يعاني الغربيون من الجفاف والملوحة

في إحدى ليالي شهر مارس، جلست السيدة لي ثو تحزم الملابس في حقيبة ظهر، استعدادًا لإرسال حفيديها إلى منزل أجدادهما من جهة الأب، بينما كان الأطفال يبكون لأنهم كانوا على وشك الابتعاد عن جدتهم.

"لن نجد ماءً للاستحمام وغسل الملابس إلا عند عودتنا إلى منزل جدتي. الحكة هنا لا تُطاق"، وبخت المرأة البالغة من العمر 62 عامًا الطفلين. قبل أن يصعد الطفلان إلى السيارة، نادتهما وقالت لهما: "تذكرا الاتصال بجدتي الليلة حتى لا تشتاقا إليها كثيرًا".

بعد أسبوعين من محاولة البقاء على قيد الحياة دون ماء، أدركت عائلتها المكونة من ستة أفراد أنها لم تعد قادرة على التحمل. فقرر الجميع الانفصال والبقاء مع أقاربهم.

يقع منزل السيدة ثو في القرية الرابعة، بلدية تان فوك، مقاطعة غو كونغ دونغ. وبصفتها مقاطعة ساحلية، تُعدّ هذه المنطقة أول منطقة في الغرب تُعلن حالة الطوارئ بسبب تسرب المياه المالحة والنقص الحاد في مياه الشرب لآلاف المنازل.

مع حلول موسم الجفاف، تحمل النساء دلاءً لجمع الماء من الصنبور طوال الليل، لكن بعد بضعة أيام ينقطع الماء تمامًا، مما يُعيق حياة الأسرة. أملهن الوحيد الآن هو مياه الصنابير العامة أو شاحنات المياه التي يقدمها المتبرعون الخيريون من مدينة هو تشي منه، وبينه دونغ ، ومدينة مي ثو (مقاطعة تيان جيانج) الذين تدفقوا لتقديم الإغاثة.

لكن ابنتها تعمل في مكان بعيد، لذا لا تعود إلى المنزل إلا بضع مرات أسبوعيًا. خضعت السيدة ثو لجراحة في العمود الفقري قبل أربع سنوات، ولا تزال ترتدي دعامة ظهر، لذا لا تستطيع حمل الماء إلى المنزل. لا تستطيع سوى طلب المساعدة من جيرانها، ولكن ليس كثيرًا، 5 إلى 6 علب سعة 20 لترًا يوميًا، تدخرها الجدة والأحفاد.

يحصل سكان قرية 4، بلدية تان فوك، منطقة غو كونغ دونغ، مقاطعة تيان جيانج على المياه للاستخدام اليومي من صهريج خيري في مساء يوم 11 أبريل. الصورة: نغوك نجان

قالت السيدة ثو: "إذا بالغنا في طلب المزيد، نخشى أن يُزعجنا أحد، لكن لا سبيل آخر". عليها أن تكون أكثر حزمًا مع نفسها ومع أحفادها الثلاثة، الذين تتراوح أعمارهم بين ١٢ و١٠ و٣ سنوات. نادرًا ما تُغسل الملابس. وللحد من الرائحة، تُلزم جميع أفراد العائلة يوميًا بخلعها، ونفضها، وتجفيفها في الشمس لتقليل رائحة الجسم والعرق، ثم ارتدائها مجددًا في اليوم التالي. في كل مرة تستحم، لا تستخدم سوى نصف دلو تقريبًا، ولا تستخدم جل الاستحمام أو الصابون لأن "هذه الكمية من الماء لا تكفي لتنظيف الرغوة".

الرائحة محتملة، ولكن إذا لم نستحم بانتظام، يضطر الأطفال للتقلّب في فراشهم كل ليلة، ويخدشون أنفسهم، ويعجزون عن النوم. إنه لأمر مؤسف، كما أوضحت السيدة ثو. ناهيك عن أن الأطفال مضطرون للذهاب إلى المدرسة، وتناول الطعام، واستخدام الحمام بانتظام.

وناقشت السيدة ثو مع ابنتها إرسال حفيديها اللذين يبلغان من العمر 10 و3 سنوات إلى منزل أجدادهما على بعد 10 كيلومترات، وهو أقرب إلى السوق ومصدر مياه أكثر استقرارا، بينما بقيت مع حفيدتها البالغة من العمر 12 عاما للمساعدة في حمل المياه والقيام بالأعمال المنزلية في جميع أنحاء المنزل.

السيدة ترون (ترتدي قبعة) تضخ المياه من خزان خيري إلى علبة لتستخدمها عائلة في منطقة جو كونغ دونغ، مساء يوم 11 أبريل. الصورة: نغوك نجان

خلال ذروة الجفاف والملوحة، عاشت السيدة تريو ثي ترون، البالغة من العمر 48 عامًا، حياةً تنام فيها نهارًا وتسهر ليلًا بحثًا عن الماء. كان هاتفها يضبط المنبه من الخامسة صباحًا إلى الحادية عشرة مساءً لإيقاظها، لأن هذا هو "الوقت المناسب" لجمع الماء.

لديها ولدان، أحدهما متزوج، والآخر في الرابعة والخامسة من عمره. تتولى هي وزوجها مهمة السهر طوال الليل للحراسة وجلب الماء، حتى ينام الأطفال طوال الليل قبل الذهاب إلى العمل صباح اليوم التالي.

