الدورة التاسعة عشرة لمجلس شعب مدينة نينه بينه، الفصل الحادي والعشرون

في صباح يوم 2 يوليو، عقد مجلس الشعب لمدينة نينه بينه، الدورة الحادية والعشرون، 2021-2026، الدورة التاسعة عشرة لتقييم الوضع الاجتماعي والاقتصادي في الأشهر الستة الأولى من العام ومناقشة الاتجاهات والمهام للأشهر الستة الأخيرة من عام 2024.

وحضر الاجتماع الرفيق هوانغ فان كين، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ ودينه فان تيان، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، أمين لجنة الحزب في مدينة نينه بينه .

وفي الاجتماع، استمع المندوبون إلى تقرير اللجنة الدائمة لمجلس الشعب ورؤساء لجنة الشعب بالمدينة حول نتائج العمل في الأشهر الستة الأولى من العام، والمهام للأشهر الستة الأخيرة من العام؛ وتقرير عن إيرادات ونفقات الميزانية؛ والتعامل مع آراء وتوصيات الناخبين، والتعامل مع شكاوى وتنديدات المواطنين؛ والعمل على منع الجريمة والسيطرة عليها وانتهاكات القانون، والعمل على المشاركة في بناء الحكومة، وما إلى ذلك.

ناقش المندوبون ووافقوا على التقارير المتعلقة بالموافقة على تقديرات الإيرادات والنفقات في ميزانية 2023؛ وتقرير تعديل خطة الاستثمار العام متوسطة الأجل للفترة 2021-2025؛ وتقرير اتخاذ القرار بشأن سياسة الاستثمار لمشروع بناء البنية التحتية لمنطقة فوك لوك السكنية في منطقتي نينه فونج ونام بينه؛ وبرنامج إشراف مجلس شعب المدينة في عام 2025 وتنفيذ العمل الفردي تحت سلطته.

وفقًا لتقرير الاجتماع، خلال الأشهر الستة الأولى من العام، نسقت اللجنة الدائمة لمجلس شعب المدينة مع لجنة شعب المدينة والجهات المعنية لتوجيه وإعداد وتنظيم أربعة اجتماعات مواضيعية بنجاح، بهدف مراجعة القضايا غير المتوقعة وتوحيدها على وجه السرعة، بما يلبي متطلبات ومهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمدينة. وقد نُظمت الاجتماعات بمرونة وديمقراطية وعلنية، مع ضمان الانضباط وفقًا لأحكام القانون.

يواصل اقتصاد المدينة نموه، وحقق الإنتاج الصناعي والتجارة والخدمات معدلات نمو مرتفعة، وحقق تحصيل الميزانية نتائج إيجابية، وحظيت البنية التحتية الحضرية باهتمام استثماري، وتم التركيز على النظام الحضري ونظام البناء والصرف الصحي البيئي، وشهد العديد من التغييرات. كما أحرزت الثقافة والمجتمع تقدمًا ملحوظًا، ويستمر تنفيذ أعمال الضمان الاجتماعي بفعالية. وتم الحفاظ على الأمن السياسي ، وضمان النظام والأمن الاجتماعيين، وتعزيز الدفاع المحلي. وحظي الإصلاح الإداري المرتبط بالتحول الرقمي بالاهتمام. وقد نشرت المدينة ونفذت بشكل جيد مهام ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات للفترة 2023-2025 في المنطقة الخاضعة لإدارة المقاطعة.

حقق الإنتاج الصناعي نموًا ملحوظًا، حيث بلغت الإيرادات 12,325 مليار دونج، بزيادة قدرها 21.9% عن نفس الفترة من العام الماضي؛ وواصل الإنتاج الزراعي نموه. وشهدت أنشطة التجارة والخدمات ازدهارًا ملحوظًا؛ حيث بلغ إجمالي إيرادات مبيعات التجزئة من السلع والخدمات 17,328 مليار دونج، بزيادة قدرها أكثر من 20% عن نفس الفترة من العام الماضي. وبلغت إيرادات الميزانية في المنطقة 946 مليار دونج، أي ما يعادل 72% من التقديرات التي حددها مجلس المدينة، و124% عن نفس الفترة من العام الماضي.

وبروح الديمقراطية، ناقش مندوبو مجلس الشعب بالمدينة وأقروا بالإجماع القرارات في الاجتماع، والتي تشكل الأساس لقيام لجنة الشعب بالمدينة بقيادة وتوجيه الإدارات والمكاتب والوحدات واللجان الشعبية في الأحياء والبلديات لتنفيذ مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية بشكل فعال.

تران دونج-تروونج جيانج

المصدر: https://baoninhbinh.org.vn/ky-hop-thu-19-hdnd-thanh-pho-ninh-binh-khoa-xxi/d2024070210174396.htm