الحرفي الشعبي نجوين فان تينه يرفع مستوى الخيزران والقصب الفيتنامي

في وسط ورشة صغيرة للخيزران والرتان بقرية فو فينه، بلدية فو نغيا، تُسمع إيقاعات تقطيع الروطان ونحت شرائح الخيزران. يُبدع الحرفي الشعبي نجوين فان تينه، المولود عام ١٩٦٤، في تشكيل كل خصلة من الروطان اللامع ببراعة ومهارة.

على مدى أكثر من 50 عامًا في المهنة، مر بالعديد من الصعود والهبوط، وحافظ على شغفه مشتعلًا مثل اليوم الأول الذي لمس فيه ألياف الخيزران عندما كان طفلاً.

الحرفي الشعبي نغوين فان تينه يعرض منتجات من الروطان والخيزران. تصوير: نغوين ماي

نصف قرن من نسج الروطان …

ولد الحرفي نجوين فان تينه في عائلة ذات تقاليد في نسج الخيزران والروطان، وكان والده هو الحرفي نجوين فان خيو، أول شخص في فيتنام ينسج صورة العم هو من الخيزران والروطان، كما كان رائدًا في قرية فو فينه الحرفية في تطبيق الزخارف على الخيزران والروطان.

منذ صغره، أدرك السيد تينه أن كل ليف من خيوط الروطان بالنسبة لحرفيي فو نغيا ليس مجرد مادة خام، بل هو أيضًا عصب الحياة وفخر الوطن. وقد صرّح ذات مرة: "الخيزران والرطان هما مادة القرية، وهما أيضًا مادة الروح. إن لم يتحلَّ الحرفي بالحب والصبر، فلن يتمكن أبدًا من إبداع عمل فني نابض بالحياة".

بيديه الماهرتين، أبدع الحرفي نجوين فان تينه عددًا لا يُحصى من المنتجات الرائعة. كل مزهرية، أو مصباح معلق، أو سلة زخرفية، أو طقم أثاث من الخيزران ليس مجرد منتج مصنوع يدويًا، بل هو أيضًا عمل فني يجمع بين التقنية والجماليات وروح الحرفيين الفيتناميين.

في عام ٢٠٠٦، فاز منتج "المصباح المعلق" للحرفي نجوين فان تينه بالجائزة الأولى في جائزة "الخامس الذهبي" للابتكار في تصميم المنتجات، التي تمنحها غرفة التجارة والصناعة الفيتنامية. وبعد عامين، واصل منتجه "مزهرية الروطان" حصد الجائزة الأولى في مسابقة الحرف اليدوية الفيتنامية التي نظمتها وزارة الزراعة والتنمية الريفية (التي أصبحت الآن وزارة الزراعة والبيئة ). لم تقتصر هذه الجوائز على تكريم المواهب فحسب، بل أكدت أيضًا مكانة حرف الروطان والخيزران الفيتنامية على خريطة الحرف اليدوية الإقليمية.

لا يتوقف الحرفي نجوين فان تينه عند تقليد التقنيات التقليدية، بل يبحث ويبدع باستمرار. وهو من رواد دمج الروطان والخيزران مع مواد الحديد والسيراميك والورنيش، مبتكرًا أسلوبًا عصريًا جديدًا مع الحفاظ على الروح الوطنية. ومن هذه التجارب الجريئة، وُلدت سلسلة من التصاميم الجديدة التي لاقت ترحيبًا حارًا في السوق المحلية والأجنبية.

قال بفخر: "لتطوير المهنة، لا ينبغي للحرفيين الاعتماد على القديم فحسب، بل يجب عليهم الإبداع ومواكبة الأذواق الجديدة، مع الحفاظ على روحهم التقليدية". هذه الروح هي التي ساعدت منتجات فو نغيا من الروطان والخيزران على الانتشار عالميًا ، حيث عُرضت في فعاليات ومعارض ثقافية في فرنسا وتايلاند والصين والهند والفلبين والعديد من الدول الأخرى.

في المناسبات المهمة في العاصمة والبلاد، مثل مهرجان قرية هانوي الحرفية أو الذكرى السبعين ليوم تحرير العاصمة، تُختار أعمال الحرفي نغوين فان تينه دائمًا لعرضها كرموز لجوهر قرى الحرف في العاصمة. في كل مرة يظهر فيها في معارض الحرف اليدوية أو المعارض الدولية، يتابع الجمهور كل حركة من حركاته الماهرة، فيُفاجأ عندما تظهر من يديه أشكال ناعمة تدريجيًا كما لو كانت سحرًا. قال وعيناه تلمعان فخرًا: "هذا العمل شاق ولكنه ممتع للغاية. في كل مرة أُنجز فيها عملًا، أشعر وكأنني رويت للتو قصة جديدة عن وطني".

