في عام 2024، تعاملت إدارة السوق الإقليمية مع أكثر من 1000 مخالفة، وغُرِّمت بأكثر من 28 مليار دونج

في عصر يوم 24 ديسمبر، عقدت إدارة السوق الإقليمية مؤتمرا لتلخيص العمل في عام 2024 ونشر المهام لعام 2025. وحضر المؤتمر وأداره الرفيق تران هوو لينه، المدير العام للإدارة العامة لإدارة السوق.

في عام ٢٠٢٤، سارعت إدارة إدارة الأسواق الإقليمية إلى تطبيق التوجيهات المركزية والإقليمية بشأن أنشطة تفتيش ومراقبة الأسواق في المقاطعة. وفتشت المقاطعة بأكملها ١١٧٤ حالة، واكتشفت وعالجت ١٠٦٨ حالة/١٠٦٨ حالة تتضمن ١٢١٢ مخالفة، وفرضت غرامات إجمالية تجاوزت ٢٨ مليار دونج. منها غرامات إدارية بلغت قرابة ١٢ مليار دونج؛ وبلغت قيمة البضائع المُتلفة قرابة ١٢ مليار دونج؛ وتجاوزت قيمة البضائع المُباعة في المزاد ٤ مليارات دونج؛ وبلغت إيرادات الميزانية الفعلية قرابة ١٤ مليار دونج.

أشاد الرفيق تران هوو لينه، المدير العام للإدارة العامة لإدارة السوق، بالنتائج التي حققتها إدارة السوق الإقليمية في عام 2024.

نفّذ القطاع بأكمله، بنشاط واستباقي، مهام التفتيش المتخصصة، وخطط التفتيش الدورية، وعمليات التفتيش المواضيعية، وحقق نتائج ممتازة. وتمّ التنسيق بانتظام مع القوات المختصة، مما أدى إلى الكشف عن عمليات التهريب والنقل غير القانوني للبضائع عبر الحدود ومنعها واعتقال مرتكبيها والتصدي لها على الفور، مما ساهم في الحفاظ على الأمن الاقتصادي والنظام الاجتماعي والسلامة. وتمّ الترويج للدعاية ونشر القوانين بين المنظمات والأفراد العاملين في المنطقة. وحظيت أعمال استقبال المواطنين، وتلقي الشكاوى والبلاغات وتصنيفها ومعالجتها، بالإضافة إلى حل الشكاوى والبلاغات، تحت إشراف الهيئة، بتقدير كبير من الرأي العام.

في كلمته خلال المؤتمر، أشاد الرفيق تران هو لينه، المدير العام للإدارة العامة لإدارة الأسواق، بالنتائج التي حققتها إدارة الأسواق الإقليمية في عام ٢٠٢٤، حيث أنجزت الخطط والمهام والأهداف الموكلة إليها على أكمل وجه، بما في ذلك تجاوز إيرادات الميزانية. وأعرب عن اعتقاده بأنه بفضل الروح المهنية والعملية المتميزة للكوادر والموظفين المدنيين والموظفين، ستواصل إدارة الأسواق الإقليمية أداء دورها وعملها بكفاءة في نموذج التشغيل الجديد بعد دمج وتبسيط هيكل التوظيف.

تلقى الرفيق نجوين دينه هونغ، مدير إدارة السوق الإقليمية، تعليقات ومساهمات لأداء المهام بشكل جيد في عام 2025.

في إطار تنفيذ مهام عام ٢٠٢٥، تواصل إدارة الأسواق الإقليمية فهمها الدقيق وتوجيهاتها الصادرة عن الحكومة المركزية والإقليمية، وخاصةً توجيهات مكافحة التهريب والغش التجاري والسلع المقلدة، وتطبيقها بدقة وفعالية. كما تُعنى بتوقع وضع السوق والانتهاكات لإيجاد الحلول المناسبة. وتُعزز إدارة المنطقة، وتُراجع وتُحدّث بانتظام قاعدة بيانات المؤسسات التجارية والأفراد في نظام إدارة بيانات دائرة الهجرة والجنسية. وتُنسق بشكل استباقي مع الجهات المختصة لتعزيز التفتيش والإشراف على امتثال التجار والمؤسسات والأفراد المشاركين في أنشطة التجارة الإلكترونية في المنطقة للوائح القانونية، بما يضمن الكشف عن انتهاكات التهريب والغش التجاري والسلع المقلدة على منصات التجارة الإلكترونية ومعالجتها في الوقت المناسب. وتُعنى الإدارة بفهم توجيهات الحكومة المركزية والإقليمية بشأن إعادة هيكلة الجهاز وتبسيطه وتطبيقها بجدية. وتُشكل فريقًا من الكوادر ومراقبي الأسواق رسميًا وحديثًا، وتُنفذ بكفاءة أعمال التخطيط والتدريب والتعبئة والتناوب لضمان الدعاية والديمقراطية والشفافية.