لا يوجد دليل كاف للقول بأن شخصًا استغل الغابة بشكل غير قانوني.

وبناء على المعلومات والوثائق التي حصل عليها الصحفيون وتأكيدات السلطات، لا يوجد أساس كاف للقول بأن السيد ماك ترونغ تينه استغل الغابة المحمية بشكل غير قانوني.

عمل مراسلو صحيفة هاي فونغ والإذاعة والتلفزيون مع السيد ماك ترونغ تينه

الاستغلال الفعلي

تلقت صحيفة هاي فونج والإذاعة والتلفزيون شكوى من السيد د. (في الشكوى، ذكر السيد د. أنه يعيش في قرية بو دوك، حي لي داي هانه، مدينة هاي فونج) أفاد فيها أن السيد ماك ترونج تينه - وهو شخص في نفس القرية، ظهرت عليه علامات استغلال غير قانوني للغابة الواقية.

في الالتماس، كتب السيد د.: كُلِّف السيد ماك ترونغ تينه بإدارة ورعاية حوالي 9 هكتارات من الغابات المحمية في قرية بو دوك. هذه المنطقة الحرجية "تُقطع وتُستغل بشكل غير قانوني".

وجاء في الالتماس أن "المتهمين وصاحب المنزل استخدموا مركبات آلية وآلات ومعدات مثل السيارات وحفارات ورافعات ومنشارات كهربائية وعدد كبير من الأشخاص".

فور تلقي الملاحظات، في ١٢ سبتمبر/أيلول، اتصل المراسل بالسيد د. لمناقشة الأمر بالتفصيل. قال السيد د. إنه يعمل في زراعة الغابات ورعايتها، وتتمثل مهمته الرئيسية في إزالة الأعشاب الضارة وزراعة الأشجار والعناية بها.

في حوالي 7-8 سبتمبر، اكتشف السيد د. مباشرةً قطع أشجار الغابة. قال السيد د.: "كُلِّفت عائلة السيد تينه بإدارة ورعاية حوالي 9 هكتارات من الغابات الواقية، نُقِلَت 3 هكتارات منها إلى الجيش لإدارتها، بينما تولَّت عائلته إدارة الـ 6 هكتارات المتبقية. بالإضافة إلى ذلك، خُصِّصت لعائلة السيد تينه حوالي هكتارين من الغابات الإنتاجية، ولكن هذه الغابة الإنتاجية استُغِلَّت قبل عامين. الغابة المُستغَلَّة حاليًا هي غابة واقية تمامًا".

موقع منطقة الغابات التي يستغلها السيد ماك ترونغ تينه.

أفاد السيد د. أن السيد تينه باع ستة هكتارات من الغابات المحمية، التي كُلِّف بإدارتها ورعايتها، لبعض الأشخاص بغرض استغلالها بشكل غير قانوني. كما قدّم السيد د. بعض الصور والمقاطع التي تُوثِّق مشهد الاستغلال وقطع الأشجار.

ولكي لا نؤثر على مقدم الالتماس، طلبنا من هذا الشخص أن يرشدنا مباشرة إلى الغابة، التي يقال إنها الغابة المحمية التي قام السيد تينه بقطعها واستغلالها بشكل غير قانوني.

وفي عصر يوم 12 سبتمبر، ذهبنا إلى نفس المكان الذي ذكره السيد د.

توجهت مجموعة من المراسلين من صحيفة هاي فونج والإذاعة والتلفزيون لتفقد الوضع الفعلي والتحقق من الإحداثيات مع ضباط مجلس إدارة الغابات ومحطة إدارة الغابات نام تشي لينه لمنطقة الغابات التي يستغلها السيد ماك ترونج تينه.

بعد وصولنا إلى الموقع بناءً على تعليمات السيد د.، اتصل به المراسل لتأكيد الصورة مرة أخرى. أكد السيد د. وصول المراسل إلى الموقع الصحيح. أمام أعيننا، كان جزء من الغابة عند سفح التل قد قُطع بالفعل.

غابات الإنتاج

ولمعرفة نوع الغابة التي تنتمي إليها هذه المنطقة، اتصل المراسل باللجنة الشعبية لمنطقة لي داي هانه، ومجلس إدارة الغابات، وإدارة حماية الغابات في المنطقة الرابعة (إدارة حماية الغابات في هاي فونج).

صرح السيد نجو كوانغ ترونغ، نائب مدير هيئة إدارة الغابات، بأن الوحدة تلقت معلومات تتعلق بالاشتباه في قيام عائلة السيد ماك ترونغ تينه بقطع أشجار الغابات الوقائية بشكل غير قانوني. وأضاف السيد ترونغ: "نؤكد أن مساحة الغابات التي يستغلها السيد ماك ترونغ تينه هي غابة إنتاجية بالكامل. ولم يحدث أي استغلال أو قطع لأشجار الغابات الوقائية".