الحفاظ على شغف المهنة ونقله إلى الجيل الأصغر

الحرفي الشعبي نغوين فان تينه يعرض منتجات من الروطان والخيزران. تصوير: نغوين ماي

يُقال إن الحرف التقليدية لا يمكن أن تبقى إلا عندما يكون هناك أشخاص يحافظون على شعلة النار مشتعلة. بالنسبة للحرفي نجوين فان تينه، فإن هذه النار لم تنطفئ أبدًا. فهو لا يُبدع باستمرار فحسب، بل يكرس نفسه أيضًا لنقل حرفته وتدريب الحرفيين الشباب - أولئك الذين سيتبعون خطى والده للحفاظ على روح الخيزران والقش. لسنوات عديدة، لم يخش الحرفي نجوين فان تينه المسافات الطويلة، جالبًا مهاراته وشغفه في كل مكان - من فصول التدريب المهني في فو نجيا إلى مناطق أخرى من العاصمة والمقاطعات الشمالية. طلابه الآن في كل مكان، وأصبح بعضهم مالكًا لمرافق الإنتاج، وفتح البعض الآخر شركات تصدير، مما ساهم في خلق فرص عمل وزيادة الدخل لمئات العمال. وقد حصل ابنا السيد تينه، نجوين فان بينه ونجوين فونج كوانج، على لقب حرفي. وحصل الابن الثاني على لقب الحرفي المتميز من الرئيس في عام 2016، عندما كان عمره 28 عامًا فقط.

ليس السيد تينه مُعلّمًا فحسب، بل هو أيضًا حلقة وصل وجسر بين القرى الحرفية التقليدية والعالم الحديث. بصفته عضوًا في جمعية فو نغيا للخيزران والرتان وجمعية قرى الحرف اليدوية والحرفية في هانوي، يُشارك بنشاط في أنشطة الترويج التجاري، ويربط منتجات OCOP، ويُروّج للقرى الحرفية المرتبطة بالسياحة التجريبية. كلما سُئل عن سبب تجاوزه الستين من عمره وعدم راحته، يبتسم ابتسامة خفيفة: "ما دمتَ قويًا، فلا يزال عليك العمل. اعمل ليس فقط لنفسك، بل لمهنتك، ولقريتك."

بالنسبة لحكومة وشعب فو نجيا، فإن السيد تينه ليس مجرد حرفي ماهر، بل هو أيضًا مثال جيد للحياة، نشط دائمًا في حركات المحاكاة والعمل الاجتماعي والأعمال الخيرية والمساهمة في المجتمع. حصل على شهادة تقدير من رئيس لجنة هانوي الشعبية عام ٢٠١٥، وشهادة تقدير من وزير الزراعة والتنمية الريفية عام ٢٠٢٢، كما اعترفت به اللجنة الشعبية لمنطقة تشونج مي كشخص مسن متميز يتمتع بأداء اقتصادي جيد في الفترة ٢٠١٨-٢٠٢٣. وعلى وجه الخصوص، في عام ٢٠٢٥، حصل على شهادة تقدير من رئيس لجنة هانوي الشعبية لإنجازاته المتميزة في العمل الجمعوي الذي تديره وزارة الصناعة والتجارة.

وبمناسبة الذكرى الحادية والسبعين ليوم تحرير العاصمة، الموافق 10 أكتوبر، استمر منحه لقب "العامل المتميز في العاصمة" من قبل المدينة - وهي جائزة نبيلة تعترف بتفانيه الدؤوب.

أشارت رئيسة جمعية هانوي للحرف اليدوية وقرى الحرف، ها ثي فينه، إلى أنه في خضم الحياة العصرية، حيث تتلاشى العديد من الحرف التقليدية تدريجيًا، يُمثل حرفيو تينه روح القرى الحرفية الفيتنامية. بفضلهم، لا تقتصر حرفة فو نغيا المصنوعة من الروطان والخيزران على الوجود فحسب، بل تُرسخ مكانتها في السوق المحلية والأجنبية. هذا التطور لا يُضيف قيمة اقتصادية فحسب، بل يُحافظ أيضًا على جزء من الهوية الثقافية الفيتنامية.

في حديثه عن رحلته في الحفاظ على حرفته التقليدية وتطويرها، ابتسم الحرفي نغوين فان تينه ابتسامة خفيفة: "لا أفعل شيئًا كبيرًا، بل أحاول فقط أن أتقن عملي كحرفي، وأن أحافظ على الحرفة التي توارثتها أجدادي وأعلمها للأجيال القادمة حتى تظل قريتنا غدًا تحمل إيقاع نسج الروطان وبهجة العمل". هذه المقولة بسيطة، لكنها تحمل في طياتها فلسفة حياة - فلسفة حرفي كرّس حياته كلها لحرفته، ومسقط رأسه، وشعبه. في خضم صخب العصر، ووسط تحول قرى الحرف التقليدية، يبدو الحرفي الشعبي نغوين فان تينه كشجرة خيزران - قوية، متينة، مرنة، فخورة. من تلك الأيدي، نشأت أجيال عديدة من الطلاب، وارتقت العديد من منتجات الروطان والخيزران الفيتنامية إلى مستوى جديد.

المصدر: https://hanoimoi.vn/nghe-nhan-nhan-dan-nguyen-van-tinh-nang-tam-may-tre-viet-718687.html