تعليمات البحث عن شهادات تسجيل السيارات التي يتم تجديدها تلقائيًا

ابتداءً من الساعة 6:30 من صباح اليوم (3 يونيو)، يبدأ العمل رسميًا بنظام تجديد تسجيل السيارات الخاصة التي تقل سعتها عن 9 مقاعد. وسيتم تجديد تسجيل أكثر من 1.9 مليون سيارة تلقائيًا لمدة 6 أشهر أخرى.

1. كيفية البحث عن شهادة سيارة تم تجديدها تلقائيًا للفحص

للتأكد من تجديد تسجيل سيارتك تلقائيا، أو لتنزيل شهادة تجديد تسجيل السيارة تلقائيا، يقوم مالك السيارة بالخطوات التالية:

- الخطوة 1: قم بالدخول إلى بوابة المعلومات الإلكترونية لسجل فيتنام على http://www.vr.org.vn/

(حاليًا، البوابة الإلكترونية لسجل فيتنام مكتظة. إذا لم تتمكن من الوصول إليها، يمكنك المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.)

- الخطوة 2: حدد "التحقق من تجديد التفتيش"

- الخطوة 3: أدخل المعلومات التالية:

+ لوحة التسجيل؛

+ الرقم التسلسلي لشهادة التفتيش؛

+ رمز التحقق.

ثم اضغط على مفتاح "البحث".

Hướng dẫn tra cứu giấy chứng nhận xe ô tô được tự động gia hạn đăng kiểm

في حالة تجديد تسجيل السيارة تلقائيًا، ستظهر الشاشة النتائج التالية:

يمكن لمالكي المركبات الضغط على زر "تنزيل" لتنزيل شهادة تسجيل المركبة التي يتم تجديدها تلقائيًا.

2. أحدث دورة فحص للسيارة

تم تحديد دورة فحص السيارة الأخيرة في الملحق الخامس الصادر بالتعميم 02/2023/TT-BGTVT على النحو التالي:

تي تي	نوع المركبة	الدورة (الشهر)
تي تي	نوع المركبة	الدورة الأولى	الدورة الدورية
1. سيارات الركاب من جميع الأنواع التي يصل عدد مقاعدها إلى 9 مقاعد ولا تستخدم لأغراض النقل
1.1	مدة الإنتاج تصل إلى 07 سنوات	36	24
1.2	مدة الإنتاج من 7 سنوات إلى 20 سنة		12
1.3	مدة الإنتاج أكثر من 20 عامًا		06
2. سيارات الركاب من جميع الأنواع بسعة تصل إلى 9 مقاعد لأغراض النقل التجاري
2.1	مدة الإنتاج تصل إلى 05 سنوات	24	12
2.2	مدة الإنتاج أكثر من 05 سنوات		06
2.3	مع التجديد	12	06
3. سيارات الركاب من جميع الأنواع التي تحتوي على أكثر من 9 مقاعد
3.1	مدة الإنتاج تصل إلى 05 سنوات	24	12
3.2	مدة الإنتاج أكثر من 05 سنوات		06
3.3	مع التجديد	12	06
4. الشاحنات من جميع الأنواع، والسيارات المتخصصة، والجرارات، والمقطورات، وشبه المقطورات
4.1	شاحنات من جميع الأنواع، سيارات متخصصة، جرارات بفترة إنتاج تصل إلى 07 سنوات؛ مقطورات، وشبه مقطورات بفترة إنتاج تصل إلى 12 سنة	24	12
4.2	شاحنات من جميع الأنواع، سيارات متخصصة، جرارات بفترة إنتاج تزيد عن 7 سنوات؛ مقطورات وشبه مقطورات بفترة إنتاج تزيد عن 12 عامًا		06
4.3	مع التجديد	12	06
5	سيارات الركاب من جميع الأنواع التي تحتوي على أكثر من 9 مقاعد والتي تم تصنيعها منذ 15 عامًا أو أكثر (بما في ذلك سيارات الركاب التي تحتوي على أكثر من 9 مقاعد والتي تم تحويلها إلى سيارات ركاب تصل إلى 9 مقاعد).		03

ملحوظة : عدد المقاعد في سيارة الركاب بما في ذلك مقعد السائق.

3. مبادئ تحديد دورة التفتيش

يتم تحديد مبادئ تحديد دورة فحص المركبات الآلية على النحو التالي:

* المبادئ العامة:

- يتم تطبيق الدورة الأولى على المواد التالية:

+ المركبات الآلية الخاضعة لإعفاء التفتيش كما هو منصوص عليه في البند 3، المادة 5 من التعميم 02/2023/TT-BGTVT؛

+ المركبات الآلية غير المستعملة التي مضى على صنعها إلى سنة تقديم طلب شهادة المعاينة الأولى أقل من سنتين (سنة الصنع زائد سنة واحدة).

يتم تحديد الوقت من سنة التصنيع إلى سنة تقديم طلب الحصول على شهادة التفتيش وفقًا للتعليمات الواردة في النقطة هـ، القسم 1 من الملحق الخامس من التعميم 02/2023/TT-BGTVT.

- الدورة الدورية تنطبق على المواد التالية:

+ لا تخضع المركبات التي يتم فحصها للمرة الأولى للدورة الأولى المذكورة أعلاه؛

+ يتم فحص المركبات الآلية في أوقات لاحقة.

* المركبة المعدلة هي المركبة التي خضعت لتحويل في وظيفتها أو تم تغيير أحد الأنظمة التالية: التوجيه، الفرامل (باستثناء حالة تركيب دواسة فرامل إضافية).

* شهادة فحص المركبة الصادرة لمدة 15 يوماً لا تحتسب ضمن الدورة الأولى.

* إذا كانت فترة الفحص التالية للمركبة الآلية أقل من فترة الفحص لفترة الفحص السابقة الأحدث، فإن فترة الفحص التالية ستكون مساوية لفترة الفحص لفترة الفحص السابقة الأحدث المقابلة لـ "نوع المركبة" في جدول دورة الفحص ولكن يتم حسابها من تاريخ فترة الفحص السابقة الأحدث.

على سبيل المثال: مركبة نقل غير تجارية تحتوي على ما يصل إلى 9 مقاعد تم فحصها وإصدارها للفترة الأولى في 12 يونيو 2023 سيتم إصدار شهادة فحص بفترة 36 شهرًا، مع فترة فحص حتى 11 يونيو 2026؛ في 17 يونيو 2023، سيتم إعادة فحص المركبة لإصدار شهادة فحص مقابلة لمركبة نقل تجارية، وستكون فترة الفحص على النحو التالي:

مدة الدورة التفتيشية الأولى للمركبة التي يصل عدد مقاعدها إلى 9 مقاعد لأغراض النقل هي 24 شهرًا من تاريخ التفتيش وتصدر الدورة الأولى في 12 يونيو 2023 وبالتالي تكون فترة التفتيش الصادرة للمركبة هي: 11 يونيو 2025.

- يتم حساب مدة إنتاج المركبات الآلية المستخدمة كأساس لمنح دورة الفحص المقررة بالسنة (مثل طريقة حساب العمر التشغيلي للمركبات الآلية).

على سبيل المثال، فإن المركبة التي تم تحديد سنة تصنيعها في عام 2023 سوف:

- بحلول 31 ديسمبر 2025، يعتبر أنه تم إنتاجه لمدة تصل إلى (خلال) 2 سنة (2025 - 2023 = 02 سنة).

- اعتبارًا من 1 يناير 2026، يعتبر أنه تم إنتاجه منذ أكثر من عامين (2026 - 2023 = 03 سنوات).

[إعلان 2]
مصدر