يعين مجلسا الشعب في كان ثو وأن جيانج أعضاء اللجان الشعبية

HĐND Cần Thơ, An Giang chỉ định Ủy viên UBND- Ảnh 1. — مندوبو مجلس الشعب في مدينة كان ثو يصوتون على تمرير القرارات - الصورة: VGP/LS

في الأول من يوليو، وخلال الدورة الأولى للدورة العاشرة لمجلس الشعب لمدينة كان ثو (2021-2026)، أقرّ المندوبون قرارًا بإنشاء 14 هيئة متخصصة تابعة للجنة الشعبية لمدينة كان ثو. وتشمل هذه الهيئات: وزارة الداخلية، ووزارة العدل، ووزارة المالية، ووزارة الصناعة والتجارة، ووزارة الزراعة والبيئة، ووزارة الإنشاءات، ووزارة العلوم والتكنولوجيا، ووزارة التعليم والتدريب، ووزارة الصحة، ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة، ووزارة الأقليات العرقية والدينية، ووزارة الخارجية، ومكتب اللجنة الشعبية للمدينة، ومفتشية المدينة.

تم إنشاء الإدارات على أساس دمج الوحدات المتخصصة التابعة للجان الشعبية لمدينة كان ثو ومقاطعة سوك ترانج وهاو جيانج ، بهدف تبسيط النقاط المحورية وزيادة الكفاءة التشغيلية وتنسيق العمل.

وفي الوقت نفسه، وقع رئيس مجلس الشعب لمدينة كان ثو، دونغ فان ثانه، قرارًا بتعيين 12 مديرًا إداريًا في لجنة الشعب لمدينة كان ثو كأعضاء في لجنة الشعب لمدينة كان ثو للفترة 2021-2026، بما في ذلك:

1. السيد هوينه فيت هوا، مدير شرطة المدينة.

2. السيد هوينه فان هونغ، قائد القيادة العسكرية للمدينة.

3. السيد نجوين كوك ترونج، رئيس مكتب لجنة الشعب بالمدينة.

4. السيد ماي فان تان، مدير إدارة البناء.

5. السيد نجو ثاي تشان، مدير إدارة الزراعة والبيئة.

6. السيد نجو آنه تين، مدير إدارة العلوم والتكنولوجيا.

7. السيد نجوين فان باي، مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة.

8. السيد هوانج كووك كوونج، مدير دائرة الصحة.

9. السيد نجوين فان كوان، مدير وزارة العدل.

10. السيد لام هوانج ماو، مدير إدارة الأقليات العرقية والأديان.

11. السيد ها فو سون، مدير إدارة الصناعة والتجارة.

12. السيدة تران ثي ثانه ثوي، مفتشة المدينة.

HĐND Cần Thơ, An Giang chỉ định Ủy viên UBND- Ảnh 2. — سكرتير الحزب في مقاطعة آن جيانج يهنئ الأعضاء الجدد في لجنة الشعب في مقاطعة آن جيانج - صورة: VGP/LS

في عصر يوم 1 يوليو، عقد مجلس الشعب العاشر لمقاطعة آن جيانج، الفترة 2021-2026، جلسته الأولى لاستكمال الجهاز الحكومي وتمرير العديد من القرارات المهمة بعد الاندماج.

وفي كلمته خلال الاجتماع، أكد سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة آن جيانج نجوين تيان هاي أن إنشاء مقاطعة آن جيانج الجديدة ليس مجرد مسألة ترتيب الحدود الإدارية، بل هو أيضا خطوة استراتيجية لإصلاح الجهاز التنظيمي وتحسين الكفاءة والفعالية التشغيلية.

وفي الوقت نفسه، سوف يعمل الاندماج على ربط نقاط القوة في الاقتصاد البحري والزراعة عالية التقنية والسياحة البيئية والتجارة الحدودية وما إلى ذلك في مقاطعتي كيين جيانج وأن جيانج، مما يخلق زخمًا تنمويًا جديدًا للمنطقة الجنوبية الغربية.

وطالب الرفيق نجوين تيان هاي بتحسين تنظيم الأجهزة الحكومية على كافة المستويات بشكل عاجل، وضمان سير العمل بسلاسة، وتجنب الانقطاعات في الإدارة والتنظيم.

وبحسب قرار مجلس الشعب، فإن لجنة الشعب الإقليمية في آن جيانج للفترة 2021-2026 تضم 17 عضوًا، من بينهم:

1. السيد نجوين فان هان، مدير الشرطة الإقليمية.

2. السيد نجوين فان نجانه، قائد القيادة العسكرية الإقليمية.

3. السيد تران كوانج باو، مدير إدارة التعليم والتدريب.

4. السيد تران كوانج هيين، مدير إدارة الصحة.

5. السيد نجوين خانه هيب، مدير إدارة الثقافة والرياضة.

6. السيد نجوين ثونغ نهات، مدير إدارة الصناعة والتجارة.

7. السيد فو مينه ترونج، مدير إدارة العلوم والتكنولوجيا.

8. السيد بوي كووك تاي، مدير إدارة السياحة.

9. السيد دانه فوك، مدير إدارة الأقليات العرقية والأديان.

10. السيد نجوين هوانج ثونج، المفتش العام للمقاطعة.