس في المرحلة الابتدائية عن بُعد. وبالتوازي مع مسيرته التدريسية، درس تكنولوجيا المعلومات، وكان رائدًا في تصميم واستخدام برامج إدارة سجلات الطلاب في المدارس الابتدائية منذ عام ٢٠٠٦، حين لم يكن قطاع التعليم بأكمله قد شاع استخدام التكنولوجيا بعد. في عام ٢٠٢١، وبعد ٢١ عامًا و٨ أشهر من التدريس، تقاعد السيد دون رسميًا، ثم بدأ رحلة جديدة نحو آفاق جديدة...

في عام ٢٠٠٨، عندما رأى فام نغوك دون صدفة حصاة على طاولة صديقه، انبهر بها. صرّح قائلًا: "بدأتُ أُحب الحصى منذ ذلك الحين. الحصى هو الصديق الذي قادني إلى طريق سويسكي (أحجار المناظر الطبيعية الفنية). سافرتُ، وبحثتُ، وكتبتُ عن الحصى مستعينًا بمعرفتي في علم النفس والجمال، مُبحرًا مع الحصى إلى أراضٍ رملية بعيدة. وجدتُ الحصى عبر الأنهار والجداول والغابات البدائية الشاسعة والقمم المُغطاة بالغيوم. اندمجتُ مع الطبيعة، الأرض والسماء والجبال والأنهار. سعدتُ عندما وطأت أقدامي قمة الجبل لأقف بفخر على القمم العالية."

ومن هناك، بدأ في غزو "أسطح" الهضبة: تسلق 10 مرات إلى قمة تشو يانغ لاك؛ مرتين إلى قمة تشو يانغ سين؛ 3 مرات إلى قمة تشو مو لرؤية صخرة فونغ فو؛ وضع قدمه على شلال الخليج ورؤية مراعي با سول الجميلة (بلدية إيا هياو)... ولم يكتف بغزو "الأسطح" في داك لاك، بل ذهب أيضًا مع المجموعة عبر الطرق إلى شلال في ليانغ (لام دونج)؛ قمة تا نانغ - فان دونج؛ موي دوي، أقصى نقطة شرق فيتنام في خان هوا...

الشاعرة دانج آن على قمة تشو يانغ لاك. الصورة مقدمة من الشخصية.

كتب فام نغوك دون، المعروف باسمه المستعار دانغ آن، العديد من القصائد الغنية بالشعر الغنائي وشعر الزن ومشاعره تجاه الحصى. وقد ساعدت مجموعة "حب الغابة" (دار نشر رابطة الكُتّاب، ١٩٩٩) الشاعر دانغ آن على الانضمام إلى جمعية الأدب والفنون في مقاطعة داك لاك. أما مجموعة "روح المرتفعات" (دار نشر رابطة الكُتّاب، ٢٠٢٥) فهي ثمرة رحلاته للانغماس في الطبيعة.

في أعلى تشو مو، حيث توجد صخرة فونج فو، وقف الشاعر دانج آن في وسط السماء والسحب وسمع الصخرة تبكي: "لقد تحولت أنا وأمي إلى حجر! / لا تبكي بعد الآن يا عزيزتي / أعلم / أنك عبرت الغابات العالية والجبال العميقة / تبحث عني / ولكن يا عزيزتي ... / من فضلك عودي إلى حيث أنت".

دانج آن، اسم لا يظهر فقط في الشعر الفيتنامي، من خلال الشعر والأدب والحصى والرحلات، فهو ليس فقط معلمًا لأجيال عديدة من الطلاب في المرتفعات، بل هو أيضًا فنان، شخص يقضي حياته كلها في الدراسة والعيش والتجول في الطبيعة البرية.

"أنا مجرد ذرة من الغبار، تتجول مع الرياح والغبار المجري" - كتب كتأكيد على ذاته.

الملك تشانغ يي

المصدر: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202507/hanh-trinh-chinh-phuc-nhung-dinh-cao-cua-nguoi-thay-nghe-si-b1814f5/