هوي يتسلم فستانين من آخر ملكة أم لسلالة نجوين

استلم مركز هوي لحفظ الآثار قميصين للسيدة تو كونغ من السيد فام شوان كونغ. تصوير: س. ثوي

تم التبرع بالقميصين من قبل السيدة كونغ تون نو كيم تشي، حفيدة آن فوك كوان فونغ هونغ كين - أحد أعضاء العائلة المالكة لسلالة نجوين.

أكدت السيدة كيم تشي أن القميصين اللذين احتفظت بهما لفترة طويلة هما الملابس المعتادة التي كانت تخص تو كونغ، والدة الملك باو داي. تو كونغ، المعروفة أيضًا باسم دوآن هوي هوانغ، كانت آخر ملكة أم في سلالة نجوين.

في ستينيات القرن العشرين، أعطت السيدة تو كونغ هذين القميصين لامرأة فيتنامية (من أصل فرنسي) كتذكار، وهي الأخت المتبناة للسيدة كيم تشي.

صرح السيد هوانغ فيت ترونغ، مدير مركز هوي لحفظ الآثار، بأن العديد من الوحدات والأفراد تبرعوا مؤخرًا بقطع أثرية قيّمة. تصوير: س. ثوي

ثم في عام ١٩٦٣، عادت هذه المرأة إلى فرنسا وأحضرت معها قميصين. وفي عام ١٩٩٥، أهدت هذه السيدة هاتين القطعتين الأثريتين للسيدة كيم تشي التي كانت تعيش في الولايات المتحدة.

"مع الرغبة في إعادة هذه القطعة الأثرية الثمينة إلى هوي - موطن سيدة القصر، أسمح للسيد فام شوان كوونغ بالتبرع بالقميصين لمركز الحفاظ على آثار هوي" - كتبت السيدة كونغ تون نو كيم تشي الإذن.

وفي حفل استقبال القطع الأثرية، أعرب السيد هوانغ فيت ترونغ - مدير مركز هوي لحفظ الآثار، عن شكره للسيدة كونغ تون نو كيم تشي على التبرع بالقطع الأثرية، وشكر السيد فام شوان كوونغ على نقلها وتسليمها إلى الوحدة.

يُعرض في متحف الآثار الملكية في هوي تمثالان تقليديان للإمبراطورة الأرملة تو كونغ. الصورة: س. ثوي

وتعهد مسؤولو مركز هوي لحفظ الآثار بأن يتم عرض القطع الأثرية وحفظها بعناية في متحف هوي للآثار الملكية.

السيد فام شوان كونغ، المقيم في مدينة هو تشي منه ، والمفوض من السيدة كونغ تون نو كيم تشي، هو أيضًا قريبٌ للعائلة المالكة من سلالة نجوين. السيد كونغ هو حفيد بو دي، كبير المدراء من الدرجة التاسعة، وهو من نسل ثو شوان فونغ مين دينه.

قطعتان أثريتان قيّمتان من الأزياء والثقافة والتاريخ المرتبطين بسلالة نجوين. تصوير: س. ثوي

أعرب السيد فام شوان كوونج، خلال مشاركته في حفل تسليم القطع الأثرية، عن مشاعره وثقته عندما تم تسليم القطع الأثرية من سلالة نجوين القديمة إلى المكان المناسب، وأعرب عن أمله في أن تستمر العديد من القطع الأثرية الأخرى في "العودة" إلى هوي.

قال السيد هوانغ فيت ترونغ إن جهود العديد من الوحدات والأفراد ساهمت مؤخرًا في إعادة التحف والقطع الأثرية القيّمة من سلالة نجوين إلى العاصمة القديمة هوي، مما ساهم في الحفاظ على الثقافة وترويج قيمها ونشرها بين المجتمع والسياح.

الفستانان اللذان تبرعت بهما السيدة كونغ تون نو كيم تشي هما الفستانان الطويلان التقليديان للإمبراطورة الأرملة تو كونغ. وهما: فستان أحمر حريري طويل بنقوش ملكية، بأكمام مطوية، مصنوع من خامة أصلية؛ وفستان حريري طويل مطرز، عليه آثار تآكل وأزرار مفقودة.

بعد استلامها، سيتم عرض "أو داي" التقليديين للإمبراطورة الأرملة تو كونغ، وسيُحفظان بعناية. الصورة: س. ثوي

وقال رئيس مركز الحفاظ على آثار هوي إن هذه الوثيقة نادرة وتحتوي على أزياء وثقافة وتاريخ ثمين مرتبط بأسرة نجوين، كما تعكس القيمة الجمالية والحياة الملكية في العصر الحديث.

يلتزم المركز باستقبال القطع الأثرية وحفظها وتعزيز قيمتها وفقاً لمهامه والأنظمة القانونية.

بعد استلامهما مباشرةً، عُرض القميصان في متحف هيو للآثار الملكية لتقديمهما للجمهور. ومن المتوقع أن يستمر العرض قرابة شهر.

سون ثوي

المصدر: https://baotanglichsu.vn/vi/Articles/3091/75474/hue-tiep-nhan-2-chiec-ao-cua-hoang-thai-hau-cuoi-cung-trieu-nguyen.html