في هذه القرية من مدينة هوي، يوجد قبر أحد أمراء نجوين، والذي دمره حكم أسرة تاي سون، ثم أعاد الملك جيا لونج بناؤه فيما بعد.

مقبرة ترونغ دين هي مقبرة اللورد نجوين فوك لان، قرية ليان بانغ، بلدية هونغ ثو، بلدة هونغ ترا (مدينة هوي). تقع في منطقة نائية جدًا، بعيدًا عن طرق المرور. دُمّرت مقبرة ترونغ دين، المعروفة أيضًا باسم مقبرة ثان تون هيو تشيو هوانغ دي نجوين فوك لان (1601-1648)، خلال عهد أسرة تاي سون (1790)، ثم أعاد الملك جيا لونغ بناؤها لاحقًا.

مقبرة ترونج دين، قرية لين بانج، بلدة هوونج ثو، بلدة هوونج ترا (مدينة هوي الآن)، مقاطعة ثوا ثين هيو.

يقع ضريح ترونغ دين في مكان بعيد جدًا، بعيدًا عن طرق المرور ومحاطًا بشجيرات كثيفة…

يحيط بالمقبرة جداران مستطيلان، الخارجي محيطه ١٢٤.٥ مترًا وارتفاعه ٢.٥١ مترًا، والداخلي محيطه ٦٨.٣ مترًا وارتفاعه ١.٩٨ مترًا.

انهار أحد عمودي الجدار الداخلي. كما انهار الستار خلف البوابة الرئيسية، ولم يبقَ منه سوى قاعدته. كان الستار خلف القبر مرصعًا بتنين من الخزف، ولم يبقَ منه إلا آثار خفيفة.

القبر منخفض، مسطح، مبني من طابقين، مستطيل الشكل. الطابق العلوي عرضه ١٧٠ سم، وطوله ٢١٤ سم، وارتفاعه ٢٧ سم.

يبلغ عرض الطابق السفلي من القبر ١٨٧ سم، وطوله ٣١٠ سم، وارتفاعه ٢٣ سم. أبعاد المذبح أمام القبر مطابقة لأبعاد مذبح مقبرة السيد تيان نجوين هوانغ في ترونغ كو.

قبر ترونغ دين، المعروف أيضًا باسم قبر الإمبراطور نجوين فوك لان (1601 - 1648).

- اسم الإله هيو تشيو هوانغ دي هو فوك لان. وهو الابن الثاني للورد ساي نجوين فوك نجوين وزوجته نجوين ثي جياي.

- ولد في 5 يوليو عام تان سو (1601) وتم تعيينه وليًا للعهد في عام تان موي (1631).

- حكم اللورد نجوين فوك لان لمدة 13 عامًا وتوفي عن عمر يناهز 48 عامًا. وكان اللورد ثونج هو اللورد نجوين الثالث في حكومة دانج ترونج في تاريخ فيتنام.

- بعد وفاته، تم دفن اللورد نغوين فوك لون في جبل ين (آن) بانغ، منطقة هوونغ ترا، محافظة ثوا ثين، الآن في قرية لين بانغ، بلدة هوونغ ثو، بلدة هوونغ ترا، مقاطعة ثوا ثين هيو .

- تم تدمير قبر اللورد نجوين فوك لان في عهد أسرة تاي سون (1790) وتم إعادة بناؤه في السنة الخامسة من حكم جيا لونج (1806) في نفس الموقع، المسمى ترونج دين.

- تم إصلاح مقبرة ترونغ دين أيضًا في السنة الثامنة من حكم مينه مانج (1827)، والسنة الحادية والعشرين من حكم مينه مانج (1840)، والسنة الأولى من حكم ثيو تري (1841).

- تم ترميم قبر اللورد نجوين فوك لان مؤخرًا من قبل مجلس عشيرة نجوين فوك في عام 2004.

تم الاعتراف بضريح ترونغ دين باعتباره أثرًا تاريخيًا إقليميًا (نصب تذكاري للحدث) وفقًا للقرار رقم 1224/QD-UBND الصادر عن اللجنة الشعبية الإقليمية في 4 يونيو 2018.

المصدر: https://danviet.vn/o-lang-nay-cua-tp-hue-co-lang-mo-mot-chua-nguyen-nha-tay-son-pha-sau-vua-gia-long-xay-lai-20250107081154846-d1204400.html