وللتوضيح، قدم السيد ترونغ للمُراسل مجموعة من الوثائق، بما في ذلك الطلب المُرفق بالتزام بشأن طلب استغلال غابة الإنتاج التابعة للسيد ماك ترونغ تينه؛ ومحاضر العمل بشأن طلب استغلال غابة الإنتاج بين رئيس محطة إدارة غابات نام تشي لينه (الوحدة المسؤولة عن غابة عائلة السيد تينه) والمسؤولين المحليين والسيد ماك ترونغ تينه؛ وخطة استغلال غابة الإنتاج التابعة لمحطة إدارة غابات نام تشي لينه؛ والقرار رقم 36/QD-BQLR المؤرخ 30 يوليو 2025 الصادر عن مجلس إدارة الغابات بشأن استغلال غابة الإنتاج.

وينص جزء من خطة استغلال الغابات الإنتاجية التي وضعتها محطة إدارة الغابات نام تشي لينه في 29 يوليو/تموز 2025، بوضوح على إحداثيات منطقة الغابات التي يُسمح للسيد تينه باستغلالها.

بناءً على ذلك، تم تعيين السيد ماك ترونغ تينه في غابة الإنتاج الواقعة في القطعة ١٢أ+٢١، القسم ٥، المنطقة الفرعية ٢١، منطقة بو دوك، حي لي داي هانه، بمساحة ١٫٩٣ هكتارًا للاستغلال. تُحدّ الحدود الشمالية والغربية أراضي الغابات التي تعاقدت عليها عائلة أخرى، بينما تُحدّ الحدود الشرقية والجنوبية الأراضي التي تُديرها اللجنة الشعبية للحي. كما يُحدد القرار ٣٦ بوضوح إحداثيات VN ٢٠٠٠، منطقة الإسقاط ٦، لتحديد موقع منطقة غابة الإنتاج التي يُسمح لأسرة السيد تينه باستغلالها.

للتأكد من صحة المعلومات، ذهبنا برفقة السيد نجو كوانغ ترونغ وبعض موظفي مركز إدارة غابات نام تشي لينه إلى موقع الغابة الذي أبلغ عنه السيد د. (مقدم الالتماس). وهنا، أكد السيد ترونغ مجددًا: "إن منطقة الغابة التي استغلها السيد تينه هي غابة إنتاجية، وليست غابة حماية. استغلالها متوافق تمامًا مع القانون".

في ١١ سبتمبر ٢٠٢٥، أصدرت إدارة حماية الغابات في المنطقة الرابعة محضرًا بمعاينة الوضع الراهن بعد استغلال غابة الإنتاج. وقد أُجري المحضر بين حراس الغابات، ومسؤولي مركز إدارة غابات نام تشي لينه، ومسؤولي السجل العقاري في منطقة لي داي هانه، والسيد ماك ترونغ تينه.

خريطة لموقع منطقة الغابات الإنتاجية التي يُسمح للسيد ماك ترونغ تينه باستغلالها.

نصّ المحضر بوضوح على تطابق إحداثيات التفتيش مع الإحداثيات المرفقة بالقرار 36، وتطابقها مع موقع الغابة الفعلي. كما نصّ المحضر بوضوح على أن "الأسرة المتعاقدة استغلّت المساحة المخصصة لها، ولم تتعدَّ عليها، ولم تستغلّ أشجارًا في منطقة الغابة المجاورة. ولم يكن هناك نزاع على أصول أشجار الغابة للأسرة المتعاقدة المجاورة".

التقينا مباشرةً بالسيد ماك ترونغ تينه، الذي زوَّدنا بعقد زراعة غابة إنتاجية وُقِّعَ عام ٢٠٠٨ مع مجلس إدارة غابات مقاطعة هاي دونغ آنذاك. وفي هذا العقد، تطابقت خريطة منطقة زراعة غابة الإنتاج مع خريطة إحداثيات مجلس إدارة الغابات.

وبالإضافة إلى الصور والمقاطع التي قدمها السيد د. في 12 سبتمبر/أيلول، قدم بعد بضعة أيام بعض الصور الإضافية، بما في ذلك رسم تخطيطي لأرض الغابات المحمية التي تم تعيين السيد تينه فيها.

خريطة أراضي الغابات المحمية التي قدمها السيد د. (الملتمس)، ولكن هذا الموقع (باللون الأحمر) لا يتطابق مع مساحة الغابات التي استغلها السيد تينه.

ومع ذلك، بعد التحقق من الحقائق واستنادًا إلى الوثائق ذات الصلة، وجد المُبلّغ أن مساحة الغابات المحمية التي تعاقد عليها السيد تينه (كما قدّمها السيد د.) لا تتطابق مع مساحة الغابات التي استغلّها السيد تينه. في 16 سبتمبر/أيلول 2025، عندما قام المُبلّغ وفريق عمل مجلس إدارة الغابات بمعاينة المنطقة الفعلية، لم تكن هناك أي تعدٍّ على مساحة الغابات المحمية المتعاقد عليها مع السيد تينه في أعلى التل.

وبناء على المعلومات والوثائق التي حصل عليها الصحفيون وتأكيد السلطات، لا يوجد أساس كافٍ للاعتقاد بأن السيد ماك ترونغ تينه استغل الغابة المحمية بشكل غير قانوني كما ذكر السيد د.

ها كين - الـ آنه

المصدر: https://baohaiphong.vn/khong-du-can-cu-cho-rang-mot-nguoi-dan-khai-thac-trai-phep-rung-522091.html