الشخص الذي نشر ثقافة الغونغ في إيا كار

لطالما أصبح صوت الغونغ مألوفًا، وهوية ثقافية فريدة للجماعات العرقية في مقاطعة داك لاك. ​​وفي خضمّ أجواء الحداثة، لا يزال السيد تران هاي دانج في بلدية إيا كار يغرس شغف الغونغ في نفوس الشباب بلا كلل.

منذ طفولته، كان تران هاي دانج مفتونًا بصوت الغونغ العميق والمهيب الذي يتردد صداه عند النار. وتعزز هذا الحب عندما وقع في حب فتاة من إيدي. شجعته هذه الفرصة على التعلم والدراسة ليتعمق في ثقافة الغونغ.

في عام ٢٠١١، بعد تخرجه من الجامعة، عاد السيد دانغ للعمل في المنطقة. وبصفته نائب سكرتير اتحاد الشباب الشيوعي في هو تشي منه ببلدة إيا كار (القديمة)، أتيحت له فرصة التعرف على آلات الغونغ والتعلم عنها. ولم يخشَ المشقة، فبحث عن الحرفيين في جميع القرى ليتعلموا منها، متدربًا بإصرار على كل إيقاع.

السيد تران هاي دانغ يصنع تشينغ كرام.

كان ينشغل نهارًا بالعمل الشبابي، وفي الليل، يتدرب بجد على آلة غونغ استعارها من السكان المحليين. بعد أكثر من ثماني سنوات من المثابرة، ومن خلال الإيقاعات غير التقليدية، أتقن كل غونغ في آلة الغونغ، وأتقن تقنيات إيقاعات الغونغ التي تُستخدم غالبًا في الأنشطة الثقافية لشعب إيدي، مثل طقوس استغاثة المطر، واحتفالات الأرز الجديد، والجنازات، والرقصات التقليدية.

في عام ٢٠١٩، شارك السيد دانج في دورة تدريبية على آلة الغونغ نظمتها إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في داك لاك بالتنسيق مع شرطة منطقة إيا كار (القديمة). وهناك، حشد ٢٢ شابًا من ست قرى للانضمام، مُشكلًا بذلك فريق غونغ لا يزال نشطًا حتى اليوم.

بصفته سكرتيرًا لاتحاد شباب بلدة إيا كار (من عام ٢٠١٩ إلى عام ٢٠٢٤)، واصل الدعوة وتنظيم دورات لتعليم عزف تشينغ كرام والرقص التقليدي لستة فرق غونغ من مدارس المنطقة. كما نسق مع اتحاد النساء في مقاطعة إيا كار (القديمة) لافتتاح دورتين لعزف تشينغ كرام للنساء في قريتي مبريو وتونغ سينه. وحتى الآن، تُدعى فرق الغونغ هذه بانتظام للمشاركة في العديد من الفعاليات الثقافية في المقاطعة.

السيد تران هاي دانج يعلم الطلاب تقنيات العزف على آلة تشينغ كرام.

فازت العديد من فرق الغونغ التي دربها السيد دانج بجوائز في مهرجان داك لاك غونغ الثقافي في أعوام ٢٠٢٢ و٢٠٢٣ و٢٠٢٤، ومهرجان مقاطعة إيا كار الثقافي للغونغ في عامي ٢٠٢٣ و٢٠٢٤. ولم يكتفِ بالتدريس، بل صنع أيضًا آلات تشينغ كرام لطلابه. في عام ٢٠٢٣، أكمل دورة ضبط غونغ إيدي. وبفضل حماسه ومعرفته، دُعي من قِبل العديد من المناطق في المقاطعة للتدريس. كما دُعي أيضًا ليكون حكمًا في مهرجان مقاطعة إيا كار الثقافي للغونغ في عامي ٢٠٢٣ و٢٠٢٤.

في كل مرة أرى أطفالًا يتدربون بشغف، أشعر بسعادة غامرة. بالنسبة لي، لا تُعدّ الأجراس مجرد موسيقى، بل هي أيضًا روح الأمة وهويتها، كما قال دانج.

في تدفق التكامل، يشكل الأشخاص مثل السيد دانج الجسر الذي يقرب بين الأجيال الشابة، ويساهم في الحفاظ على الروح الثقافية لمنطقة المرتفعات الوسطى ونشرها اليوم وغدًا.

السيد دونج

المصدر: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202509/nguoi-lan-toa-van-hoa-cong-chieng-o-ea-kar-e680ff3/