قرار بشأن المركز المالي الدولي في فيتنام

ركن من مدينة هو تشي منه النابضة بالحياة والحداثة. صورة توضيحية: نغوك ها/وكالة الأنباء الفيتنامية

ينص هذا القرار على إنشاء وتشغيل وإدارة والإشراف والآليات والسياسات المحددة المطبقة على المركز المالي الدولي في فيتنام؛ والتي تنطبق على أعضاء المركز المالي الدولي والمستثمرين والوكالات والمنظمات والأفراد ذوي الصلة بتشغيل المركز المالي الدولي المنشأ بموجب هذا القرار.

مبادئ عمل الأعضاء: العمل الفعال والشفاف والصادق؛ الاحترافية في تقديم الخدمات المالية وخدمات الدعم؛ تطبيق المعايير الدولية في عمليات الأعضاء.

يجب أن تضمن أنشطة إدارة الدولة في المركز المالي الدولي استقلال المركز المالي الدولي وأعضائه.

تعترف الدولة بحقوق الملكية العقارية ورأس المال الاستثماري والدخل وغيرها من الحقوق والمصالح المشروعة للأعضاء وتحميها.

- تمتلك الدولة آليات وسياسات محددة ومتميزة لتشجيع وتسهيل جذب رأس المال والتكنولوجيا وأساليب الإدارة الحديثة والموارد البشرية عالية الجودة وتطوير البنية التحتية إلى المركز المالي الدولي من أجل: - خلق بيئة جذابة للاستثمار في قطاع الخدمات المالية لتعزيز جذب الاستثمار وحرية حركة رأس المال الدولي بين المركز المالي الدولي والعالم ؛ - تطوير سوق الأوراق المالية والتأمين والأنشطة المصرفية والتكنولوجيا المالية والأصول الرقمية والسلع والتجارة الإلكترونية في فيتنام والتكامل مع السوق الدولية؛ - جذب وتطوير الابتكار والخدمات المالية لدعم المشاريع الخضراء والمستدامة في فيتنام؛ - تطوير الخدمات المالية وخدمات الدعم وفقًا للممارسات الدولية؛ - جذب وتطوير الموارد البشرية عالية الجودة في فيتنام القادرة على تقديم الخدمات المالية والخدمات المهنية ذات الصلة وفقًا للمعايير الدولية.

يتم تنظيم الهيئة التنفيذية والهيئة الإشرافية بطريقة مبسطة، مع سلطة مناسبة وفعالة وكفؤة؛ ويتم تطبيق إجراءات إدارية خاصة، تلبي متطلبات المستثمرين والمنظمات والأفراد وفقًا لأحكام هذا القرار واللوائح التفصيلية وتعليمات التنفيذ، وفقًا للممارسات الدولية والظروف الفيتنامية.

يتم تنظيم أنشطة الاستثمار والأعمال في المركز المالي الدولي من خلال: هذا القرار واللوائح التفصيلية وتعليمات التنفيذ؛ القوانين الحالية لجمهورية فيتنام الاشتراكية في الحالات التي لا توفر فيها المستندات المحددة في الفقرة (أ) من هذه الفقرة.

عند اختيار تطبيق القانون الأجنبي في معاملات الاستثمار والأعمال في المركز المالي الدولي، يجوز لأطراف المعاملة الاتفاق على تطبيق القانون الأجنبي عليها، وذلك بالنسبة للمعاملات التي تشمل فردًا أو منظمة أجنبية واحدة على الأقل. ولا يُطبّق القانون الأجنبي في الحالات التي تتعارض فيها نتائج تطبيقه مع المبادئ الأساسية للقانون الفيتنامي. وفي حال عدم اتفاق الأطراف على القانون الواجب التطبيق، يُطبّق قانون الدولة الأقرب صلةً بتلك المعاملة.

بالنسبة للمعاملات المتعلقة بالملكية أو غيرها من الحقوق العقارية أو تأجير العقارات أو استخدام العقارات كضمان، يسري قانون البلد الذي يقع فيه العقار.

من أجل ضمان المصالح الوطنية ومنع العوامل التي قد تهدد الأمن القومي، قد تتضمن الوثائق القانونية المتعلقة بالمركز المالي الدولي تدابير تقييدية للأعضاء.

في إطار تنفيذ هذا القرار، تُصدر الحكومة مراسيم لمعالجة القضايا الناشئة التي تختلف عن قوانين وقرارات المجلس الوطني ، واللوائح، وقرارات اللجنة الدائمة للمجلس الوطني، وتُقدم تقريرًا إلى المجلس الوطني واللجنة الدائمة للمجلس الوطني في أقرب دورة أو اجتماع. تُصدر الحكومة مراسيم لضمان الامتثال للوائح الحزب المتعلقة بالسيطرة على السلطة، وضمان المصالح الوطنية، ومصالح الشعب والشركات، وضمان شروط التنفيذ، وتكون مسؤولة عن اللوائح الصادرة.

اللغة الرسمية في المعاملات والعمليات في المركز المالي الدولي هي اللغة الإنجليزية أو اللغة الإنجليزية مع الترجمة إلى اللغة الفيتنامية.

تصدر لوائح وأنظمة المركز المالي الدولي باللغتين الإنجليزية والفيتنامية. وتُحفظ الوثائق الإحصائية والمالية والفنية وغيرها في المركز المالي الدولي باللغة الإنجليزية أو بالإنجليزية مع ترجمة إلى الفيتنامية.

يتم إجراء الإجراءات الإدارية والمعاملات بين الأعضاء والمعاملات بين الأعضاء والمنظمات والأفراد الأجانب وحل النزاعات باللغة الإنجليزية أو الإنجليزية مع الترجمة الفيتنامية...

وفقا لوكالة الأنباء الفيتنامية

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/chinh-tri/hoat-dong-lanh-dao-trung-uong/202507/nghi-quyet-ve-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-tai-viet-nam-82c4199/