في 18 أغسطس، أعلنت شرطة منطقة تاي هو ( هانوي ) أن الرجل الذي أغرق رأس الصبي البالغ من العمر 9 سنوات في حمام السباحة هو السيد NTĐ. (29 عامًا، في حي فوك كسا، منطقة با دينه).

نسخة بدون عنوان 1.png
صورة للسيد د. وهو يُغرق الصبي في المسبح. الصورة: مقتطفة من مقطع.

توصلت الشرطة إلى أنه بعد ظهر يوم 16 أغسطس/آب، اصطحب السيد د. ولديه، البالغين من العمر 8 و6 سنوات، إلى مسبح تاي هو (43 ب شارع دانج تاي ماي) لتعلم السباحة. وبينما كان الطفلان يسبحان، جلس السيد د. على الشاطئ يراقبهما.

في ذلك الوقت، جاء HA (9 سنوات) أيضًا إلى المسبح. أثناء السباحة في مسبح الأطفال، تعرّض ابن السيد D، البالغ من العمر 8 سنوات، للسخرية والدفع من الخلف من قِبل HA. في تلك اللحظة، ذكّر مُدرّب السباحة A.

وبعد مرور حوالي 15 دقيقة، استمر السيد د. في سماع بكاء ابنه البالغ من العمر 6 سنوات، فركض ليسأله واكتشف أن HA هو من دفعه إلى أسفل.

لأنه كان يحب ابنه، طلب السيد د. من الصبي ذي التسع سنوات الاعتذار لابنه. في نوبة غضب، قفز السيد د. في مسبح الأطفال وأغرق هـ.أ. لبضع ثوانٍ.

بعد أن اعتذر HA لابني السيد D، عاد الأطفال الثلاثة للعب معًا. وفي الساعة 4:30 مساءً من نفس اليوم، اصطحب السيد D أطفاله إلى المنزل.

صرحت شرطة منطقة تاي هو بأنه خلال عملية التسوية، تعاونت العائلتان لحل المشكلة. واعتذر السيد د. لوالدي هـ.أ.