مهرجان إحياء ذكرى ملوك هونغ: التراث الثقافي مُدمج في برنامج تعليمي جديد في فو تو

لآلاف السنين، لم يكن يوم إحياء ذكرى ملوك هونغ مجرد مهرجان روحي مميز، بل كان أيضًا رمزًا لتقاليد "تذكر مصدر المياه" وروح الوحدة الوطنية. في العاشر من مارس من كل عام، يتوجه ملايين الفيتناميين، أينما كانوا، إلى فو ثو لتكريم فضل ملوك هونغ في تأسيس البلاد.

لقد رسخت الأغنية الشعبية "أينما ذهبت، تذكر ذكرى وفاة الأجداد في العاشر من مارس" في أذهان أجيال عديدة من الشعب الفيتنامي. وتُحفظ هذه الروح في الحياة الثقافية، وتُصبح في الوقت نفسه جزءًا أساسيًا من تثقيف جيل الشباب. وهذه هي أيضًا المهمة التي تضطلع بها مقاطعة فو ثو من خلال دمج هذا التراث الثقافي في برنامج التعليم المحلي.

باعتبارها مهد ثقافة بحيرة فييت، تفخر فو ثو بكونها المكان الأمثل للحفاظ على منظومة تراثية غنية، تشمل ثلاثة تراثات ثقافية غير مادية تُمثل الإنسانية، مُعترف بها من قِبل اليونسكو: عبادة الملك هونغ، وغناء خوان، ورقص كا ترو. واستغلالًا لذلك، نفذت إدارة التعليم والتدريب في مقاطعة فو ثو العديد من الأنشطة التعليمية للحفاظ على قيمة التراث وتعزيزها، مع غرس روح الوطنية والفخر الوطني في نفوس الطلاب.

الموقع التاريخي الوطني لمعبد هونغ في قرية كو تيش، بلدية هي كوونغ، مدينة فييت تري، هو مكانٌ يُعبد فيه ملوك هونغ الذين أسسوا البلاد. الصورة: بوابة مقاطعة فو ثو.

في برنامج التعليم العام الجديد، تُدمج مواضيع ثقافة وتاريخ الوطن الأم بشكل وثيق في المناهج الدراسية على جميع المستويات. في المرحلة الابتدائية، يُعرّف طلاب الصف الثاني على عبادة ملوك هونغ، بينما في المرحلة الإعدادية، يتعرفون على أسطورة ملوك هونغ ومهرجان معبد هونغ والآثار التاريخية للمقاطعة. أما في المرحلة الثانوية، فيركز المنهج على التراث الثقافي غير المادي والفنون التقليدية وأساليب الحفاظ على التراث.

نُظِّمت أنشطة عملية لمساعدة الطلاب على تجربة ثقافة وطنهم الأم وتعميق فهمهم لها، بما يتجاوز الإطار النظري. شارك الطلاب في جولات في موقع آثار معبد هونغ، وتعلموا كيفية لفّ خبز بان تشونغ، واستمعوا إلى قصص عن لانغ ليو، وغناء فرقة شوان في منزل هونغ لو الجماعي القديم. كانت هذه الأنشطة تعليمية بطبيعتها، كما أثارت شغفهم بمعرفة تاريخ الأمة وثقافتها.

أدى التعاون بين وزارة التعليم والتدريب ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة فو ثو إلى توسيع نطاق تعليم التراث. دُرِّب معلمو الموسيقى على تعليم غناء الخوان للطلاب. وتبنّت بعض المدارس نموذج "مدرسة التراث" من خلال الجمع بين التدريس الصفي والرحلات الميدانية إلى المواقع التاريخية. ونتيجةً لذلك، لا يقتصر الأمر على تعلم الطلاب للقيم الثقافية التقليدية فحسب، بل يشمل أيضًا تجربتهم المباشرة.

غناء الخوان في فو ثو هو نوع من الأغاني الشعبية ذات السمات الطقسية والعادات، يعود تاريخه إلى عهد الملك هونغ، وقد أدرجته اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي للبشرية. يُدرج هذا الفن ضمن برنامج التعليم المحلي لمقاطعة فو ثو. الصورة: بوابة مقاطعة فو ثو.

احتفالاً بالذكرى الوطنية للرحيل، نظمت مدارس المحافظة العديد من الفعاليات الهادفة. من مسابقات الرسم عن أصل الوطن، إلى عروض غنائية بلغة شوان، إلى عروض فنية ومعارض ثقافية، صُممت جميعها لمساعدة الطلاب على فهم القيم الروحية للوطن وترسيخها. هذه الجهود لا تُسهم فقط في الحفاظ على التراث، بل تُؤكد أيضاً على أهمية دور التعليم في الحفاظ على الثقافة الوطنية.

على وجه الخصوص، تركت مدرسة فيت تري الصناعية الثانوية بصمتها من خلال أنشطة مثل الشروحات الآلية عن التراث في متحف هونغ فونغ، أو إرشاد السياح الدوليين للتعرف على غناء خوان وتغليف كعك تشونغ. وقد حوّلت هذه المبادرات كل درس في التاريخ أو الموسيقى أو التربية المدنية إلى رحلة لاكتشاف تراث غني ونابض بالحياة.

لا يقتصر التعليم التقليدي في فو ثو على غرس الفخر الوطني، بل يُغرس في الطلاب وعيًا عميقًا بمسؤولية حماية القيم الثقافية وتعزيزها. وكما قال الدكتور نجوين شوان كوينه، مدير مدرسة فيت تري الصناعية الثانوية: "إن التثقيف حول يوم ذكرى ملوك هونغ لا يُسهم في تنمية شخصيات الطلاب فحسب، بل يُرسّخ أيضًا أساسًا معرفيًا يُقرّبهم من تراث وطنهم وثقافته".

في المستقبل، ستواصل إدارة التعليم والتدريب في مقاطعة فو ثو ابتكار وتطوير الأنشطة التعليمية المرتبطة بالتراث. هذه البرامج لا تُرسي أساسًا متينًا للطلاب لفهم ثقافة الوطن الأم بعمق فحسب، بل تُرسخ أيضًا مكانة فو ثو كنموذج يُحتذى به في دمج التراث في التعليم. وهذا يُسهم في تعزيز مكانة التراث الثقافي الفيتنامي على الخريطة العالمية.

هوانغ آنه - SEAP