رنّ جرس الإنذار، فسارعت السيدة ترون إلى أخذ أربعة أكياس بلاستيكية كبيرة، وعشرات الدلاء، وجرة كبيرة لجمع الماء. كان تدفق الماء لا يزال أضعف من المعتاد، لذا كان لا بد من وجود شخص على أهبة الاستعداد لإيقاف الماء ونقله إلى حاوية أخرى. حوالي الساعة الثانية صباحًا، استيقظ زوجها للمساعدة في نقل الماء، وتولى مهمة الحراسة حتى الصباح.

قالت: "أستطيع الاستلقاء ساعتين ثم أستيقظ لإطعام الماعز، والطهي، وتحميم الصغار. لقد ازداد الجفاف والملوحة حدةً في السنوات الأربع الماضية، لذلك لم يتسنَّ لي الوقت لتحضير أي شيء".

لكن هذا لم يُقلقها بقدر ما كان يُقلقها في فترة ما بعد الظهر، إذ كان خزان المياه في المنزل فارغًا، لكن مياه الصنبور لم تعد تتدفق، رغم استخدامها باعتدال. استُخدمت مياه غسل ​​الخضراوات لغسل الأطباق وسحب سيفون المرحاض. حمّمت السيدة ترون حفيدتها في الحوض، ثم استخدمت الماء مجددًا لتنظيف المنزل.

ولما لم يكن أمامها من خيار، أخذت العلبة إلى المحطة العامة ورأت نحو عشرة أشخاص ينتظرون، واضطروا إلى الانتظار في طوابير لمدة نصف ساعة تقريبا.

قناة شبه جافة في منطقة غو كونغ دونغ، مقاطعة تيان جيانج، أبريل/نيسان 2024. تصوير: نغوك نجان

على بُعد ثلاثة كيلومترات، كانت السيدة هونغ ديب، البالغة من العمر 48 عامًا، تقف أيضًا في طابور الناس ينتظرون لجلب الماء. تعاني هذه السيدة من مرض في العظام والمفاصل، ولا تجرؤ على حمل أثقال ثقيلة، فكتبت اسمها على الدلو وطلبت من ابنها مساعدتها عند عودته من المدرسة. في المنزل، لدى السيدة ديب أمٌّ مُسنّة، وزوجها يذهب لصيد الأسماك في البحر، ويعود إلى المنزل مرةً واحدةً شهريًا.

منذ قرابة شهر، لا تستطيع السيدة ديب التركيز في كشكها لبيع المأكولات البحرية بسبب قلقها بشأن المياه. في المساء، ينفد الماء المخزن في منزلها تدريجيًا، ولم تتلقَّ أي اتصال من جمعية خيرية ستجلب الماء إلى القرية غدًا، مما يثير قلقها.

أنقذت عشرات الجمعيات الخيرية في مختلف المحافظات والمدن عبر هاتفها، طالبةً منهم ربطها بمن يحتاجون إلى الماء في القرية. قالت ديب إنها شعرت بالحرج لأن ابنها اضطر لقضاء وقت أقل في الدراسة ليلاً ومساعدة والدته في حمل الماء.

قال السيد نجوين فان موت، رئيس قرية كينه دووي، بلدية بينه آن، مقاطعة غو كونغ دونغ، إن الجفاف والملوحة أثّرا سلبًا على حياة الناس. وفرت القرية صنابير مياه عامة، لكنها لا تكفي لمئات المنازل. واضطر مزارعو الكرز وفاكهة التنين الآن إلى إيقاف جميع أنشطتهم الزراعية.

يستخدم الناس بشكل رئيسي المياه المعبأة والمنقاة للشرب والأكل. وتشهد منطقة الصنبور العامة ازدحامًا شديدًا بين الساعة السابعة والتاسعة صباحًا، وفي الليل، لا يزال الناس يصطفون في طوابير لأن العمال يعودون إلى منازلهم متأخرين، مما يزيد من تدفق مياه الصنبور.

أفاد المركز الوطني للتنبؤات الهيدرولوجية والأرصاد الجوية أن تسرب المياه المالحة في دلتا ميكونغ هذا العام أعلى من متوسطه لسنوات عديدة، ولكنه ليس بنفس شدة موسمي 2015-2016 و2019-2020. وسيبلغ التسرب ذروته في أبريل ومايو (8-13 أبريل، 22-28 أبريل، 7-11 مايو).

ومن المتوقع أن يتسبب الجفاف والملوحة هذا العام في حرمان 30 ألف أسرة من المياه المنزلية، كما سيعاني 20 ألف هكتار من الأرز الشتوي والربيعي المزروع خارج الجدول الموصى به من نقص المياه.

منذ أن رحلت حفيدتها، أصبح منزل السيدة ثو ملتقىً في القرية، حيث يتجمع سكان الحي لإحضار علب المياه البلاستيكية. يقع المنزل في بداية الزقاق مباشرةً، مما يسهل على شاحنات المياه الخيرية التوقف والسماح للناس بضخ المياه.

في مساء الثاني عشر من أبريل، بينما كانت ابنتها تحمل دلو ماء إلى المنزل، نادت السيدة ثو حفيدتها قائلةً: "أتمنى أن يمر هذا الموسم سريعًا لأتمكن من إحضار حفيدي إلى المنزل".

نغوك نجان

مصدر: https://vnexpress.net/nguoi-mien-tay-chat-vat-trong-han-man-4733687.html